Yükleniyor…
Mekke'ye yapılan hac ibadetinin menâsiki ve doğru sırası.
583 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; dedi ki: Malik'e, Muhammed b. el-Münkedir'den, onun da Cabir b. Abdillah'tan (rivayetiyle) okudum ki: Bir bedevi Rasulullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) biat etti. Sonra bedeviyi Medine'de bir humma (ateşli hastalık) tuttu. Bunun üzerine Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: 'Ya Muhammed, biatımı geri al (beni biatımdan çöz)' dedi. Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu kabul etmedi. Sonra tekrar gelip: 'Biatımı geri al' dedi; yine kabul etmedi. Sonra yine gelip: 'Biatımı geri al' dedi; yine kabul etmedi. Bunun üzerine bedevi çıkıp gitti. Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) da şöyle buyurdu: 'Şüphesiz Medine körük gibidir; pisliğini (curufunu) dışarı atar, temizi (hâlisi) ise arı duru kalıp parlar.'
Bize Ubeydullah b. Muaz -ki el-Anberi'dir- tahdis etti; bize babam tahdis etti; bize Şu'be, Adiyy'den -ki İbn Sabit'tir- tahdis etti; o Abdullah b. Yezid'den işitmiş, o da Zeyd b. Sabit'ten, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) (nakletti). Şöyle buyurdu: 'Şüphesiz o Taybe'dir -yani Medine'yi kastediyor- ve ateşin gümüşün curufunu attığı gibi o da pisliği dışarı atar.'
Bize Kuteybe b. Said, Hennad b. es-Seriyy ve Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; dediler ki: Bize Ebu'l-Ahvas, Simak'ten, o da Cabir b. Semure'den tahdis etti. (Cabir) dedi ki: Rasulullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Şüphesiz Allah Teala Medine'ye Tabe adını verdi.'
Bana Muhammed b. Hatim ve İbrahim b. Dinar tahdis etti; dediler ki: Bize Haccac b. Muhammed tahdis etti. (H) Bana Muhammed b. Rafi' de tahdis etti; bize Abdurrezzak tahdis etti; her ikisi de İbn Cüreyc'den (naklen): Bana Abdullah b. Abdirrahman b. Yuhannis, Ebu Abdillah el-Karraz'dan haber verdi ki o şöyle dedi: Ebu Hureyre'nin şöyle dediğine şahitlik ederim: Ebu'l-Kasım (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kim bu beldenin -yani Medine'nin- halkına bir kötülük yapmak isterse, tuzun suda eridiği gibi Allah onu eritir.'
Bana Muhammed b. Hatim ve İbrahim b. Dinar tahdis etti; dediler ki: Bize Haccac tahdis etti. (H) Bunu bana Muhammed b. Rafi' de tahdis etti; bize Abdurrezzak tahdis etti; hepsi İbn Cüreyc'den (naklen). Dedi ki: Bana Amr b. Yahya b. Umare haber verdi ki, o -Ebu Hureyre'nin ashabından olan- el-Karraz'ı, Ebu Hureyre'yi şöyle derken işittiğini iddia ederken işitmiş: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kim onun -Medine'yi kastediyor- halkına bir kötülük yapmak isterse, tuzun suda eridiği gibi Allah onu eritir.' İbn Hatim, İbn Yuhannis'in hadisinde onun 'bi-suin (kötülük)' sözü yerine 'şerran (kötülük)' (dedi).
Bize İbn Ebi Ömer tahdis etti; bize Süfyan, Ebu Harun Musa b. Ebi İsa'dan tahdis etti. (H) Bize İbn Ebi Ömer tahdis etti; bize ed-Deraverdi, Muhammed b. Amr'dan tahdis etti; her ikisi de Ebu Abdillah el-Karraz'dan işitti; o da Ebu Hureyre'den işitti; o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini (nakletti).
