Muslim 2624

Bana Muhammed b. Hâtim rivayet etti: Bize Abdurrahman b. Mehdî, Muâviye b. Sâlih'ten, o Rabîa'dan rivayet etti; dedi ki: Bana Kaza'a rivayet etti; dedi ki: Ebû Saîd el-Hudrî'ye -Allah ondan razı olsun- geldim; etrafı (insanlarla) kalabalıktı. İnsanlar yanından dağılınca dedim ki: Ben sana, şunların sana sorduklarını sormayacağım. Ona yolculukta oruç tutmayı sordum. O da şöyle dedi: Biz oruçlu olarak Rasûlullah (s.a.v.) ile birlikte Mekke'ye doğru yolculuk ettik. (Ebû Saîd) dedi ki: Bir konağa indik. Rasûlullah (s.a.v.) 'Siz düşmanınıza yaklaştınız; orucu açmak sizin için daha güçlüdür (daha çok kuvvet verir)' buyurdu. Bu bir ruhsattı; kimimiz oruç tuttu, kimimiz orucunu açtı. Sonra başka bir konağa indik. (Rasûlullah) 'Siz sabahleyin düşmanınıza varacaksınız; orucu açmak sizin için daha güçlüdür, o hâlde orucunuzu açın' buyurdu. Bu da bir azimet (kesin emir) idi; biz de orucumuzu açtık. Sonra (Ebû Saîd) dedi ki: Bundan sonra kendimizi Rasûlullah (s.a.v.) ile birlikte yolculukta oruç tutarken gördüm.