Muslim 3777

Bize Kuteybe b. Saîd de tahdis etti; bize Leys, İbn Şihâb'dan, o Urve'den şöyle tahdis etti: Âişe kendisine haber verdiğine göre: Berîre, mükâtebe (hürriyet) bedeli hususunda yardım istemek üzere Âişe'ye geldi; henüz bedelinden hiçbir şey ödememişti. Âişe ona: "Ailene (efendilerine) dön; eğer senin kitabet bedelini benim ödememi ve velâ hakkının bana ait olmasını isterlerse ben bunu yaparım" dedi. Berîre bunu ailesine anlattı, fakat onlar kabul etmediler ve: "Eğer o (Âişe) sevabını Allah'tan bekleyerek senin için bunu yapmak isterse yapsın, ama velâ hakkın bizim olacak" dediler. Berîre bunu Resûlullah'a (sav) anlattı. Resûlullah (sav) ona: "Onu satın al ve azat et; çünkü velâ ancak azat edene aittir" buyurdu. Sonra Resûlullah (sav) kalkıp şöyle buyurdu: "Bazı insanlara ne oluyor ki Allah'ın Kitabında bulunmayan şartlar koşuyorlar! Kim Allah'ın Kitabında olmayan bir şart koşarsa, yüz kez şart koşsa da onun için geçerli değildir. Allah'ın şartı daha haklı ve daha sağlamdır."