Muslim 5613

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Yezîd b. Hârûn tahdis etti; bize İbn Avn, İbn Sîrîn'den, o da Enes b. Mâlik'ten haber verdi. Enes dedi ki: Ebû Talha'nın bir oğlu hastaydı. Ebû Talha (bir işe) çıktı ve o sırada çocuk vefat etti. Ebû Talha dönünce "Oğlum ne yaptı?" dedi. Ümmü Süleym: "O eskisinden daha sakin" dedi ve ona akşam yemeğini yaklaştırdı. O da yemeğini yedi. Sonra onunla birlikte oldu. İşi bitince Ümmü Süleym: "Çocuğu (gömmek için) gizleyin/kaldırın" dedi. Sabah olunca Ebû Talha Resûlullah (s.a.v.)'e gelip durumu haber verdi. Resûlullah (s.a.v.): "Bu gece gerdeğe mi girdiniz?" buyurdu. O "Evet" dedi. "Allah'ım, o ikisine mübarek kıl" buyurdu. Derken Ümmü Süleym bir erkek çocuk doğurdu. Ebû Talha bana: "Onu al ve Peygamber (s.a.v.)'e götür" dedi. Böylece onu Peygamber (s.a.v.)'e getirdi. Ümmü Süleym de onunla birlikte birkaç hurma göndermişti. Peygamber (s.a.v.) çocuğu aldı ve: "Yanında bir şey var mı?" buyurdu. "Evet, birkaç hurma" dediler. Peygamber (s.a.v.) onları alıp çiğnedi, sonra ağzından çıkarıp çocuğun ağzına koydu, sonra damağını (hurmayla) oğuşturdu (tahnîk yaptı) ve ona Abdullah adını verdi.