Bize Kuteybe b. Said tahdis etti; bize Hatim -yani İbn İsmail- Ömer b. Nübeyh'ten tahdis etti: Bana Dinar el-Karraz haber verdi; dedi ki: Sa'd b. Ebi Vakkas'ı şöyle derken işittim: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kim Medine halkına bir kötülük yapmak isterse, tuzun suda eridiği gibi Allah onu eritir.'
Bize Kuteybe b. Said tahdis etti; bize İsmail -yani İbn Cafer- Ömer b. Nübeyh el-Ka'bi'den, o da Ebu Abdillah el-Karraz'dan tahdis etti ki o, Sa'd b. Malik'i şöyle derken işitti: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu... bunun benzerini (nakletti); şu farkla ki o: '(ani bir kalabalıkla/baskınla) bi-dehmin ya da bir kötülükle (bi-suin)' dedi.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize Ubeydullah b. Musa tahdis etti; bize Üsame b. Zeyd, Ebu Abdillah el-Karraz'dan tahdis etti; dedi ki: Onu şöyle derken işittim: Ebu Hureyre ve Sa'd'ı şöyle derlerken işittim: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Allahım, Medine halkına müddlerinde bereket ver.' Ve hadisi (sonuna kadar) aktardı; onda (şu da vardır): 'Kim onun halkına bir kötülük yapmak isterse, tuzun suda eridiği gibi Allah onu eritir.'
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize Veki', Hişam b. Urve'den, o babasından, o Abdullah b. ez-Zübeyr'den, o da Süfyan b. Ebi Züheyr'den tahdis etti. (Süfyan) dedi ki: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Şam fethedilecek; Medine'den bir topluluk, develerini sürerek aileleriyle birlikte çıkacak; oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır. Sonra Yemen fethedilecek; Medine'den bir topluluk, develerini sürerek aileleriyle birlikte çıkacak; oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır. Sonra Irak fethedilecek; Medine'den bir topluluk, develerini sürerek aileleriyle birlikte çıkacak; oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır.'
Bize Muhammed b. Rafi' tahdis etti; bize Abdurrezzak tahdis etti; bize İbn Cüreyc haber verdi: Bana Hişam b. Urve, babasından, o Abdullah b. ez-Zübeyr'den, o da Süfyan b. Ebi Züheyr'den haber verdi. (Süfyan) dedi ki: Rasulullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Yemen fethedilecek; develerini sürerek bir topluluk gelecek ve ailelerini ve kendilerine itaat edenleri yükleyip (götürecekler); oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır. Sonra Şam fethedilecek; develerini sürerek bir topluluk gelecek ve ailelerini ve kendilerine itaat edenleri yükleyip (götürecekler); oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır. Sonra Irak fethedilecek; develerini sürerek bir topluluk gelecek ve ailelerini ve kendilerine itaat edenleri yükleyip (götürecekler); oysa bilselerdi Medine onlar için daha hayırlıdır.'
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti; bize Ebu Safvan, Yunus b. Yezid'den tahdis etti. (H) Bana Harmele b. Yahya da -lafız ona ait- tahdis etti; bize İbn Vehb haber verdi: Bana Yunus, İbn Şihab'dan, o Said b. el-Müseyyeb'ten haber verdi ki, o Ebu Hureyre'yi şöyle derken işitti: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine hakkında şöyle buyurdu: 'Halkı onu, en güzel (mamur) halindeyken, yırtıcı hayvanlara ve kuşlara açık (terk edilmiş) olarak mutlaka bırakacaklar.' -Yani yırtıcı hayvanları ve kuşları kastediyor.- Müslim dedi ki: Bu Ebu Safvan, Abdullah b. Abdilmelik'tir; İbn Cüreyc'in yetimidir, on yıl onun himayesinde (kucağında) kalmıştır.
