Yükleniyor…
Hz. Muhammed'in üstün nitelikleri ve mucizeleri.
217 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bunu bana Muhammed b. Hâtim tahdis etti; bize Yezîd b. Hârûn tahdis etti; bize Abdülazîz b. Ebî Seleme, bu isnadla, aynen (tıpatıp) tahdis etti.
Bana Züheyr b. Harb ve Ebû Bekr b. en-Nadr tahdis etti; ikisi dedi ki: Bize Ya'kûb b. İbrahim tahdis etti; bize babam, İbn Şihâb'dan, o Ebû Seleme b. Abdirrahman ve Abdurrahman el-A'rec'den, onlar Ebû Hüreyre'den tahdis etti. (Ebû Hüreyre) dedi ki: İki adam sövüştü: Yahudilerden bir adam ve Müslümanlardan bir adam. Müslüman: Muhammed'i (sav) âlemler üzerine seçen (Allah'a) yemin olsun ki, dedi. Yahudi de: Musa'yı (as) âlemler üzerine seçen (Allah'a) yemin olsun ki, dedi. (Ravi) dedi ki: Bunun üzerine Müslüman elini kaldırıp Yahudinin yüzüne bir tokat vurdu. Yahudi Resûlullah'a (sav) gitti ve kendi durumu ile Müslümanın durumundan olanı ona haber verdi. Resûlullah (sav) şöyle buyurdu: Beni Musa'ya üstün tutmayın (tercih etmeyin). Zira insanlar çarpılıp düşecek, ben ilk ayılan olacağım. Bir de bakarım ki Musa Arş'ın bir yanını tutmuş. Bilmem, o, çarpılanlardan olup benden önce mi ayıldı, yoksa Allah'ın istisna ettiklerinden mi idi.
Bize Abdullah b. Abdirrahman ed-Dârimî ve Ebû Bekr b. İshâk tahdis etti; ikisi dedi ki: Bize Ebü'l-Yemân haber verdi; bize Şuayb, Zührî'den haber verdi; bana Ebû Seleme b. Abdirrahman ve Saîd b. el-Müseyyeb, Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Müslümanlardan bir adam ile Yahudilerden bir adam sövüştü. -(Hadis) İbrahim b. Sa'd'ın İbn Şihâb'dan (rivayet ettiği) hadisin aynısıyla (devam eder).
Bana Amr en-Nâkid tahdis etti; bize Ebû Ahmed ez-Zübeyrî tahdis etti; bize Süfyân, Amr b. Yahyâ'dan, o babasından, o Ebû Saîd el-Hudrî'den tahdis etti. (Ebû Saîd) dedi ki: Yahudi bir adam, yüzüne tokat vurulmuş halde Peygamber'e (sav) geldi. Ve (Süfyân) hadisi Zührî'nin hadisinin manasında sevketti; ancak şöyle dedi: Bilmem, o, çarpılanlardan olup benden önce mi ayıldı, yoksa Tûr'daki çarpılmayla mı yetindi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Vekî', Süfyân'dan tahdis etti. (ح) Bize İbn Nümeyr de tahdis etti; bize babam tahdis etti; bize Süfyân, Amr b. Yahyâ'dan, o babasından, o Ebû Saîd el-Hudrî'den tahdis etti. (Ebû Saîd) dedi ki: Resûlullah (sav) şöyle buyurdu: Peygamberler arasında (birini diğerine) üstün tutmayın (tercih etmeyin). İbn Nümeyr'in hadisinde 'Amr b. Yahyâ: Bana babam tahdis etti (dedi)' (şeklindedir).
Bize Heddâb b. Hâlid ve Şeybân b. Ferrûh tahdis etti; ikisi dedi ki: Bize Hammâd b. Seleme, Sâbit el-Bünânî ve Süleyman et-Teymî'den, onlar Enes b. Mâlik'ten (tahdis etti) ki, Resûlullah (sav) şöyle buyurdu: İsrâ'ya götürüldüğüm gece, kırmızı kum tepesinin yanında Musa'ya vardım -Heddâb'ın rivayetinde 'uğradım'-; o, kabrinde ayakta namaz kılıyordu.
