Cemaatle kılınan Cuma namazı, hutbesi ve gereklilikleri.
93 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize Abde b. Süleyman, Süfyan'dan, o Muhavvel b. Raşid'den, o Müslim el-Batin'den, o Said b. Cübeyr'den, o İbn Abbas'tan rivayet etti: Peygamber (sav) Cuma günü sabah namazında {Elif Lam Mim. İndirilişi} secde (suresi) ile {İnsanın üzerinden uzun bir zaman geçmedi mi} (surelerini) okurdu; ve Peygamber (sav) Cuma namazında Cuma ile Münafikun surelerini okurdu.
Bize İbn Numeyr tahdis etti; bize babam (tahdis etti); (H) Bize Ebu Küreyb de tahdis etti; bize Veki' tahdis etti; ikisi Süfyan'dan, bu isnad ile onun benzerini (rivayet etti).
Bize Muhammed b. Beşşar tahdis etti; bize Muhammed b. Cafer tahdis etti; bize Şu'be, Muhavvel'den, bu isnad ile, her iki namazda da onun benzerini, Süfyan'ın dediği gibi (rivayet etti).
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti; bize Veki', Süfyan'dan, o Sa'd b. İbrahim'den, o Abdurrahman el-A'rec'den, o Ebu Hureyre'den, o Peygamber'den (sav rivayet etti): O, Cuma günü sabah namazında {Elif Lam Mim. İndirilişi} ile {Geçmedi mi} (surelerini) okurdu.
Bana Ebu't-Tahir tahdis etti; bize İbn Vehb, İbrahim b. Sa'd'dan, o babasından, o el-A'rec'den, o Ebu Hureyre'den (rivayet etti): Peygamber (sav) Cuma günü sabah namazında ilk rekatta {Elif Lam Mim. İndirilişi} (suresini), ikincide {İnsanın üzerinden, onun anılan bir şey olmadığı uzun bir zaman geçmedi mi} (suresini) okurdu.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; bize Halid b. Abdillah, Süheyl'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den haber verdi; dedi ki: Rasulullah (sav) buyurdu ki: "Sizden biriniz Cuma'yı kıldığında, ondan sonra dört (rekat) kılsın."
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ile Amr en-Nakıd tahdis etti; dediler ki: Bize Abdullah b. İdris, Süheyl'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den rivayet etti; dedi ki: Rasulullah (sav) buyurdu ki: "Cuma'dan sonra namaz kıldığınızda dört (rekat) kılın." -Amr rivayetinde şunu ekledi: İbn İdris dedi ki: Süheyl dedi ki: "Eğer bir işin seni acele ettirirse mescitte iki rekat, (evine) döndüğünde de iki rekat kıl."
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti; bize Cerir (tahdis etti); (H) Bize Amr en-Nakıd ile Ebu Küreyb de tahdis etti; dediler ki: Bize Veki', Süfyan'dan tahdis etti; ikisi Süheyl'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den (rivayet etti); dedi ki: Rasulullah (sav) buyurdu ki: "Sizden kim Cuma'dan sonra namaz kılacaksa dört (rekat) kılsın." Cerir'in hadisinde 'sizden (minkum)' (kelimesi) yoktur.
Bize Yahya b. Yahya ile Muhammed b. Rumh tahdis etti; dediler ki: Bize Leys haber verdi; (H) Bize Kuteybe de tahdis etti; bize Leys, Nafi'den, o Abdullah'tan (rivayet etti): O, Cuma'yı kıldığında (mescitten) ayrılır ve evinde iki rekat kılardı. Sonra derdi ki: Rasulullah (sav) böyle yapardı.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; dedi ki: Malik'e, Nafi'den, o Abdullah b. Ömer'den (rivayetle) okudum ki o, Rasulullah'ın (sav) nafile namazını vasfetti; dedi ki: (Peygamber) Cuma'dan sonra, dönüp evinde iki rekat kılıncaya kadar (nafile) namaz kılmazdı. Yahya dedi ki: Sanırım 'kılardı' ya da 'kesinlikle (elbette)' diye okudum.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, Züheyr b. Harb ve İbn Numeyr tahdis etti; Züheyr dedi ki: Bize Süfyan b. Uyeyne tahdis etti; bize Amr, Zührî'den, o Salim'den, o babasından rivayet etti: Peygamber (sav) Cuma'dan sonra iki rekat kılardı.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize Ğunder, İbn Cüreyc'den rivayet etti; dedi ki: Bana Ömer b. Ata b. Ebi'l-Hüvar haber verdi ki, Nafi' b. Cübeyr onu, Nemir'in kız kardeşinin oğlu Saib'e, Muaviye'nin onda namazda gördüğü bir şeyi sormak için gönderdi. (Saib) dedi ki: Evet. Onunla Cuma'yı maksurede kıldım. İmam selam verince ben yerimde kalkıp namaz kıldım. (Muaviye) içeri girince bana (adam) gönderip dedi ki: Yaptığın şeyi bir daha yapma. Cuma'yı kıldığında, konuşmadıkça yahut (mescitten) çıkmadıkça onu (başka) bir namaza ekleme; çünkü Rasulullah (sav) bize, konuşmadıkça yahut çıkmadıkça bir namazın (başka namaza) eklenmemesini emretti.
Bize Harun b. Abdillah tahdis etti; bize Haccac b. Muhammed tahdis etti; dedi ki: İbn Cüreyc dedi ki: Bana Ömer b. Ata haber verdi ki, Nafi' b. Cübeyr onu, Nemir'in kız kardeşinin oğlu Saib b. Yezid'e gönderdi. Ve hadisi bunun benzeriyle sevketti; ancak (Saib şöyle) dedi: Selam verince yerimde kalktım -ve imamı zikretmedi.