Yükleniyor…
Cemaatle kılınan Cuma namazı, hutbesi ve gereklilikleri.
84 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bunu bize Kuteybe b. Said de tahdis etti; bize Ebu Avane, Husayn b. Abdirrahman'dan rivayet etti; dedi ki: Bişr b. Mervan'ı Cuma günü iki elini kaldırırken gördüm. Bunun üzerine Umare b. Ruveybe (bir şey) dedi. Sonra (ravi) bunun benzerini zikretti.
Bize Ebu'r-Rabi' ez-Zehrani ile Kuteybe b. Said tahdis etti; dediler ki: Bize Hammad -ki o İbn Zeyd'dir- Amr b. Dinar'dan, o Cabir b. Abdillah'tan rivayet etti; dedi ki: Peygamber (sav) Cuma günü hutbe verirken bir adam geldi. Peygamber (sav) ona: "Namaz kıldın mı ey filan?" buyurdu. (Adam): Hayır, dedi. (Peygamber): "Kalk ve namaz kıl (iki rekat rüku et)" buyurdu.
Bize Kuteybe b. Said ile İshak b. İbrahim tahdis etti; Kuteybe "tahdis etti", İshak "haber verdi" dedi; (ikisi) Süfyan'dan, o Amr'dan (rivayet etti); (Amr) Cabir b. Abdillah'ı şöyle derken işitti: Bir adam mescide girdi, Rasulullah (sav) Cuma günü hutbe veriyordu. (Peygamber): "Namaz kıldın mı?" buyurdu. (Adam): Hayır, dedi. (Peygamber): "Kalk, iki rekat namaz kıl" buyurdu. Kuteybe'nin rivayetinde: "İki rekat kıl" buyurdu.
Bana Muhammed b. Rafi' ile Abd b. Humeyd tahdis etti; İbn Rafi' dedi ki: Bize Abdürrezzak tahdis etti; bize İbn Cüreyc haber verdi; bana Amr b. Dinar haber verdi ki o, Cabir b. Abdillah'ı şöyle derken işitti: Peygamber (sav) Cuma günü minberde hutbe verirken bir adam geldi. (Peygamber) ona: "İki rekat namaz kıldın (rüku ettin) mi?" buyurdu. (Adam): Hayır, dedi. Bunun üzerine (Peygamber): "Namaz kıl (rüku et)" buyurdu.
Bize Muhammed b. Beşşar tahdis etti; bize Muhammed -ki o İbn Cafer'dir- tahdis etti; bize Şu'be, Amr'dan rivayet etti; dedi ki: Cabir b. Abdillah'ı (şöyle rivayet ederken) işittim: Peygamber (sav) hutbe verdi ve buyurdu ki: "Sizden biriniz Cuma günü, imam çıkmış olduğu halde gelirse iki rekat namaz kılsın."
Bize Kuteybe b. Said tahdis etti; bize Leys tahdis etti; (H) Bize Muhammed b. Rumh da tahdis etti; bize Leys, Ebu'z-Zübeyr'den, o Cabir'den haber verdi ki (Cabir) dedi: Süleyk el-Gatafani Cuma günü geldi, Rasulullah (sav) minberde oturuyordu. Süleyk namaz kılmadan önce oturdu. Peygamber (sav) ona: "İki rekat namaz kıldın (rüku ettin) mi?" buyurdu. (Süleyk): Hayır, dedi. (Peygamber): "Kalk, o iki rekatı kıl" buyurdu.
Bize İshak b. İbrahim ile Ali b. Haşrem, ikisi İsa b. Yunus'tan rivayet etti -İbn Haşrem dedi ki: Bize İsa haber verdi- A'meş'ten, o Ebu Süfyan'dan, o Cabir b. Abdillah'tan (rivayet etti); dedi ki: Süleyk el-Gatafani Cuma günü geldi, Rasulullah (sav) hutbe veriyordu. (Süleyk) oturdu. (Peygamber) ona: "Ey Süleyk! Kalk, iki rekat namaz kıl ve onları kısa tut" buyurdu. Sonra buyurdu ki: "Sizden biriniz Cuma günü, imam hutbe verirken gelirse iki rekat namaz kılsın ve onları kısa tutsun."
