Muslim 5291

Bize Yahya b. Eyyûb, Kuteybe ve Ali b. Hucr tahdis edip dediler ki: Bize İsmail -ki o İbn Ca'fer'dir- Abdullah b. Abdirrahmân b. Ma'mer b. Hazm Ebû Tuvâle el-Ensârî'den tahdis etti ki, o Enes b. Mâlik'i işitmiş. (Diğer bir tarik ile) Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb de tahdis etti -lafız ona aittir-; (dedi ki) bize Süleyman -yani İbn Bilâl- Abdullah b. Abdirrahmân'dan tahdis etti ki, o Enes b. Mâlik'i tahdis ederken işitmiş. (Enes) dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) evimizde bize geldi ve su/içecek istedi. Biz onun için bir koyun sağdık, sonra onu şu kuyumun suyuyla karıştırdım (sulandırdım). (Enes) dedi ki: Onu Rasûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) verdim, Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) içti. Ebû Bekr solunda, Ömer karşısında, bir bedevî de sağındaydı. Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) içmeyi bitirince Ömer, ona işaret ederek: "Ey Allah'ın Rasûlü, işte bu Ebû Bekr'dir" dedi. Ama Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu bedevîye verdi, Ebû Bekr ile Ömer'i bıraktı (onlara vermedi) ve Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Sağdakiler, sağdakiler, sağdakiler" buyurdu. Enes dedi ki: İşte bu bir sünnettir, işte bu bir sünnettir, işte bu bir sünnettir.