Muslim 7425

Bana Harmele b. Yahyâ b. Abdullah -yani İbn Harmele b. İmrân et-Tücîbî- tahdis etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Yûnus, İbn Şihâb'dan, o Urve b. ez-Zübeyr'den haber verdi ki, Misver b. Mahreme kendisine şöyle haber verdi: Amr b. Avf -ki o Benî Âmir b. Lüey'in müttefikidir ve Rasûlullah (s.a.v.) ile birlikte Bedir'de bulunmuştu- kendisine şöyle haber verdi: Rasûlullah (s.a.v.), Bahreyn'in cizyesini getirmesi için Ebû Ubeyde b. el-Cerrâh'ı oraya gönderdi. Rasûlullah (s.a.v.) Bahreyn halkıyla sulh yapmış ve başlarına el-Alâ b. el-Hadramî'yi emir tayin etmişti. Ebû Ubeyde, Bahreyn'den bir malla geldi. Ensar, Ebû Ubeyde'nin geldiğini işitti ve sabah namazını Rasûlullah (s.a.v.) ile birlikte kıldılar. Rasûlullah (s.a.v.) namazı kılınca ayrıldı; onlar da önüne çıktılar. Rasûlullah (s.a.v.) onları görünce tebessüm etti, sonra: "Sanırım Ebû Ubeyde'nin Bahreyn'den bir şey getirdiğini işittiniz" buyurdu. "Evet, ey Allah'ın Rasûlü" dediler. Buyurdu ki: "Öyleyse sevinin ve sizi sevindirecek şeyi umun. Vallahi, sizin hakkınızda korktuğum şey fakirlik değildir; fakat sizden öncekilere dünya yayılıp bollaştırıldığı gibi size de yayılıp bollaştırılmasından, onların onun için yarıştığı gibi sizin de yarışmanızdan ve onları helâk ettiği gibi sizi de helâk etmesinden korkarım."