Yükleniyor…
Silahlı mücadele, askeri seferler ve savaş âdâbı.
178 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahyâ b. Yahyâ et-Temîmî rivayet etti; bize Süleym b. Ahdar, İbn Avn'dan rivayet etti. (İbn Avn) dedi ki: Nâfi'e mektup yazıp ona savaştan önce (kâfirleri İslâm'a) davet(in gerekliliği) hakkında sordum. Bunun üzerine bana şöyle yazdı: Bu, ancak İslâm'ın başlangıcında (böyle) idi. Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) Benî Mustalik'e, onlar gafil (habersiz) iken ve hayvanları suyun başında sulanırken baskın yaptı; savaşanlarını öldürdü ve esir olacaklarını esir aldı. O gün -Yahyâ dedi ki: Sanırım (İbn Avn) dedi ki- Cüveyriye'yi -yahut kesinlikle dedi- el-Hâris'in kızını (esir) aldı. Bu hadisi bana Abdullah b. Ömer tahdis etti ve o, o ordunun içindeydi.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ da rivayet etti; bize İbn Ebî Adî, İbn Avn'dan bu isnadla onun aynısını rivayet etti ve "Cüveyriye bint el-Hâris" dedi ve şüphe etmedi (kesin olarak söyledi).
Bana Haccâc b. eş-Şâir tahdis etti, bana Abdüssamed b. Abdilvâris tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, bana Alkame b. Mersed, Süleyman b. Büreyde'nin kendisine babasından tahdis ettiğini haber verdi. (Babası) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir emîr yahut bir seriyye gönderdiğinde onu çağırır ve ona tavsiyede bulunurdu. Ve (Şu'be) hadisi Süfyân'ın hadisinin manasıyla sevk etti (aynı manada nakletti).
Bize İbrâhîm tahdis etti, bize Muhammed b. Abdilvehhâb el-Ferrâ, Hüseyin b. el-Velîd'den, o Şu'be'den bunu (bu hadisi) tahdis etti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb tahdis etti -lafız Ebû Bekr'e aittir- dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Büreyd b. Abdillah'tan, o Ebû Bürde'den, o Ebû Mûsâ'dan tahdis etti. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından birini bir işi için gönderdiğinde şöyle derdi: 'Müjdeleyin, nefret ettirmeyin; kolaylaştırın, zorlaştırmayın.'
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Vekî', Şu'be'den, o Saîd b. Ebî Bürde'den, o babasından, o dedesinden (rivayet etti) ki, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onu ve Muâz'ı Yemen'e gönderdi ve şöyle buyurdu: 'İkiniz kolaylaştırın, zorlaştırmayın; müjdeleyin, nefret ettirmeyin; birbirinize uyup itaat edin, ihtilafa düşmeyin.'
Bize Muhammed b. Abbâd tahdis etti, bize Süfyân, Amr'dan tahdis etti. (ح) Bize İshâk b. İbrâhîm ve İbn Ebî Halef de Zekeriyyâ b. Adiyy'den tahdis etti, bize Ubeydullah, Zeyd b. Ebî Üneyse'den haber verdi; her ikisi de (Amr ve Zeyd) Saîd b. Ebî Bürde'den, o babasından, o dedesinden, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) Şu'be'nin hadisinin benzerini (rivayet etti); ancak Zeyd b. Ebî Üneyse'nin hadisinde 'birbirinize uyup itaat edin, ihtilafa düşmeyin' (ifadesi) yoktur.
Bize Ubeydullah b. Muâz el-Anberî tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Şu'be, Ebu't-Teyyâh'tan, o Enes'ten tahdis etti. (ح) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de tahdis etti, bize Ubeydullah b. Saîd tahdis etti. (ح) Bize Muhammed b. el-Velîd de tahdis etti, bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; her ikisi de (Ubeydullah b. Saîd ve Muhammed b. Ca'fer) Şu'be'den, o Ebu't-Teyyâh'tan (rivayet etti). (Ebu't-Teyyâh) dedi ki: Enes b. Mâlik'i şöyle derken işittim: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kolaylaştırın, zorlaştırmayın; sükûnet verin (yatıştırın), nefret ettirmeyin.'
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Muhammed b. Bişr ve Ebû Üsâme tahdis etti. (ح) Bana Züheyr b. Harb ve Ubeydullah b. Saîd -yani Ebû Kudâme es-Serahsî- de tahdis etti; dediler ki: Bize Yahyâ -ki o el-Kattân'dır- tahdis etti; hepsi Ubeydullah'tan (rivayet etti). (ح) Bize Muhammed b. Abdillah b. Numeyr de tahdis etti -lafız ona aittir-, bize babam tahdis etti, bize Ubeydullah, Nâfi'den, o İbn Ömer'den tahdis etti. (İbn Ömer) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Allah kıyamet günü öncekileri ve sonrakileri bir araya topladığında, her gâdir (ahdine ihanet eden) için bir bayrak (livâ) dikilir ve: Bu, filan oğlu filanın gadridir (ihanetidir), denilir.'
