Yükleniyor…
Ölünün yıkanması, kefenlenmesi, cenaze namazı ve defni.
119 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bana Ebu'r-Rabî' ez-Zehrânî ve Ebu Kâmil Fudayl b. Huseyn el-Cahderî tahdis etti -lafız Ebu Kâmil'e aittir-; ikisi dediler ki: Bize Hammâd -ki o İbn Zeyd'dir- Sâbit el-Bünânî'den, o Ebu Râfi'den, o Ebu Hüreyre'den (şöyle) tahdis etti: Siyah bir kadın -yahut bir genç- mescidi süpürürdü. Rasûlullah (s.a.v.) onu göremeyince onu -yahut onu (o genci)- sordu. 'Öldü' dediler. (Rasûlullah): 'Bana haber verseydiniz ya!' buyurdu. (Râvi) dedi ki: Sanki onun işini küçük görmüşlerdi. Bunun üzerine (Rasûlullah): 'Bana onun kabrini gösterin' buyurdu. Ona (kabri) gösterdiler; o da onun üzerine namaz kıldı. Sonra şöyle buyurdu: 'Şüphesiz bu kabirler, içindekiler için karanlıkla doludur. Allah azze ve celle, benim onların üzerine kıldığım namaz sayesinde onlar için o kabirleri aydınlatır.'
Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe, Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis etti; dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; bize Şu'be tahdis etti -Ebu Bekr ise 'Şu'be'den' dedi-; o Amr b. Murre'den, o Abdurrahman b. Ebu Leylâ'dan (şöyle) rivayet etti; dedi ki: Zeyd bizim cenazelerimizde dört tekbir alırdı. Bir cenazede beş tekbir aldı. Ben de ona (bunu) sordum. Dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) böyle tekbir alırdı.
Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe, Amr en-Nâkıd, Züheyr b. Harb ve İbn Numeyr tahdis etti; dediler ki: Bize Süfyân, ez-Zührî'den, o Sâlim'den, o babasından, o Âmir b. Rabîa'dan (şöyle) tahdis etti: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: 'Cenazeyi gördüğünüzde, o sizi geçinceye yahut (yere) konuluncaya kadar onun için ayağa kalkın.'
Bunu bize Kuteybe b. Saîd de tahdis etti; bize Leys tahdis etti. (H) Bir de bize Muhammed b. Rumh tahdis etti; bize Leys haber verdi. (H) Bana da Harmele tahdis etti; bize İbn Vehb haber verdi; bana Yûnus haber verdi. Hepsi İbn Şihâb'dan bu isnad ile (rivayet etti). Yûnus'un hadisinde, onun Rasûlullah (s.a.v.)'i (şöyle) buyururken işittiği (kaydı) vardır. (H) Bir de bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti; bize Leys tahdis etti. (H) Bir de bize İbn Rumh tahdis etti; bize Leys, Nâfi'den, o İbn Ömer'den, o Âmir b. Rabîa'dan, o Nebî (s.a.v.)'den (şöyle) haber verdi; buyurdu ki: 'Biriniz cenazeyi gördüğünde, eğer onunla birlikte yürümeyecekse, o (cenaze) kendisini geçinceye yahut kendisini geçmeden önce (yere) konuluncaya kadar ayağa kalksın.'
Bana Ebu Kâmil tahdis etti; bize Hammâd tahdis etti. (H) Bana Ya'kûb b. İbrâhim tahdis etti; bize İsmâil tahdis etti. İkisi Eyyûb'dan (rivayet etti). (H) Bize İbn el-Müsennâ tahdis etti; bize Yahya b. Saîd, Ubeydullah'tan tahdis etti. (H) Bize İbn el-Müsennâ tahdis etti; bize İbn Ebu Adî, İbn Avn'dan tahdis etti. (H) Bana Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bize Abdürrezzâk tahdis etti; bize İbn Cüreyc haber verdi. Hepsi Nâfi'den bu isnad ile, Leys b. Sa'd'ın hadisi gibi (rivayet etti). Ancak İbn Cüreyc'in hadisinde Nebî (s.a.v.) şöyle buyurdu: 'Biriniz cenazeyi gördüğünde, eğer onun peşinden gitmeyecekse, onu gördüğü andan itibaren o (cenaze) kendisini geçinceye kadar ayağa kalksın.'
Bize Osmân b. Ebu Şeybe tahdis etti; bize Cerîr, Süheyl b. Ebu Sâlih'ten, o babasından, o Ebu Saîd'den (şöyle) tahdis etti: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: 'Bir cenazenin peşinden gittiğinizde, o (yere) konuluncaya kadar oturmayın.'
Bana Sürayc b. Yûnus ve Ali b. Hucr tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize İsmâil -ki o İbn Uleyye'dir- Hişâm ed-Destevâî'den tahdis etti. (H) Bir de bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdis etti -lafız ona aittir-; bize Muâz b. Hişâm tahdis etti; bana babam, Yahya b. Ebu Kesîr'den tahdis etti; dedi ki: Bize Ebu Seleme b. Abdurrahman, Ebu Saîd el-Hudrî'den (şöyle) tahdis etti: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: 'Cenazeyi gördüğünüzde ayağa kalkın. Kim onun peşinden giderse, o (yere) konuluncaya kadar oturmasın.'
