Allah'ı zikir, dua, tövbe ve bağışlanma dileme.
124 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bunu bize İshâk b. İbrâhîm tahdis etti, bize Îsâ b. Yûnus haber verdi, bize Zekeriyyâ Âmir'den tahdis etti; bana Şüreyh b. Hânî tahdis etti ki, Âişe kendisine Rasulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini söylediğini haber verdi.
Bize Saîd b. Amr el-Eş'asî tahdis etti, bize Abser Mutarrif'ten, o Âmir'den, o Şüreyh b. Hânî'den, o Ebû Hüreyre'den haber verdi; (Ebû Hüreyre) şöyle dedi: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Kim Allah'a kavuşmayı severse Allah da ona kavuşmayı sever; kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz." (Şüreyh) dedi ki: Âişe'ye gittim ve: "Ey müminlerin annesi, Ebû Hüreyre'yi Rasulullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) bir hadis naklederken işittim; eğer bu böyleyse helak olduk" dedim. Bunun üzerine dedi ki: "Asıl helak olan, Rasulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) sözüyle helak olandır. Nedir o?" (Şüreyh) dedi: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Kim Allah'a kavuşmayı severse Allah da ona kavuşmayı sever; kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz." Oysa içimizden ölümden hoşlanmayan hiç kimse yoktur. Bunun üzerine dedi ki: "Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu gerçekten söyledi, ama senin sandığın mana değildir. Fakat göz (yukarı) dikildiğinde, göğüs hırıldadığında, deri ürperdiğinde ve parmaklar kasıldığında; işte o zaman kim Allah'a kavuşmayı severse Allah da ona kavuşmayı sever, kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz."
Bunu bize İshâk b. İbrâhîm el-Hanzalî tahdis etti, bana Cerîr Mutarrif'ten bu isnadla, Abser'in hadisinin benzeri olarak haber verdi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Ebû Âmir el-Eş'arî ve Ebû Kureyb rivayet edip dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Büreyd'den, o Ebû Bürde'den, o Ebû Mûsâ'dan, o Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet etti; şöyle buyurdu: "Kim Allah'a kavuşmayı severse, Allah da ona kavuşmayı sever; kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa, Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz."
Bize Ebû Kureyb Muhammed b. el-Alâ rivayet etti: Bize Vekî', Ca'fer b. Burkān'dan, o Yezîd b. el-Esamm'dan, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti; dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah şöyle buyurur: Ben kulumun benim hakkımdaki zannının yanındayım (kulum beni nasıl zannederse öyleyim); ve bana dua ettiğinde ben onunla beraberim."
Bize Muhammed b. Beşşâr b. Osmân el-Abdî rivayet etti: Bize Yahyâ -yani İbn Saîd- ve İbn Ebî Adî, Süleyman'dan -ki o et-Teymî'dir-, o Enes b. Mâlik'ten, o Ebû Hüreyre'den, o Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet etti; şöyle buyurdu: Aziz ve Celil olan Allah şöyle buyurdu: "Kulum bana bir karış yaklaşırsa, ben ona bir arşın yaklaşırım; bana bir arşın yaklaşırsa, ben ona bir kulaç (bâ' -veya bû'-) yaklaşırım; bana yürüyerek gelirse, ben ona koşarak gelirim."