Bize Ali b. Haşrem tahdis etti; bize İsâ -yani İbn Yûnus- haber verdi. (ح) Bize Osman b. Ebî Şeybe de tahdis etti; bize Cerîr tahdis etti; ikisi (İsâ ile Cerîr) Süleyman et-Teymî'den, o Enes'ten (rivayet etti). (ح) Bunu bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de tahdis etti; bize Abde b. Süleyman, Süfyân'dan, o Süleyman et-Teymî'den tahdis etti; (Süleyman) Enes'i şöyle derken işittim (dedi): Resûlullah (sav) şöyle buyurdu: Musa'ya uğradım, o kabrinde namaz kılıyordu. (Ravi) İsâ'nın hadisinde şunu ekledi: İsrâ'ya götürüldüğüm gece uğradım.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr tahdis etti; dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; bize Şu'be, Sa'd b. İbrahim'den tahdis etti. (Sa'd) dedi ki: Humeyd b. Abdirrahman'ı, Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber'den (sav) tahdis ederken işittim ki, (Peygamber) -yani Allah Tebâreke ve Teâlâ- şöyle buyurdu, dedi: Kulumun -İbnü'l-Müsennâ 'kulum için' dedi- 'Ben Yûnus b. Mettâ'dan (as) daha hayırlıyım' demesi yakışık almaz. İbn Ebî Şeybe: Muhammed b. Ca'fer, Şu'be'den (dedi).
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdis etti -lafız İbnü'l-Müsennâ'ya aittir-; ikisi dedi ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti; bize Şu'be, Katâde'den tahdis etti. (Katâde) dedi ki: Ebü'l-Âliye'yi şöyle derken işittim: Bana Peygamberinizin (sav) amcasının oğlu -yani İbn Abbas- Peygamber'den (sav) tahdis etti; (Peygamber) şöyle buyurdu: Bir kulun 'Ben Yûnus b. Mettâ'dan daha hayırlıyım' demesi yakışık almaz. Ve onu (Yûnus'u) babasına nispet etti (Mettâ, babasının adıdır).
Bize Züheyr b. Harb, Muhammed b. el-Müsennâ ve Ubeydullah b. Saîd tahdis etti; dediler ki: Bize Yahyâ b. Saîd, Ubeydullah'tan tahdis etti; bana Saîd b. Ebî Saîd, babasından, o Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Denildi ki: Ey Allah'ın Resûlü, insanların en şereflisi (kerîmi) kimdir? (Resûlullah): En takvalı olanlarıdır, buyurdu. Dediler ki: Sana bunu sormuyoruz. Buyurdu ki: Öyleyse (en şereflileri) Yûsuf'tur; Allah'ın peygamberi, Allah'ın peygamberinin oğlu, Allah'ın peygamberinin oğlu, Allah'ın halîlinin (İbrahim'in) oğlu(dur). Dediler ki: Sana bunu sormuyoruz. Buyurdu ki: Öyleyse bana Arap'ın madenlerini (asıl ve soylarını) mı soruyorsunuz? Câhiliyede hayırlı olanları, fıkıh (dinî anlayış) sahibi olduklarında İslam'da da hayırlıdır.
Bize Heddâb b. Hâlid tahdis etti, bize Hammâd b. Seleme tahdis etti, o Sâbit'ten, o Ebû Râfi'den, o Ebû Hureyre'den (naklen rivayet etti): Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Zekeriyyâ marangoz (dülger) idi."
