Muslim 546

Bize Ebû Kureyb Muhammed b. el-Alâ ve İshâk b. İbrâhim, birlikte Vekî'den rivayet ettiler. Ebû Kureyb dedi ki: Bize Vekî', Mis'ar'dan, o Câmi' b. Şeddâd Ebû Sahra'dan naklen rivayet etti. (Câmi') dedi ki: Humrân b. Ebân'ı şöyle derken işittim: Ben Osman'a abdest suyunu koyardım. Onun üzerine öyle bir gün gelmezdi ki, o bir avuç su ile üzerine (yıkanmak için) su dökmesin. Osman dedi ki: Bize Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şu namazımızdan ayrıldığımız sırada anlattı (Mis'ar dedi ki: Zannederim o ikindi namazıdır) ve buyurdu ki: 'Size bir şey anlatsam mı, yoksa sussam mı bilemiyorum.' Biz de: 'Ey Allah'ın Rasûlü! Eğer hayırsa bize anlat, eğer bunun dışında bir şeyse Allah ve Rasûlü daha iyi bilir' dedik. Bunun üzerine buyurdu ki: 'Hiçbir Müslüman yoktur ki abdest alıp Allah'ın kendisine farz kıldığı temizliği tam yaparak şu beş vakit namazı kılsın da, o (namazlar) aralarındaki (günahlara) keffâret olmasın.'