Yükleniyor…
Hz. Muhammed'in üstün nitelikleri ve mucizeleri.
217 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Said b. Mansur tahdis etti, bize Halid b. Abdullah, Cüreyri'den, o Ebu't-Tufeyl'den tahdis etti. Dedi ki: Ona "Rasulullah (s.a.v.)'ı gördün mü?" dedim. "Evet, beyaz tenli, yüzü güzel idi" dedi. Müslim b. el-Haccac dedi ki: Ebu't-Tufeyl yüz senesinde vefat etti ve Rasulullah (s.a.v.)'ın ashabından en son vefat eden kişi idi.
Bize Ubeydullah b. Ömer el-Kavariri tahdis etti, bize Abdü'l-A'la b. Abdi'l-A'la, Cüreyri'den, o Ebu't-Tufeyl'den tahdis etti. Dedi ki: Rasulullah (s.a.v.)'ı gördüm ve yeryüzünde onu benden başka gören hiçbir adam kalmadı. (Cüreyri) dedi ki: Ona "Onu nasıl gördün?" dedim. "Beyaz tenli, güzel (yüzlü), orta boylu idi" dedi.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, İbn Numeyr ve Amr en-Nakid hep birlikte İbn İdris'ten tahdis etti -Amr "Bize Abdullah b. İdris el-Evdi tahdis etti" dedi- Hişam'dan, o İbn Sirin'den (rivayet etti). Dedi ki: Enes b. Malik'e "Rasulullah (s.a.v.) (saçını) boyadı mı?" diye soruldu. Dedi ki: "O, ağarmış saçtan ancak (şu kadarını) görmüştü -İbn İdris 'sanki onu azımsıyordu' dedi-; Ebu Bekr ve Ömer ise kına ve ketem ile boyadılar."
Bize Muhammed b. Bekkar b. er-Reyyan tahdis etti, bize İsmail b. Zekeriyya, Asım el-Ahvel'den, o İbn Sirin'den tahdis etti. Dedi ki: Enes b. Malik'e "Rasulullah (s.a.v.) (saçını) boyadı mı?" diye sordum. "Boyama (gerektiren) döneme ulaşmadı; sakalında birkaç beyaz kıl vardı" dedi. Ona "Ebu Bekr boyar mıydı?" dedim. "Evet, kına ve ketem ile" dedi.
Bana Haccac b. eş-Şair tahdis etti, bize Mualla b. Esed tahdis etti, bize Vüheyb b. Halid, Eyyub'dan, o Muhammed b. Sirin'den tahdis etti. Dedi ki: Enes b. Malik'e "Rasulullah (s.a.v.) (saçını) boyadı mı?" diye sordum. "O, ağarmış saçtan pek azı dışında (bir şey) görmedi" dedi.
Bana Ebu'r-Rabi' el-Ateki tahdis etti, bize Hammad tahdis etti, bize Sabit tahdis edip dedi ki: Enes b. Malik'e Peygamber (s.a.v.)'in (saçını) boyaması hakkında soruldu. Dedi ki: "İstesem başındaki ağarmış (beyaz) kılları sayabilirdim, sayardım." Ve dedi ki: "O boyamadı. Ebu Bekr kına ve ketem ile boyadı; Ömer ise saf/katıksız kına ile boyadı."
Bize Nasr b. Ali el-Cehdami tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize el-Müsenna b. Said, Katade'den, o Enes b. Malik'ten tahdis etti. Dedi ki: Kişinin başından ve sakalından beyaz kılı yolması mekruh görülür. (Enes) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) (saçını) boyamadı; beyazlık ancak alt dudağının altındaki (kıllarında) ve şakaklarında idi; başında ise pek azı vardı.
Bunu bana Muhammed b. el-Müsenna da tahdis etti, bize Abdüssamed tahdis etti, bize el-Müsenna bu isnad ile (aynısını) tahdis etti.
Bize Muhammed b. el-Müsenna, İbn Beşşar, Ahmed b. İbrahim ed-Devraki ve Harun b. Abdullah hep birlikte Ebu Davud'dan tahdis etti. İbnü'l-Müsenna "Bize Süleyman b. Davud tahdis etti" dedi; bize Şu'be, Huleyd b. Cafer'den tahdis etti, o Ebu İyas'ı işitti, (o da) Enes'ten (nakletti) ki: Kendisine Peygamber (s.a.v.)'in ağarmış saçı hakkında soruldu. Dedi ki: "Allah onu bir tek beyaz (kıl) ile bile kusurlandırmadı."
Bize Ahmed b. Yunus tahdis etti, bize Züheyr tahdis etti, bize Ebu İshak tahdis etti; (H) Bize Yahya b. Yahya da tahdis etti, bize Ebu Hayseme, Ebu İshak'tan, o Ebu Cuhayfe'den haber verdi. Dedi ki: Rasulullah (s.a.v.)'ı, şurası beyaz olarak gördüm -Züheyr parmaklarından bazısını (kendi) alt dudağının altına koydu-. Ona "O gün sen kim(ler) gibiydin (kaç yaşındaydın)?" denildi. "Ok yontar ve ona tüy takardım" dedi.