Bize Amr b. Muhammed en-Nâkıd, İshâk b. İbrâhîm el-Hanzalî, Ubeydullah b. Saîd ve Muhammed b. Ebî Ömer el-Mekkî -hepsi- İbn Uyeyne'den tahdis etti -lafız İbn Ebî Ömer'e aittir-: Bize Süfyân b. Uyeyne tahdis etti, bize Amr b. Dînâr tahdis etti, o Saîd b. Cübeyr'den (naklen) dedi ki: İbn Abbâs'a dedim ki: Nevf el-Bikâlî, Benî İsrâîl'in sâhibi olan Mûsâ aleyhisselâm'ın, Hızır aleyhisselâm'ın sâhibi olan Mûsâ olmadığını iddia ediyor. Bunun üzerine (İbn Abbâs) dedi ki: Allah'ın düşmanı yalan söyledi. Ben Übey b. Kâ'b'ı şöyle derken işittim: Resûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: "Mûsâ aleyhisselâm Benî İsrâîl içinde hatip olarak (konuşmak üzere) ayağa kalktı. Kendisine, insanların hangisinin en bilgili olduğu soruldu. O da: En bilgili benim, dedi. Bunun üzerine Allah, ilmi kendisine havale etmediği için ona sitem etti ve ona: İki denizin birleştiği yerde kullarımdan bir kul senden daha bilgilidir, diye vahyetti. Mûsâ: Ey Rabbim, ona nasıl (ulaşabilirim)? dedi. Ona: Bir sepet içinde bir balık taşı; balığı nerede kaybedersen o oradadır, denildi. Bunun üzerine (yola) çıktı; yanında da gençi -ki o Yûşa b. Nûn'dur- gitti. Mûsâ aleyhisselâm bir sepet içinde bir balık taşıdı; kendisi ve gençi yürüyerek gittiler, nihayet kayaya vardılar. Mûsâ aleyhisselâm ve gençi uyudu. Balık sepetin içinde çırpındı, nihayet sepetten çıkıp denize düştü. -(Râvi) dedi ki:- Allah, balıktan suyun akışını tuttu, öyle ki (su) kemer gibi oldu; bu, balık için bir yol (kanal), Mûsâ ile gençi için ise bir hayret (konusu) oldu. Günlerinin geri kalanı ve gecelerince yürüdüler; Mûsâ'nın arkadaşı ona (durumu) haber vermeyi unuttu. Mûsâ aleyhisselâm sabahladığında gençine: Kahvaltımızı getir, andolsun ki bu yolculuğumuzdan dolayı yorgunluğa uğradık, dedi. -(Râvi) dedi ki:- Oysa (Mûsâ) kendisine emrolunan yeri geçinceye kadar yorulmamıştı. (Genç) dedi ki: Gördün mü, kayaya sığındığımız sırada ben balığı unuttum. Onu hatırlamayı bana ancak şeytan unutturdu. (Balık) şaşılacak bir şekilde denizde yolunu tutmuştu. Mûsâ: İşte bizim aradığımız bu idi, dedi. Böylece izlerini takip ede ede geri döndüler. -(Râvi) dedi ki:- İzlerini takip ederek kayaya vardılar. (Mûsâ) bir elbiseye bürünmüş bir adam gördü. Mûsâ ona selâm verdi. Hızır ona: Senin bulunduğun yerde selâm ne(reden)? dedi. (Mûsâ:) Ben Mûsâ'yım, dedi. (Hızır:) Benî İsrâîl'in Mûsâ'sı (mı)? dedi. (Mûsâ:) Evet, dedi. (Hızır:) Sen, Allah'ın sana öğrettiği, Allah'ın ilminden bir ilim üzeresin, ben onu bilmem; ben de Allah'ın bana öğrettiği, Allah'ın ilminden bir ilim üzereyim, sen onu bilmezsin, dedi. Mûsâ aleyhisselâm ona: Sana öğretilen doğruyu (irşadı) bana da öğretmen üzere sana tâbi olabilir miyim? dedi. (Hızır:) Sen benimle beraber sabretmeye asla güç yetiremezsin. İç yüzünü kavrayamadığın bir şeye nasıl sabredebilirsin? dedi. (Mûsâ:) İnşallah beni sabreder bulacaksın, sana hiçbir işte karşı gelmem, dedi. Hızır ona: Eğer bana tâbi olacaksan, ben sana ondan söz açmadıkça bana hiçbir şey sorma, dedi. (Mûsâ:) Evet (peki), dedi. Böylece Hızır ile Mûsâ deniz kıyısında yürüyerek gittiler. Yanlarından bir gemi geçti. Kendilerini (gemiye) almaları için onlarla konuştular. (Gemidekiler) Hızır'ı tanıdılar ve onları ücretsiz taşıdılar. Hızır, geminin tahtalarından bir tahtaya yöneldi ve onu söktü. Mûsâ ona: Bir topluluk bizi ücretsiz taşıdı; sen (kalkıp) onların gemisine yöneldin ve halkını boğmak için onu deldin. Andolsun ki büyük (kötü) bir iş yaptın, dedi. (Hızır:) Ben sana, benimle beraber sabretmeye asla güç yetiremezsin demedim mi? dedi. (Mûsâ:) Unuttuğum