Bana Abdulmelik b. Şuayb b. el-Leys tahdis etti; bana babam, dedesinden tahdis etti; bana Ukayl b. Halid, İbn Şihab'dan tahdis etti ki o şöyle dedi: Bana Said b. el-Müseyyeb haber verdi ki Ebu Hureyre şöyle dedi: Rasulullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Medine'yi en güzel (mamur) halindeyken terk edecekler; oraya avafi dışında hiçbir şey uğramayacak -yırtıcı hayvanların ve kuşların avafisini (yiyecek arayanlarını) kastediyor-. Sonra Müzeyne'den iki çoban, koyunlarını bağırıp çağırarak (sürerek) Medine'ye gitmek üzere çıkacaklar; fakat orayı ıssız (vahşi) bulacaklar; nihayet Seniyyetü'l-Veda'a ulaştıklarında yüzüstü düşüp kalacaklar.'
Bize Kuteybe b. Said, Malik b. Enes'ten -kendisine okunanlar arasında- Abdullah b. Ebi Bekr'den, o Abbad b. Temim'den, o da Abdullah b. Zeyd el-Mazini'den (naklen) tahdis etti ki: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Evimle minberim arası cennet bahçelerinden bir bahçedir.'
Bize Yahya b. Yahya da tahdis etti; bize Abdulaziz b. Muhammed el-Medeni, Yezid b. el-Had'dan, o Ebu Bekr'den, o Abbad b. Temim'den, o da Abdullah b. Zeyd el-Ensari'den (naklen) haber verdi ki, o Rasulullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işitti: 'Minberimle evim arası cennet bahçelerinden bir bahçedir.'
Bize Züheyr b. Harb ve Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti; dediler ki: Bize Yahya b. Said, Ubeydullah'tan tahdis etti. (H) Bize İbn Nümeyr de tahdis etti; bize babam tahdis etti; bize Ubeydullah, Hubeyb b. Abdirrahman'dan, o Hafs b. Asım'dan, o da Ebu Hureyre'den tahdis etti ki: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Evimle minberim arası cennet bahçelerinden bir bahçedir ve minberim havzımın üzerindedir.'
Bize Abdullah b. Mesleme el-Ka'nebi tahdis etti; bize Süleyman b. Bilal, Amr b. Yahya'dan, o Abbas b. Sehl es-Saidi'den, o da Ebu Humeyd'den tahdis etti. (Ebu Humeyd) dedi ki: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Tebük gazvesine çıktık. Ve hadisi (sonuna kadar) aktardı; onda (şu da vardır): Sonra döndük, nihayet Vadi'l-Kura'ya vardık. Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Ben acele gidiyorum; sizden dileyen benimle acele gelsin, dileyen de kalsın.' Bunun üzerine çıktık; nihayet Medine'yi (yüksekten) görebildik. O da şöyle buyurdu: 'İşte bu Tabe'dir; şu da Uhud'dur; o, bizi seven, bizim de kendisini sevdiğimiz bir dağdır.'
Bize Ubeydullah b. Muaz tahdis etti; bize babam tahdis etti; bize Kurre b. Halid, Katade'den tahdis etti; bize Enes b. Malik tahdis etti; dedi ki: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Şüphesiz Uhud, bizi seven, bizim de kendisini sevdiğimiz bir dağdır.'
Bunu bana Ubeydullah b. Ömer el-Kavariri de tahdis etti; bana Haremiyy b. Umare tahdis etti; bize Kurre, Katade'den, o da Enes'ten tahdis etti; dedi ki: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Uhud'a baktı ve şöyle buyurdu: 'Şüphesiz Uhud, bizi seven, bizim de kendisini sevdiğimiz bir dağdır.'
Bana Amr en-Nakid ve Züheyr b. Harb -lafız Amr'a ait- tahdis etti; dediler ki: Bize Süfyan b. Uyeyne, Zührî'den, o Said b. el-Müseyyeb'ten, o da Ebu Hureyre'den, onu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) ulaştırarak (merfu olarak) tahdis etti. (Peygamber) şöyle buyurdu: 'Benim şu mescidimde (kılınan) bir namaz, Mescid-i Haram hariç, onun dışındaki (mescidlerde kılınan) bin namazdan daha faziletlidir.'