Bize Vâsıl b. Abdül-A'lâ tahdis etti, bize Muhammed b. Fudayl tahdis etti, İsmâîl b. Ebî Hâlid'den, o Ebû Cuhayfe'den (rivayet etti); dedi ki: Resûlullah'ı (sav) beyaz tenli, saçları ağarmış olarak gördüm. Hasan b. Ali ona benzerdi.
Bize Saîd b. Mansûr tahdis etti, bize Süfyân ve Hâlid b. Abdillah tahdis etti; (H) Bize İbn Nümeyr de tahdis etti, bize Muhammed b. Bişr tahdis etti; hepsi İsmâîl'den, o Ebû Cuhayfe'den bunu (rivayet ettiler); ancak 'beyaz, saçları ağarmıştı' demediler.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdis etti, bize Ebû Dâvûd Süleyman b. Dâvûd tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, Simâk b. Harb'den; dedi ki: Câbir b. Semüre'yi işittim; kendisine Peygamber'in (sav) ak saçları (ihtiyarlığı) soruldu da şöyle dedi: Başına yağ sürdüğünde ondan bir şey görülmezdi, yağ sürmediğinde ise ondan (bir kısmı) görülürdü.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Ubeydullah tahdis etti, İsrâîl'den, o Simâk'ten (rivayet etti); o Câbir b. Semüre'yi şöyle derken işitmiş: Resûlullah'ın (sav) başının ve sakalının ön kısmı ağarmıştı. Yağ sürdüğünde belli olmaz, saçı dağınık olduğunda ise belli olurdu. Sakalının kılı çoktu. Bir adam: 'Yüzü kılıç gibi (miydi)?' dedi. O: 'Hayır, bilakis güneş ve ay gibiydi ve yuvarlaktı' dedi. Ben mührü omzunun yanında güvercin yumurtası gibi gördüm; (rengi) vücuduna benziyordu.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdis etti, bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, Simâk'ten; dedi ki: Câbir b. Semüre'yi işittim, dedi ki: Resûlullah'ın (sav) sırtında güvercin yumurtası gibi bir mühür gördüm.
Bize İbn Nümeyr de tahdis etti, bize Ubeydullah b. Mûsâ tahdis etti, bize Hasan b. Sâlih haber verdi, Simâk'ten, bu isnad ile bunun aynısını (rivayet etti).
Bize Kuteybe b. Saîd ve Muhammed b. Abbâd tahdis etti, dediler ki: Bize Hâtim -ki o İbn İsmâîl'dir- tahdis etti, el-Ca'd b. Abdirrahmân'dan; dedi ki: Sâib b. Yezîd'i şöyle derken işittim: Teyzem beni Resûlullah'a (sav) götürdü ve: 'Ey Allah'ın Resûlü, kız kardeşimin oğlu hastadır' dedi. Bunun üzerine başımı meshetti ve bana bereket duası yaptı. Sonra abdest aldı, ben de abdest suyundan içtim. Sonra arkasında durup iki omzu arasındaki mührüne baktım; gerdek/çadır perdesinin düğmesi gibiydi.
Bize Ebû Kâmil tahdis etti, bize Hammâd -yani İbn Zeyd- tahdis etti; (H) Bana Süveyd b. Saîd de tahdis etti, bize Ali b. Müshir tahdis etti; ikisi de Âsım el-Ahvel'den; (H) Bana Hâmid b. Ömer el-Bekrâvî de tahdis etti -lafız onundur-, bize Abdülvâhid -yani İbn Ziyâd- tahdis etti, bize Âsım tahdis etti, Abdullah b. Sercis'ten; dedi ki: Peygamber'i (sav) gördüm ve onunla ekmek ve et -veya tirit dedi- yedim. Ona: 'Peygamber (sav) senin için mağfiret diledi mi?' dedim. 'Evet, senin için de' dedi. Sonra şu âyeti okudu: {Kendi günahın için ve mü'min erkeklerle mü'min kadınlar için mağfiret dile}. Dedi ki: Sonra arkasına dolandım da iki omzu arasında, sol omzunun (küreğinin) ucu yanında nübüvvet mührüne baktım; bir arada toplanmış, üzerinde siğillere benzer benler bulunuyordu.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; dedi ki: Mâlik'e okudum, Rabîa b. Ebî Abdirrahmân'dan, o Enes b. Mâlik'ten; onu şöyle derken işitmiş: Resûlullah (sav) ne aşırı uzun boylu ne de kısa idi; ne (aşırı) parlak beyaz tenli ne de esmerdi; ne kıvırcık ne de düz saçlı idi. Allah onu kırk yaşının başında (peygamber olarak) gönderdi. Mekke'de on yıl, Medine'de on yıl kaldı. Allah onun ruhunu altmış yaşının başında aldı. Başında ve sakalında yirmi (tane) ak kıl (bile) yoktu.
Bize Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe b. Saîd ve Ali b. Hucr tahdis etti; dediler ki: Bize İsmâîl -yani İbn Ca'fer- tahdis etti; (H) Bana Kâsım b. Zekeriyyâ da tahdis etti, bize Hâlid b. Mahled tahdis etti, bana Süleyman b. Bilâl tahdis etti; ikisi de Rabîa'dan -yani İbn Ebî Abdirrahmân-, o Enes b. Mâlik'ten, Mâlik b. Enes'in hadisinin aynısını (rivayet ettiler). Bu ikisinin hadisinde şunu ziyade etti: 'Parlak/nurlu (ezher) idi.'