Muslim 3497

Bana Züheyr b. Harb tahdis etti: Bize İsmail -yani İbn Uleyye- rivayet etti, Abdülaziz'den, Enes'ten: Resulullah (s.a.v.) Hayber'e gazveye çıktı. (Enes) dedi ki: Orada sabah namazını alaca karanlıkta kıldık. Sonra Allah'ın Peygamberi (s.a.v.) bineğine bindi, Ebû Talha da bindi, ben de Ebû Talha'nın terkisinde idim. Allah'ın Peygamberi (s.a.v.) Hayber'in dar sokağında (bineğini) sürdü; öyle ki dizim Allah'ın Peygamberi'nin (s.a.v.) uyluğuna değiyordu. Allah'ın Peygamberi'nin (s.a.v.) izarı uyluğundan açıldı, öyle ki ben Allah'ın Peygamberi'nin (s.a.v.) uyluğunun beyazlığını görüyordum. Köye girince şöyle dedi: 'Allahu ekber! Hayber harap oldu. Biz bir kavmin sahasına indiğimizde, uyarılmış olanların sabahı ne kötü olur!' Bunu üç kez söyledi. (Enes) dedi ki: Halk işlerine çıkmıştı. 'Vallahi Muhammed (geldi)!' dediler. Abdülaziz dedi ki: Bazı arkadaşlarımız 'Muhammed ve ordu' dedi. (Enes) dedi ki: Orayı zorla (savaşla) fethettik ve esirler toplandı. Derken Dihye geldi ve 'Ey Allah'ın Resulü, bana esirlerden bir cariye ver' dedi. (Resulullah) 'Git, bir cariye al' dedi. O da Safiyye bint Huyey'i aldı. Bir adam Allah'ın Peygamberi'ne (s.a.v.) gelip 'Ey Allah'ın Peygamberi, Kurayza ve Nadîr'in efendisinin (kızı) Safiyye bint Huyey'i Dihye'ye verdin; o ancak sana yakışır' dedi. (Resulullah) 'Onu, kendisiyle birlikte çağırın' dedi. (Enes) dedi ki: (Dihye) onu getirdi. Peygamber (s.a.v.) ona bakınca 'Esirlerden ondan başka bir cariye al' dedi. (Enes) dedi ki: (Resulullah) onu azat etti ve onunla evlendi. Sabit ona 'Ey Ebû Hamza, ona mehir olarak ne verdi?' dedi. (Enes) 'Kendisini (azat etmesini mehir kıldı); onu azat etti ve onunla evlendi' dedi. Nihayet yolda iken Ümmü Süleym onu (Resulullah) için hazırladı ve gece ona gelin olarak gönderdi. Böylece Peygamber (s.a.v.) sabahleyin güveyi olmuş oldu. (Resulullah) 'Kimin yanında bir şey varsa onu getirsin' dedi. (Enes) dedi ki: Bir deri yaygı yaydı. Bir adam keş getirmeye başladı, bir adam hurma getirmeye başladı, bir adam yağ getirmeye başladı; böylece hays (yemeği) yaptılar. İşte bu, Resulullah'ın (s.a.v.) düğün ziyafeti oldu.