Bana Sürayc b. Yûnus ve Ali b. Hucr tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize İsmâil -ki o İbn Uleyye'dir- Hişâm ed-Destevâî'den, o Yahya b. Ebu Kesîr'den, o Ubeydullah b. Miksem'den, o Câbir b. Abdullah'tan (şöyle) tahdis etti; dedi ki: Bir cenaze geçti; Rasûlullah (s.a.v.) onun için ayağa kalktı, biz de onunla birlikte kalktık. 'Ey Allah'ın Rasûlü, bu bir Yahudi (kadın) cenazesidir' dedik. Bunun üzerine şöyle buyurdu: 'Şüphesiz ölüm bir dehşettir. Öyleyse cenazeyi gördüğünüzde ayağa kalkın.'
Bana Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bize Abdürrezzâk tahdis etti; bize İbn Cüreyc haber verdi; bana Ebu'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir'i şöyle derken işitti: Nebî (s.a.v.) yanından geçen bir cenaze için, o (cenaze) gözden kayboluncaya kadar ayağa kalktı.
Bana Muhammed b. Râfi' tahdis etti; bize Abdürrezzâk, İbn Cüreyc'den tahdis etti; dedi ki: Bana yine Ebu'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir'i şöyle derken işitti: Nebî (s.a.v.) ve ashâbı, bir Yahudi'nin cenazesi için, o (cenaze) gözden kayboluncaya kadar ayağa kalktılar.
Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe tahdis etti; bize Ğunder, Şu'be'den tahdis etti. (H) Bir de bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; bize Şu'be, Amr b. Murre'den, o İbn Ebu Leylâ'dan (şöyle) tahdis etti: Kays b. Sa'd ile Sehl b. Huneyf Kâdisiyye'de idiler. Yanlarından bir cenaze geçti; ikisi de ayağa kalktı. Kendilerine: 'Bu (cenaze), buranın (yerli gayrimüslim) halkındandır' denildi. Onlar da: 'Rasûlullah (s.a.v.)'in yanından bir cenaze geçmişti de o ayağa kalkmıştı. Kendisine: Bu bir Yahudi'dir, denildi. Bunun üzerine: Bu bir can (insan) değil mi? buyurdu' dediler. Bunu bana el-Kâsım b. Zekeriyyâ da tahdis etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ, Şeybân'dan, o el-A'meş'ten, o Amr b. Murre'den bu isnad ile tahdis etti. Onda (bu rivayette): '(Kays ile Sehl) dediler ki: Biz Rasûlullah (s.a.v.) ile beraberdik, yanımızdan bir cenaze geçti' (ifadesi) vardır.
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti; bize Leys tahdis etti. (H) Bir de bize Muhammed b. Rumh b. el-Mühâcir tahdis etti -lafız ona aittir-; bize Leys, Yahya b. Saîd'den, o Vâkıd b. Amr b. Sa'd b. Muâz'dan (şöyle) tahdis etti: Nâfi' b. Cübeyr beni bir cenazede ayakta iken gördü; kendisi ise cenazenin (yere) konulmasını bekleyerek oturmuştu. Bana: 'Seni ayakta tutan nedir?' dedi. Ben: 'Ebu Saîd el-Hudrî'nin rivayet ettiği (hadis) sebebiyle cenazenin (yere) konulmasını bekliyorum' dedim. Nâfi' dedi ki: 'Mes'ûd b. el-Hakem bana, Ali b. Ebu Tâlib'den (şöyle) tahdis etti: Rasûlullah (s.a.v.) (önce) ayağa kalktı, sonra oturdu.'
Bana Muhammed b. el-Müsennâ, İshâk b. İbrâhim ve İbn Ebu Ömer, hepsi es-Sekafî'den tahdis etti -İbn el-Müsennâ dedi ki: Bize Abdülvehhâb tahdis etti-; dedi ki: Yahya b. Saîd'i (şöyle derken) işittim: Bana Vâkıd b. Amr b. Sa'd b. Muâz el-Ensârî haber verdi ki, Nâfi' b. Cübeyr ona şunu haber verdi: Mes'ûd b. el-Hakem el-Ensârî ona, Ali b. Ebu Tâlib'i cenazeler hakkında şöyle derken işittiğini haber verdi: Rasûlullah (s.a.v.) (önce) ayağa kalktı, sonra oturdu. (Ali) bunu ancak, Nâfi' b. Cübeyr'in Vâkıd b. Amr'ı cenaze (yere) konuluncaya kadar ayakta durur görmesi üzerine rivayet etti.
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti; bize Abdurrahman b. Mehdî tahdis etti; bize Şu'be, Muhammed b. el-Münkedir'den (şöyle) tahdis etti; dedi ki: Mes'ûd b. el-Hakem'i, Ali'den (şöyle) rivayet ederken işittim; dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.)'i gördük; ayağa kalktı, biz de kalktık; oturdu, biz de oturduk. Yani cenaze hususunda (böyle yaptı).