Bize Muhammed b. Abdüla'lâ el-Kaysî rivayet etti: Bize Mu'temir, babasından bu isnad ile rivayet etti; ancak "Bana yürüyerek gelirse, ben ona koşarak gelirim" (ifadesini) zikretmedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb -lafız Ebû Kureyb'e ait- rivayet edip dediler ki: Bize Ebû Muâviye, A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti; dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Aziz ve Celil olan Allah şöyle buyurur: Ben kulumun zannının yanındayım (kulum beni nasıl zannederse öyleyim); ve beni andığı zaman ben onunla beraberim. Beni içinden (kendi nefsinde) anarsa, ben de onu kendi nefsimde anarım; beni bir topluluk içinde anarsa, ben de onu onlardan daha hayırlı bir topluluk içinde anarım. Bana bir karış yaklaşırsa, ben ona bir arşın yaklaşırım; bana bir arşın yaklaşırsa, ben ona bir kulaç yaklaşırım; bana yürüyerek gelirse, ben ona koşarak gelirim."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti: Bize Vekî' rivayet etti: Bize A'meş, el-Ma'rûr b. Süveyd'den, o Ebû Zerr'den rivayet etti; dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Aziz ve Celil olan Allah şöyle buyurur: Kim bir iyilik getirirse, ona onun on katı vardır, hatta artırırım; kim bir kötülük getirirse, onun cezası da onun bir misli bir kötülüktür, ya da bağışlarım. Kim bana bir karış yaklaşırsa, ben ona bir arşın yaklaşırım; kim bana bir arşın yaklaşırsa, ben ona bir kulaç yaklaşırım; kim bana yürüyerek gelirse, ben ona koşarak gelirim; kim de bana yeryüzü dolusu günahla, bana hiçbir şeyi ortak koşmaksızın kavuşursa, ben de ona onun bir misli mağfiretle kavuşurum." İbrâhim dedi ki: Bize el-Hasen b. Bişr rivayet etti: Bize Vekî' bu hadisi rivayet etti.
Bize Ebû Kureyb rivayet etti: Bize Ebû Muâviye, A'meş'ten bu isnad ile bunun benzerini rivayet etti; ancak o: "Ona onun on katı vardır, ya da artırırım" dedi.
Bize Ebü'l-Hattâb Ziyâd b. Yahyâ el-Hassânî rivayet etti: Bize Muhammed b. Ebî Adî, Humeyd'den, o Sâbit'ten, o Enes'ten rivayet etti ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), Müslümanlardan (hastalıktan) öyle zayıflayıp kuş yavrusu gibi olmuş bir adamı ziyaret etti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: "Bir şey için dua ediyor yahut O'ndan bir şey istiyor muydun?" buyurdu. Adam: Evet, "Allah'ım, ahirette bana vereceğin cezayı dünyada bana hemen ver" diyordum, dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Sübhânallah! Sen buna güç yetiremezsin -yahut buna dayanamazsın-. Keşke: 'Allah'ım, bize dünyada iyilik, ahirette de iyilik ver ve bizi ateşin azabından koru' deseydin" buyurdu. (Enes) dedi ki: Sonra onun için Allah'a dua etti de (Allah) ona şifa verdi.
Bunu bize Âsım b. en-Nadr et-Teymî rivayet etti: Bize Hâlid b. el-Hâris rivayet etti: Bize Humeyd bu isnad ile "ve bizi ateşin azabından koru" sözüne kadar rivayet etti; ve (sondaki) ziyadeyi zikretmedi.
Bana Züheyr b. Harb rivayet etti: Bize Affân rivayet etti: Bize Hammâd rivayet etti: Bize Sâbit, Enes'ten haber verdi ki: (Nebî sallallahu) aleyhi ve sellem, ashabından kuş yavrusu gibi olmuş bir adamın yanına onu ziyaret etmek için girdi. (Hadis) Humeyd'in hadisi manasındadır; ancak o: "Senin Allah'ın azabına dayanacak takatin yoktur" dedi. Ve "Sonra onun için Allah'a dua etti de ona şifa verdi" (kısmını) zikretmedi.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr rivayet edip dediler ki: Bize Sâlim b. Nûh el-Attâr, Saîd b. Ebî Arûbe'den, o Katâde'den, o Enes'ten, o Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den bu hadisi rivayet etti.