Bize Ebu'r-Rabî' el-Atekî tahdis etti, bize Hammâd tahdis etti, bize Eyyûb tahdis etti. (ح) Bize Abdullah b. Abdirrahman ed-Dârimî de tahdis etti, bize Affân tahdis etti, bize Sahr b. Cüveyriye tahdis etti; her ikisi de (Eyyûb ve Sahr) Nâfi'den, o İbn Ömer'den, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu hadisi (rivayet etti).
Bize Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr, İsmâil b. Ca'fer'den, o Abdullah b. Dînâr'dan tahdis etti; (Abdullah b. Dînâr) Abdullah b. Ömer'i şöyle derken işitmiş: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Şüphesiz Allah, gâdir (ahdine ihanet eden) için kıyamet günü bir bayrak diker ve: Dikkat edin, bu filanın gadridir (ihanetidir), denilir.'
Bana Harmele b. Yahyâ tahdis etti, bize İbn Vehb haber verdi, bana Yûnus, İbn Şihâb'dan, o Abdullah'ın iki oğlu Hamza ve Sâlim'den haber verdi ki, Abdullah b. Ömer şöyle dedi: Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Kıyamet günü her gâdir için bir bayrak (livâ) vardır.'
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis etti; dediler ki: Bize İbn Ebî Adiyy tahdis etti. (ح) Bana Bişr b. Hâlid de tahdis etti, bize Muhammed -yani İbn Ca'fer- haber verdi; her ikisi de (İbn Ebî Adiyy ve Muhammed b. Ca'fer) Şu'be'den, o Süleyman'dan, o Ebû Vâil'den, o Abdullah'tan, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) (rivayet etti). (Peygamber) şöyle buyurdu: 'Kıyamet günü her gâdir için bir bayrak vardır; Bu, filanın gadridir, denilir.'
Bunu bize İshâk b. İbrâhîm de tahdis etti, bize en-Nadr b. Şümeyl haber verdi. (ح) Bana Ubeydullah b. Saîd de tahdis etti, bize Abdurrahman tahdis etti; hepsi Şu'be'den, bu isnad ile (rivayet etti). Ancak Abdurrahman'ın hadisinde 'Bu, filanın gadridir, denilir' (ifadesi) yoktur.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de tahdis etti, bize Yahyâ b. Âdem, Yezîd b. Abdilazîz'den, o el-A'meş'ten, o Şakîk'ten, o Abdullah'tan tahdis etti. (Abdullah) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kıyamet günü her gâdir için, kendisiyle tanınacağı bir bayrak vardır; Bu, filanın gadridir, denilir.'
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Ubeydullah b. Saîd tahdis etti; dediler ki: Bize Abdurrahman b. Mehdî, Şu'be'den, o Sâbit'ten, o Enes'ten tahdis etti. (Enes) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kıyamet günü her gâdir için, kendisiyle tanınacağı bir bayrak vardır.'
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Ubeydullah b. Saîd tahdis etti; dediler ki: Bize Abdurrahman tahdis etti, bize Şu'be, Huleyd'den, o Ebû Nadre'den, o Ebû Saîd'den, o Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) tahdis etti. (Peygamber) şöyle buyurdu: 'Kıyamet günü her gâdir için, arkasında (mak'adı hizasında) bir bayrak vardır.'
Bize Züheyr b. Harb tahdis etti, bize Abdüssamed b. Abdilvâris tahdis etti, bize el-Müstemir b. er-Reyyân tahdis etti, bize Ebû Nadre, Ebû Saîd'den tahdis etti. (Ebû Saîd) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kıyamet günü her gâdir için, gadrinin (ihanetinin) miktarınca kendisi için dikilecek bir bayrak vardır. Dikkat edin! Umûma (halka) emîr olan (yönetici) kimsenin gadrinden daha büyük gadir yoktur.'
Bize Alî b. Hucr es-Sa'dî, Amr en-Nâkıd ve Züheyr b. Harb tahdis etti -lafız Alî ve Züheyr'e aittir-. Alî 'bize haber verdi' dedi, diğer ikisi ise 'bize tahdis etti' dedi; (hepsi) Süfyân'dan (rivayet etti). (Süfyân) dedi ki: Amr, Câbir'i şöyle derken işitti: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Harp (savaş) bir hiledir (aldatmadır).'
Bize Muhammed b. Abdirrahman b. Sehm tahdis etti, bize Abdullah b. el-Mübârek haber verdi, bize Ma'mer, Hemmâm b. Münebbih'ten, o Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Harp (savaş) bir hiledir.'