Bana Hârûn b. Saîd el-Eylî tahdis etti; bize İbn Vehb haber verdi; bana Muâviye b. Sâlih, Habîb b. Ubeyd'den, o Cübeyr b. Nüfeyr'den haber verdi; onu şöyle derken işitti: Avf b. Mâlik'i şöyle derken işittim: Rasûlullah (s.a.v.) bir cenaze üzerine namaz kıldı. Ben onun duasından şunu ezberledim; şöyle diyordu: 'Allah'ım, onu bağışla, ona merhamet et, ona afiyet ver ve onu affet. Konağını şerefli kıl, girişini (kabrini) genişlet; onu su, kar ve dolu ile yıka. Beyaz elbiseyi kirden temizlediğin gibi, onu da hatalardan temizle. Ona yurdundan daha hayırlı bir yurt, ailesinden daha hayırlı bir aile, eşinden daha hayırlı bir eş ver. Onu cennete koy ve onu kabir azabından -yahut ateş azabından- koru.' (Avf) dedi ki: Öyle ki, o ölünün ben olmasını temenni ettim. (Râvi) dedi ki: Bana Abdurrahman b. Cübeyr de tahdis etti; ona babası, o Avf b. Mâlik'ten, o Nebî (s.a.v.)'den yine bu hadisin benzerini tahdis etti.
Bize Yahya b. Yahya et-Temîmî tahdis etti; bize Abdülvâris b. Saîd, Huseyn b. Zekvân'dan haber verdi; dedi ki: Bana Abdullah b. Büreyde, Semüre b. Cündeb'den (şöyle) tahdis etti; dedi ki: Nebî (s.a.v.)'in arkasında namaz kıldım; o, loğusa iken ölen Ümmü Kâ'b üzerine (cenaze) namazı kıldı. Rasûlullah (s.a.v.) onun üzerine namaz kılmak için, onun orta (bel) hizasında durdu.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Ukbe b. Mükrem el-Ammî tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize İbn Ebu Adî, Huseyn'den, o Abdullah b. Büreyde'den (şöyle) tahdis etti; dedi ki: Semüre b. Cündeb şöyle dedi: Rasûlullah (s.a.v.) zamanında ben (küçük) bir çocuktum ve ondan (işittiklerimi) ezberlerdim. Beni söylemekten alıkoyan tek şey, burada benden yaşça büyük adamların bulunmasıdır. Ben, Rasûlullah (s.a.v.)'in arkasında, loğusalığında ölen bir kadın üzerine namaz kıldım; Rasûlullah (s.a.v.), namazda onun üzerine, orta (bel) hizasında durdu. İbn el-Müsennâ'nın rivayetinde ise (râvi) 'Bana Abdullah b. Büreyde tahdis etti' dedi ve: 'Namaz için onun üzerine, orta hizasında durdu' dedi.
Bize Yahya b. Yahya ve Ebu Bekr b. Ebu Şeybe tahdis etti -lafız Yahya'ya aittir-; Ebu Bekr 'haddesenâ (bize tahdis etti)', Yahya ise 'ahberanâ (bize haber verdi)' dedi: Vekî', Mâlik b. Miğvel'den, o Simâk b. Harb'den, o Câbir b. Semüre'den (şöyle) rivayet etti; dedi ki: Nebî (s.a.v.)'e eyersiz (çıplak) bir at getirildi; İbn ed-Dahdâh'ın cenazesinden döndüğünde ona bindi, biz de çevresinde yürüyorduk.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr tahdis etti -lafız İbn el-Müsennâ'ya aittir-; ikisi dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; bize Şu'be, Simâk b. Harb'den, o Câbir b. Semüre'den (şöyle) tahdis etti; dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) İbn ed-Dahdâh üzerine (cenaze) namazı kıldı. Sonra ona eyersiz (çıplak) bir at getirildi; bir adam onu (yularından) tuttu, o da ona bindi. At onu sarsarak (sıçrayarak) yürümeye başladı; biz de peşinden koşarak onu takip ediyorduk. (Râvi) dedi ki: Cemaatten bir adam: 'Nebî (s.a.v.) şöyle buyurdu: İbn ed-Dahdâh için cennette asılı -yahut sarkan- nice hurma salkımı vardır!' dedi. Yahut Şu'be 'Ebu'd-Dahdâh için' dedi.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; bize Abdullah b. Ca'fer el-Misverî, İsmâil b. Muhammed b. Sa'd'dan, o Âmir b. Sa'd b. Ebu Vakkâs'tan (şöyle) haber verdi: Sa'd b. Ebu Vakkâs, içinde öldüğü hastalığında şöyle dedi: 'Benim için (yan tarafta) bir lahd (oyuk) açın ve Rasûlullah (s.a.v.)'e yapıldığı gibi üzerime kerpiçleri dikin.'