Bize Muhammed b. Hâtim b. Meymûn rivayet etti: Bize Behz rivayet etti: Bize Vüheyb rivayet etti: Bize Süheyl, babasından, o Ebû Hüreyre'den, o Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet etti; şöyle buyurdu: "Şüphesiz Tebâreke ve Teâlâ olan Allah'ın, (görevli meleklerin) fazlası olarak dolaşan melekleri vardır; zikir meclislerini takip ederler. İçinde zikir bulunan bir meclis bulduklarında onlarla beraber otururlar ve kanatlarıyla birbirlerini kuşatırlar; nihayet kendileriyle dünya seması arasını doldururlar. (Meclistekiler) dağıldıklarında (melekler) yükselip semaya çıkarlar. (Ravi) dedi ki: Aziz ve Celil olan Allah -onları en iyi bilen olduğu halde- onlara sorar: Nereden geldiniz? Onlar: Yeryüzündeki kullarının yanından geldik; onlar seni tesbih ediyor, tekbir getiriyor, tehlil ediyor ve sana hamdediyor ve senden istiyorlar, derler. (Allah): Benden ne istiyorlar? buyurur. Onlar: Senden cennetini istiyorlar, derler. (Allah): Cennetimi gördüler mi? buyurur. Onlar: Hayır, ey Rabbim, derler. (Allah): Ya cennetimi görselerdi nasıl olurdu? buyurur. Onlar: Ve sana sığınıyorlar, derler. (Allah): Benden neye sığınıyorlar? buyurur. Onlar: Ateşinden, ey Rabbim, derler. (Allah): Ateşimi gördüler mi? buyurur. Onlar: Hayır, derler. (Allah): Ya ateşimi görselerdi nasıl olurdu? buyurur. Onlar: Ve senden mağfiret diliyorlar, derler. (Ravi) dedi ki: (Allah): Onları bağışladım, istediklerini kendilerine verdim ve sığındıkları şeyden onları emin kıldım, buyurur. (Ravi) dedi ki: Onlar: Rabbim, aralarında falan kul çok günahkâr biri var; o yalnızca (oradan) geçerken onlarla beraber oturuverdi, derler. (Ravi) dedi ki: (Allah): Onu da bağışladım; onlar öyle bir topluluktur ki, onlarla beraber oturan bedbaht olmaz, buyurur."
Bana Züheyr b. Harb rivayet etti: Bize İsmâil -yani İbn Uleyye- Abdülazîz'den -ki o İbn Suheyb'dir- rivayet etti; dedi ki: Katâde, Enes'e: Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'in en çok yaptığı dua hangisiydi? diye sordu. (Enes): Onun en çok yaptığı dua: "Allah'ım, bize dünyada iyilik, ahirette de iyilik ver ve bizi ateşin azabından koru" demekti, dedi. (Ravi) dedi ki: Enes bir dua ile dua etmek istediğinde bununla dua eder; bir dua yapmak istediğinde de onun içinde bunu (bu duayı) da yapardı.
Bize Ubeydullah b. Muâz rivayet etti: Bize babam rivayet etti: Bize Şu'be, Sâbit'ten, o Enes'ten rivayet etti; dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle derdi: "Rabbimiz, bize dünyada iyilik, ahirette de iyilik ver ve bizi ateşin azabından koru."
Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti; dedi ki: Mâlik'e, Sümeyy'den, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den (rivayetle) okudum ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kim günde yüz defa: 'Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr' derse, bu ona on köle azat etmeye denk olur, kendisine yüz iyilik yazılır, ondan yüz kötülük silinir ve o gün akşama kadar şeytandan ona bir koruma olur. Kimse onun getirdiğinden daha faziletli bir şey getiremez; ancak bundan daha fazlasını yapan müstesna. Kim de günde yüz defa 'Sübhânallâhi ve bi-hamdih' derse, denizin köpüğü kadar bile olsa günahları dökülür."
Bana Muhammed b. Abdülmelik el-Ümevî rivayet etti: Bize Abdülazîz b. el-Muhtâr, Süheyl'den, o Sümeyy'den, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti; dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kim sabahladığında ve akşamladığında yüz defa 'Sübhânallâhi ve bi-hamdih' derse, kıyamet gününde hiç kimse onun getirdiğinden daha faziletlisiyle gelemez; ancak onun söylediğinin benzerini söyleyen yahut onun üzerine artıran müstesna."
Bize Muhammed b. Abdillah b. Nümeyr, Züheyr b. Harb, Ebû Kureyb ve Muhammed b. Tarîf el-Becelî rivayet edip dediler ki: Bize İbn Fudayl, Umâre b. el-Ka'kâ'dan, o Ebû Zür'a'dan, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti; dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "İki kelime vardır ki dile hafif, mizanda ağır, Rahmân'a sevimlidir: Sübhânallâhi ve bi-hamdih, Sübhânallâhi'l-azîm."