Muslim 3503

Bize Muhammed b. Hâtim b. Meymûn tahdis etti: Bize Behz rivayet etti. (H) Bana Muhammed b. Râfi' de tahdis etti: Bize Ebü'n-Nadr Hâşim b. el-Kâsım rivayet etti; ikisi birlikte dediler ki: Bize Süleyman b. el-Muğîre rivayet etti, Sabit'ten, Enes'ten -bu, Behz'in hadisidir-: (Enes) dedi ki: Zeyneb'in iddeti bitince Resulullah (s.a.v.) Zeyd'e 'Onu benim için (kendisine) anlat/iste' dedi. (Zeyd) dedi ki: Zeyd gidip ona (Zeyneb'e) vardı; o hamurunu mayalıyordu. (Zeyd) dedi ki: Onu görünce -Resulullah'ın (s.a.v.) onu andığından/istediğinden dolayı- gözümde öyle büyüdü ki ona bakamaz oldum. Bunun üzerine ona sırtımı döndüm ve topuklarım üzerinde geri geri çekildim. 'Ey Zeyneb, Resulullah (s.a.v.) seni istemek için (haber) gönderdi' dedim. (Zeyneb) 'Rabbime danışmadan bir şey yapmam' dedi ve mescidine (namazgahına) kalktı. Kur'an (ayeti) indi ve Resulullah (s.a.v.) gelip izinsiz onun yanına girdi. (Enes) dedi ki: (Enes) dedi ki: Şüphesiz gördüm ki: Gün ilerlediğinde Resulullah (s.a.v.) bize ekmek ve et yedirdi. İnsanlar çıktı, yemekten sonra bazı adamlar evde sohbet ederek kaldı. Resulullah (s.a.v.) çıktı, ben de onu takip ettim. (Resulullah) hanımlarının odalarını dolaşmaya, onlara selam vermeye başladı. (Onlar da) 'Ey Allah'ın Resulü, ehlini nasıl buldun?' diyorlardı. (Enes) dedi ki: O topluluğun çıktığını ona ben mi haber verdim, yoksa o mu bana haber verdi bilmiyorum. (Enes) dedi ki: (Resulullah) yürüyüp eve girdi. Ben de onunla girmeye gittim; ama (Resulullah) benimle kendisi arasına perdeyi bıraktı (indirdi) ve hicab (ayeti) indi. (Enes) dedi ki: Topluluk, kendilerine öğütlenen şeyle öğütlendi. İbn Râfi' hadisinde şunu ekledi: 'Peygamber'in evlerine, (pişmesini) gözetmeksizin yemeğe (çağrılmadan) girmeyin...' -'Allah haktan utanmaz' sözüne kadar.'