Muslim 7007

Bize Nasr b. Alî el-Cahdamî ve Züheyr b. Harb rivayet etti -lafız Züheyr'e aittir-; (ikisi) dediler ki: Bize Ömer b. Yûnus rivayet etti; bize İkrime b. Ammâr rivayet etti; bize Şeddâd rivayet etti; bize Ebû Ümâme rivayet etti; (Ebû Ümâme) dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) mescitte iken ve biz de onunla birlikte oturmaktayken, bir adam gelip dedi ki: 'Ey Allah'ın Resûlü, ben bir had (cezayı gerektiren suç) işledim; onu bana uygula.' Resûlullah (s.a.v.) ona (cevap vermeyip) sustu. Sonra (adam) tekrar edip dedi ki: 'Ey Allah'ın Resûlü, ben bir had işledim; onu bana uygula.' (Resûlullah yine) sustu ve namaz için kamet getirildi. Allah'ın Peygamberi (s.a.v.) (namazdan) ayrılınca, Ebû Ümâme dedi ki: Adam, ayrıldığı sırada Resûlullah'ın (s.a.v.) peşine düştü; ben de, adama ne cevap vereceğini görmek için Resûlullah'ın (s.a.v.) peşine düştüm. Adam Resûlullah'a (s.a.v.) yetişip dedi ki: 'Ey Allah'ın Resûlü, ben bir had işledim; onu bana uygula.' Ebû Ümâme dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) ona: 'Ne dersin, evinden çıktığın vakit abdest alıp abdestini güzelce almadın mı?' buyurdu. (Adam): 'Evet ey Allah'ın Resûlü' dedi. (Peygamber): 'Sonra bizimle birlikte namazda bulundun mu?' buyurdu. (Adam): 'Evet ey Allah'ın Resûlü' dedi. (Ebû Ümâme) dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) ona: 'Şüphesiz Allah senin haddini -yahut günahını dedi- bağışlamıştır' buyurdu.