Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahyâ b. Habîb el-Hârisî tahdis etti: Bize Hâlid b. el-Hâris tahdis etti: Bize İbn Cüreyc tahdis etti: Bana Yûnus b. Yûsuf, Süleymân b. Yesâr'dan tahdis etti. (Süleymân) şöyle dedi: İnsanlar Ebû Hureyre'nin yanından dağıldılar. Şamlıların (âliminden) Nâtil ona: Ey şeyh, bize Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) işittiğin bir hadis anlat, dedi. (Ebû Hureyre): Evet, dedi. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Şüphesiz kıyamet günü hakkında ilk hüküm verilecek kişi, şehit edilmiş bir adamdır. Getirilir, (Allah) ona nimetlerini tanıtır, o da bunları tanır. (Allah): Bunlar hakkında ne yaptın? der. (Adam): Şehit edilinceye kadar senin yolunda savaştım, der. (Allah): Yalan söyledin, fakat sen 'cesurdur' densin diye savaştın; işte (öyle) denildi, der. Sonra onun hakkında emir verilir de yüzüstü sürüklenir, nihayet ateşe atılır. Bir de ilim öğrenen, onu öğreten ve Kur'an okuyan bir adam (getirilir). Getirilir, (Allah) ona nimetlerini tanıtır, o da bunları tanır. (Allah): Bunlar hakkında ne yaptın? der. (Adam): İlim öğrendim, onu öğrettim ve senin (rızan) için Kur'an okudum, der. (Allah): Yalan söyledin, fakat sen 'âlimdir' densin diye ilim öğrendin ve 'o kārîdir (okuyucudur)' densin diye Kur'an okudun; işte (öyle) denildi, der. Sonra onun hakkında emir verilir de yüzüstü sürüklenir, nihayet ateşe atılır. Bir de Allah'ın kendisine (rızık) genişliği verdiği ve her çeşit maldan bağışta bulunduğu bir adam (getirilir). Getirilir, (Allah) ona nimetlerini tanıtır, o da bunları tanır. (Allah): Bunlar hakkında ne yaptın? der. (Adam): Uğrunda harcanmasını sevdiğin hiçbir yol bırakmadım, ancak senin için ona harcadım, der. (Allah): Yalan söyledin, fakat sen 'o cömerttir' densin diye yaptın; işte (öyle) denildi, der. Sonra onun hakkında emir verilir de yüzüstü sürüklenir, sonra ateşe atılır."