Yükleniyor…
Silahlı mücadele, askeri seferler ve savaş âdâbı.
169 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr -lafız İbnü'l-Müsennâ'nındır- tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti: Bize Şu'be, Ebû İshâk'tan (naklen) tahdis etti ki: Abdullah b. Yezîd, insanlarla (birlikte) yağmur duası (istiskâ) için çıktı; iki rekât kıldı, sonra yağmur duasında bulundu. (Ebû İshâk) dedi ki: O gün Zeyd b. Erkam ile karşılaştım -ve dedi ki: Benimle onun arasında bir adamdan başkası yoktu, ya da benimle onun arasında (yalnızca) bir adam vardı-. (Ebû İshâk) dedi ki: Ona: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) kaç gazve yaptı, dedim. O: On dokuz, dedi. Ben: Sen onunla (birlikte) kaç gazveye katıldın, dedim. O: On yedi gazve, dedi. (Ebû İshâk) dedi ki: Ben: Onun yaptığı ilk gazve hangisidir, dedim. O: Zâtü'l-Useyr yahut el-Uşeyr'dir, dedi.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de tahdis etti: Bize Yahyâ b. Âdem tahdis etti: Bize Züheyr, Ebû İshâk'tan, o Zeyd b. Erkam'dan -ondan işiterek- (naklen) tahdis etti ki: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) on dokuz gazve yaptı ve hicret ettikten sonra, ondan başka haccetmediği (tek) bir hac olan Vedâ haccını yaptı.
Bize Züheyr b. Harb tahdis etti: Bize Ravh b. Ubâde tahdis etti: Bize Zekeriyyâ tahdis etti: Bize Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdillah'ı şöyle derken işitti: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) ile on dokuz gazveye katıldım. -Câbir dedi ki:- Bedir'e de Uhud'a da katılmadım; babam beni men etti. Uhud günü Abdullah (babam) öldürülünce, artık hiçbir gazvede Allah'ın Resûlü'nden (s.a.v.) hiç geri kalmadım.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de tahdis etti: Bize Zeyd b. el-Hubâb tahdis etti. (ح tahvil) Bize Saîd b. Muhammed el-Cermî de tahdis etti: Bize Ebû Tümeyle tahdis etti; ikisi birlikte dediler ki: Bize Hüseyin b. Vâkıd, Abdullah b. Büreyde'den, o babasından (naklen) tahdis etti. (Büreyde) dedi ki: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) on dokuz gazve yaptı, bunlardan sekizinde fiilen çarpıştı. Ebû Bekir 'bunlardan' (kaydını) söylemedi. Ve kendi hadisinde: 'Bana Abdullah b. Büreyde tahdis etti' dedi.
Bana Ahmed b. Hanbel de tahdis etti: Bize Mu'temir b. Süleymân, Kehmes'ten, o İbn Büreyde'den, o babasından (naklen) tahdis etti ki, (babası) şöyle dedi: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) ile on altı gazveye katıldım.
Bize Muhammed b. Abbâd tahdis etti: Bize Hâtim -yani İbn İsmâîl- Yezîd'den -ki o İbn Ebî Ubeyd'dir- (naklen) tahdis etti. (Yezîd) dedi ki: Seleme'yi şöyle derken işittim: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) ile yedi gazveye katıldım; onun gönderdiği askerî birlikler (seriyyeler) içinde de dokuz gazveye çıktım: bir kere başımızda Ebû Bekir, bir kere de başımızda Üsâme b. Zeyd (vardı).
Bize Kuteybe b. Saîd de tahdis etti: Bize Hâtim, bu isnadla tahdis etti. Ancak o (Seleme), her ikisinde de yedişer gazve, diye söyledi.
Bize Ebû Âmir Abdullah b. Berrâd el-Eş'arî ve Muhammed b. el-Alâ el-Hemdânî -lafız Ebû Âmir'indir- tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Büreyd b. Ebî Bürde'den, o Ebû Bürde'den, o Ebû Mûsâ'dan (naklen) tahdis etti. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) ile bir gazvede çıktık; biz altı kişiydik, aramızda nöbetleşe bindiğimiz bir deve vardı. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Ayaklarımız delindi/yara oldu; benim de ayaklarım yara oldu ve tırnaklarım düştü. Bu yüzden ayaklarımıza bez parçaları sarıyorduk. İşte ayaklarımıza sardığımız bezlerden dolayı (bu gazveye) Zâtü'r-Rikâ' gazvesi adı verildi. Ebû Bürde dedi ki: Ebû Mûsâ bu hadisi anlattı, sonra bundan hoşlanmadı (anlattığına pişman oldu). (Râvî) dedi ki: Sanki kendi amelinden bir şeyi ifşa etmiş olmayı hoş görmedi. Ebû Üsâme dedi ki: Büreyd'den başkası bana 'Allah onun karşılığını verir' (ilavesini) ekledi.
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti: Bize Abdurrahmân b. Mehdî, Mâlik'ten (naklen) tahdis etti. (ح tahvil) Bunu bana Ebü't-Tâhir de -lafız onundur- tahdis etti: Bana Abdullah b. Vehb, Mâlik b. Enes'ten, o Fudayl b. Ebî Abdillah'tan, o Abdullah b. Niyâr el-Eslemî'den, o Urve b. ez-Zübeyr'den, o Peygamber'in (s.a.v.) zevcesi Âişe'den (naklen) tahdis etti ki, (Âişe) şöyle dedi: Allah'ın Resûlü (s.a.v.) Bedir'e doğru (savaşa) çıktı. Harratü'l-Vebere'ye vardığında, kendisinde cesaret ve yiğitlik ile anılan bir adam ona yetişti. Allah'ın Resûlü'nün (s.a.v.) ashabı onu görünce sevindiler. (Adam) ona yetişince Allah'ın Resûlü'ne (s.a.v.): Sana tâbi olup seninle beraber (ganimetten) nasip almak için geldim, dedi. Allah'ın Resûlü (s.a.v.) ona: 'Allah'a ve Resûlü'ne iman ediyor musun?' buyurdu. (Adam): Hayır, dedi. (Resûlullah): 'Öyleyse geri dön; ben bir müşrikten asla yardım istemem' buyurdu. (Âişe) dedi ki: Sonra (Resûlullah) yürüdü; nihayet Şecere (denilen yer)de olduğumuzda adam ona (yine) yetişti ve ona ilk seferki gibi söyledi. Peygamber (s.a.v.) de ona ilk seferki gibi (söyledi): 'Öyleyse geri dön; ben bir müşrikten asla yardım istemem' buyurdu. (Râvî) dedi ki: Sonra (adam) döndü ve Beydâ'da ona yetişti; ona ilk seferki gibi (söyledi ve Resûlullah): 'Allah'a ve Resûlü'ne iman ediyor musun?' (buyurdu). (Adam): Evet, dedi. Bunun üzerine Allah'ın Resûlü (s.a.v.) ona: 'Öyleyse (haydi bizimle) yürü' buyurdu.