şeyden dolayı beni sorumlu tutma ve işimden dolayı bana güçlük çıkarma, dedi. Sonra gemiden indiler. Kıyıda yürürlerken bir de baktılar ki bir çocuk diğer çocuklarla oynuyor. Hızır onun başını tuttu, eliyle onu kopardı ve öldürdü. Mûsâ: Bir cana karşılık olmaksızın tertemiz bir canı mı öldürdün? Andolsun ki çok çirkin bir şey yaptın, dedi. (Hızır:) Ben sana, benimle beraber sabretmeye asla güç yetiremezsin demedim mi? dedi. -(Râvi) dedi ki:- Bu, birincisinden daha şiddetliydi. (Mûsâ:) Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam artık benimle arkadaşlık etme; (o zaman) tarafımdan bir mazerete ulaşmış olursun, dedi. Böylece (yola) çıktılar, nihayet bir köy halkına vardıklarında halkından yiyecek istediler; fakat onlar bunları misafir etmekten kaçındılar. Orada yıkılmak üzere olan bir duvar buldular; (Hızır) onu doğrulttu. -(Râvi) 'eğik/yıkılmaya meyilli idi' der.- Hızır eliyle şöyle yaptı ve onu doğrulttu. Mûsâ ona: Bir topluluğa geldik, bizi misafir etmediler ve bize yiyecek vermediler; dileseydin buna karşılık bir ücret alırdın, dedi. (Hızır:) Bu, benimle senin ayrılışımızdır. Sana, sabredemediğin şeylerin te'vilini (iç yüzünü) haber vereceğim, dedi." Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Allah Mûsâ'ya rahmet etsin! Keşke sabretseydi de bize onların haberlerinden (daha çoğu) anlatılsaydı; ne kadar isterdim." (Râvi) dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Mûsâ'nın ilki (ilk itirazı) unutmadan (bir unutkanlıktan) idi." Buyurdu ki: "Bir serçe geldi, nihayet geminin kenarına kondu, sonra denize gagasını daldırdı. Bunun üzerine Hızır ona: Benim ilmim ve senin ilmin, Allah'ın ilminden ancak şu serçenin denizden eksilttiği kadar eksiltmiştir, dedi." Saîd b. Cübeyr dedi ki: (İbn Abbâs) '(Onların) önünde her sağlam gemiyi zorla gasp eden bir kral vardı' diye okurdu. Yine 'Çocuğa gelince, o kâfir idi' diye okurdu.
Bana Muhammed b. Abdüla'lâ el-Kaysî tahdis etti, bize Mu'temir b. Süleymân et-Teymî babasından, o Rakabe'den, o Ebû İshâk'tan, o Saîd b. Cübeyr'den (naklen) tahdis etti; dedi ki: İbn Abbâs'a: Nevf, ilmi aramaya giden Mûsâ'nın, Benî İsrâîl'in Mûsâ'sı olmadığını iddia ediyor, denildi. (İbn Abbâs:) Ey Saîd, sen bunu ondan işittin mi? dedi. Ben: Evet, dedim. (İbn Abbâs:) Nevf yalan söyledi, dedi.
Bize Übey b. Kâ'b tahdis etti; dedi ki: Resûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: "Mûsâ aleyhisselâm kavmi içinde onlara Allah'ın günlerini hatırlatırken -Allah'ın günleri O'nun nimetleri ve belâlarıdır- şöyle dedi: Yeryüzünde benden daha hayırlı ya da benden daha bilgili bir adam bilmiyorum. -(Râvi) dedi ki:- Bunun üzerine Allah ona: Ben, hayrı ondan daha iyi bilirim, yahut o (hayır) kimin yanındaysa (bilirim); yeryüzünde senden daha bilgili bir adam vardır, diye vahyetti. (Mûsâ:) Ey Rabbim, beni ona ulaştır (yol göster), dedi. -(Râvi) dedi ki:- Ona: Tuzlanmış bir balık azık edin; balığı nerede kaybedersen (işte orasıdır), denildi. -(Râvi) dedi ki:- Bunun üzerine kendisi ve gençi (yola) çıktılar, nihayet kayaya vardılar; (orada durum) ona gizlendi (kapandı). O gitti ve gençini bıraktı. Balık suda çırpındı; (su) onun üzerine kapanmaz oldu, pencere gibi (bir boşluk) oldu. -(Râvi) dedi ki:- Gençi: Allah'ın peygamberine yetişip ona haber vereyim mi? dedi. -(Râvi) dedi ki:- Fakat (bu) unutturuldu. (O yeri) geçtiklerinde (Mûsâ) gençine: Kahvaltımızı getir, andolsun bu yolculuğumuzdan yorgunluğa uğradık, dedi. -(Râvi) dedi ki:- Oysa onlar (o yeri) geçmeden onlara yorgunluk isabet etmemişti. -(Râvi) dedi ki:- (Genç) hatırladı ve: Gördün mü, kayaya sığındığımız sırada ben balığı unuttum. Onu hatırlamayı bana ancak şeytan unutturdu. (Balık) şaşılacak şekilde denizde yolunu tuttu, dedi. (Mûsâ:) İşte aradığımız bu idi, dedi. Böylece izlerini takip ede ede geri döndüler. (Genç) ona balığın (kaybolduğu) yeri gösterdi. (Mûsâ:) Bana burası tarif edilmişti, dedi. -(Râvi) dedi ki:- (Mûsâ) aramaya gitti; bir de baktı ki Hızır, bir elbiseye bürünmüş, sırtüstü ensesi üzerine -yahut (râvi) ensesinin yumuşağı üzerine dedi- uzanmış (yatıyor). (Mûsâ:) es-Selâmü aleyküm, dedi. (Hızır) yüzünden örtüyü açtı ve: Ve aleykümü's-selâm; sen kimsin? dedi. (Mûsâ:) Ben Mûsâ'yım, dedi. (Hızır:) Hangi Mûsâ? dedi. (Mûsâ:) Benî İsrâîl'in Mûsâ'sı, dedi. (Hızır:) Seni getiren nedir (niçin geldin)? dedi. (Mûsâ:) Sana öğretilen doğrudan (irşadı) bana da öğretmen için geldim, dedi. (Hızır:) Sen benimle beraber sabretmeye asla güç yetiremezsin. İç yüzünü kavrayamadığın bir şeye nasıl sabredersin? Bana yapmam emrolunan bir şey vardır ki, onu gördüğünde sabredemezsin, dedi. (Mûsâ:) İnşallah beni sabreder bulacaksın, sana hiçbir işte karşı gelmem, dedi. (Hızır:) Eğer bana tâbi olacaksan, ben sana ondan söz açmadıkça bana hiçbir şey sorma, dedi. Böylece (yola) çıktılar, nihayet gemiye bindiklerinde (Hızır) onu deldi. -(Râvi) dedi ki:- Ona (baltayla) yöneldi. Mûsâ aleyhisselâm ona: Halkını boğmak için mi onu deldin? Andolsun büyük bir iş yaptın, dedi. (Hızır:) Ben sana, benimle beraber sabretmeye asla güç yetiremezsin demedim mi? dedi. (Mûsâ:) Unuttuğum şeyden dolayı beni sorumlu tutma ve işimden dolayı bana güçlük çıkarma, dedi. Böylece (yola) çıktılar, nihayet oynayan çocuklarla karşılaştılar. -(Râvi) dedi ki:- (Hızır) ilk bakışta onlardan birine yöneldi ve onu öldürdü. Bunun üzerine Mûsâ aleyhisselâm son derece dehşete kapıldı, ürkütücü bir ürperti (yaşadı). (Mûsâ:) Bir cana karşılık olmaksızın tertemiz bir canı mı öldürdün? Andolsun çok çirkin bir şey yaptın, dedi." Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bu noktada şöyle buyurdu: "Allah'ın rahmeti bizim ve Mûsâ'nın üzerine olsun! Eğer acele etmeseydi hayret verici şeyler görürdü; fakat arkadaşından (dolayı duyduğu) bir mahcubiyet (çekingenlik) onu tuttu. (Mûsâ:) Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam artık benimle arkadaşlık etme; tarafımdan bir mazerete ulaşmış oldun, dedi. Eğer sabretseydi hayret verici şeyler görürdü." -(Râvi) dedi ki: (Resûlullah), peygamberlerden birini andığı zaman (önce) kendisinden başlardı: "Allah'ın rahmeti bizim ve falan kardeşimin üzerine olsun; Allah'ın rahmeti bizim üzerimize olsun," derdi.- "(Yine) çıktılar, nihayet cimri (alçak) bir köy halkına vardılar. Meclislerde dolaşıp halkından yiyecek istediler; fakat onları misafir etmekten kaçındılar. Orada yıkılmak üzere olan bir duvar buldular; (Hızır) onu doğrulttu. (Mûsâ:) Dileseydin buna karşılık bir ücret alırdın, dedi. (Hızır:) Bu, benimle senin ayrılışımızdır, dedi ve (Mûsâ'nın) elbisesinden tuttu. (Hızır:) Sana, sabredemediğin şeylerin te'vilini haber vereceğim: Gemiye gelince, o denizde çalışan yoksullarındı -âyetin sonuna kadar-; onu (zorla) alan (kral) geldiğinde onu delinmiş bulup geçer (bırakır)dı; sonra onu bir tahta ile onarırlardı. Çocuğa gelince, o yaratıldığı gün kâfir olarak mühürlenmişti (yaratılmıştı); anne babası ise ona pek düşkündü. Eğer büyüseydi onları azgınlık ve küfre boğardı. Biz de Rablerinin onlara, ondan daha temiz ve daha merhametli birini vermesini diledik. Duvara gelince, o şehirdeki iki yetim çocuğa aitti; altında ise... -âyetin sonuna kadar."
