Muslim 2769

Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti; bize Bekr - ki o İbn Mudar'dır - İbnü'l-Hâd'dan, o Muhammed b. İbrâhim'den, o Ebû Seleme b. Abdirrahman'dan, o Ebû Saîd el-Hudrî'den (r.a.) tahdis etti; dedi: Rasûlullah (s.a.v.) ayın ortasındaki on (gün) içinde (mescitte i'tikâfa) girerdi. Yirmi gece geçip yirmi birinci (geceyi) karşıladığında meskenine (evine) döner, onunla birlikte i'tikâfta bulunanlar da dönerdi. Sonra (bir Ramazan) ayında, döndüğü o gecede (dönmeyip) kaldı; insanlara hutbe verdi ve Allah'ın dilediği şeyleri onlara emretti. Sonra buyurdu: «Ben bu on (gün) i'tikâfa girerdim; sonra bana bu son on (gün) i'tikâfa girmem uygun göründü. Kim benimle i'tikâfa girmişse, i'tikâf yerinde gecelesin. Ben bu geceyi (Kadir gecesini) gördüm, sonra o bana unutturuldu; öyleyse onu son on (gece) içinde, her tek (gecede) arayın. Ben kendimi su ve çamur içinde secde ederken gördüm.» Ebû Saîd el-Hudrî dedi: Yirmi birinci gecesinde bize yağmur yağdı ve mescid, Rasûlullah'ın (s.a.v.) namaz kıldığı yerde (musallâsında) aktı (damladı). Ona baktım; sabah namazından çıkmıştı (bitirmişti) ve yüzü çamur ve suyla ıslanmıştı.