Bize Abdullah b. Abdurrahmân ed-Dârimî de tahdis etti; bize Muhammed b. Yûsuf haber verdi. (H) Bize Abd b. Humeyd de tahdis etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ haber verdi; her ikisi İsrâîl'den, o Ebû İshâk'tan -Teymî'nin isnâdıyla, Ebû İshâk'tan- onun hadisinin benzerini (rivayet etti).
Bize Amr en-Nâkıd da tahdis etti; bize Süfyân b. Uyeyne, Amr'dan, o Saîd b. Cübeyr'den, o İbn Abbâs'tan, o Übey b. Kâ'b'dan (naklen) tahdis etti: Nebî (sallallâhu aleyhi ve sellem), '{Lettehazte aleyhi ecran}' (dileseydin buna karşılık elbette bir ücret alırdın) diye okudu.
Bana Harmele b. Yahyâ tahdis etti; bize İbn Vehb haber verdi; bana Yûnus, İbn Şihâb'dan, o Ubeydullah b. Abdillah b. Utbe b. Mes'ûd'dan, o Abdullah b. Abbâs'tan (naklen) haber verdi: (İbn Abbâs) ile el-Hurr b. Kays b. Hısn el-Fezârî, Mûsâ aleyhisselâm'ın arkadaşı hakkında tartıştılar. İbn Abbâs: O, Hızır'dır, dedi. Derken yanlarından Übey b. Kâ'b el-Ensârî geçti. İbn Abbâs onu çağırıp: Ey Ebü't-Tufeyl, bize gel; ben şu arkadaşımla, Mûsâ'nın kendisiyle buluşmaya yol aradığı arkadaşı hakkında tartıştım. Sen Resûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) onun durumunu anlatırken işittin mi? dedi. Übey dedi ki: Resûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: "Mûsâ Benî İsrâîl'den bir topluluk içindeyken ona bir adam geldi ve ona: Senden daha bilgili birini biliyor musun? dedi. Mûsâ: Hayır, dedi. Bunun üzerine Allah, Mûsâ'ya: Hayır (bilakis), kulumuz Hızır (senden daha bilgilidir), diye vahyetti. -(Râvi) dedi ki:- Mûsâ, onunla buluşmaya yol aradı. Allah, balığı onun için bir alâmet kıldı ve ona: Balığı kaybettiğinde geri dön, muhakkak onunla karşılaşacaksın, denildi. Böylece Mûsâ, Allah'ın yürümesini dilediği kadar yürüdü. Sonra gençine: Kahvaltımızı getir, dedi. Mûsâ'nın gençi, o kendisinden kahvaltıyı isteyince: Gördün mü, kayaya sığındığımız sırada ben balığı unuttum; onu hatırlamayı bana ancak şeytan unutturdu, dedi. Bunun üzerine Mûsâ gençine: İşte aradığımız bu idi, dedi. Böylece izlerini takip ede ede geri döndüler ve Hızır'ı buldular. Onların durumu (kıssası) da Allah'ın Kitabında anlattığı gibi oldu." Ancak Yûnus: (Mûsâ) denizde balığın izini takip ediyordu, dedi.