Bize Şeyban b. Ferruh tahdis etti; bize Süleyman b. el-Muğire tahdis etti; bize Humeyd b. Hilal tahdis etti; dedi ki: Ebu Rifaa dedi ki: Peygamber'e (sav) hutbe verirken vardım. Dedim ki: Ya Rasulallah! Yabancı bir adam, dininin ne olduğunu bilmeden dini hakkında sormaya geldi. (Ravi) dedi ki: Bunun üzerine Rasulullah (sav) bana yöneldi, hutbesini bıraktı, ta bana ulaşana kadar (geldi). Ona bir kürsü getirildi; ayaklarını demir sandım. (Ravi) dedi ki: Rasulullah (sav) onun üzerine oturdu ve Allah'ın kendisine öğrettiklerinden bana öğretmeye başladı. Sonra hutbesine döndü ve onun sonunu tamamladı.
Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb tahdis etti; bize Süleyman -ki o İbn Bilal'dir- Cafer'den, o babasından, o İbn Ebi Rafi'den rivayet etti; dedi ki: Mervan, Ebu Hureyre'yi Medine'ye vekil (naib) bıraktı ve Mekke'ye çıktı. Ebu Hureyre bize Cuma namazını kıldırdı; Cuma suresinden sonra son rekatta {Münafıklar sana geldiğinde} (suresini) okudu. (Ravi) dedi ki: Ebu Hureyre'ye ayrıldığı sırada yetiştim ve ona dedim ki: Sen iki sure okudun ki, Ali b. Ebi Talib onları Kufe'de okurdu. Ebu Hureyre dedi ki: Ben Rasulullah'ı (sav) Cuma günü o ikisini okurken işittim.
Bize Kuteybe b. Said ile Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; dediler ki: Bize Hatim b. İsmail tahdis etti; (H) Bize Kuteybe de tahdis etti; bize Abdülaziz -yani ed-Deraverdi- tahdis etti; ikisi Cafer'den, o babasından, o Ubeydullah b. Ebi Rafi'den (rivayet etti); dedi ki: Mervan, Ebu Hureyre'yi vekil bıraktı... (Ravi) bunun benzeriyle (rivayet etti); ancak Hatim'in rivayetinde: İlk secdede (rekatta) Cuma suresini, sonda (son rekatta) {Münafıklar sana geldiğinde} (suresini) okudu, (der). Abdülaziz'in rivayeti ise Süleyman b. Bilal'in hadisi gibidir.
Bize Yahya b. Yahya, Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve İshak, hepsi Cerir'den tahdis etti -Yahya dedi ki: Bize Cerir haber verdi- İbrahim b. Muhammed b. el-Münteşir'den, o babasından, o Nu'man b. Beşir'in azatlısı Habib b. Salim'den, o Nu'man b. Beşir'den (rivayet etti); dedi ki: Rasulullah (sav) iki bayramda ve Cuma'da {Yüce Rabbinin adını tesbih et} ile {Sana o kaplayıcı (kıyamet) haberi geldi mi} (surelerini) okurdu. Dedi ki: Bayram ile Cuma bir günde birleştiğinde de o iki (sureyi) her iki namazda da okurdu.
Bize Amr en-Nakıd tahdis etti; bize Süfyan b. Uyeyne, Damre b. Said'den, o Ubeydullah b. Abdillah'tan rivayet etti; dedi ki: Dahhak b. Kays, Nu'man b. Beşir'e yazıp Rasulullah'ın (sav) Cuma günü Cuma suresinden başka ne okuduğunu ona sordu. (Nu'man) dedi ki: {Sana geldi mi} (suresini) okurdu.
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; bize Abde b. Süleyman, Süfyan'dan, o Muhavvel b. Raşid'den, o Müslim el-Batin'den, o Said b. Cübeyr'den, o İbn Abbas'tan rivayet etti: Peygamber (sav) Cuma günü sabah namazında {Elif Lam Mim. İndirilişi} secde (suresi) ile {İnsanın üzerinden uzun bir zaman geçmedi mi} (surelerini) okurdu; ve Peygamber (sav) Cuma namazında Cuma ile Münafikun surelerini okurdu.
Bize Muhammed b. Beşşar tahdis etti; bize Muhammed b. Cafer tahdis etti; bize Şu'be, Muhavvel'den, bu isnad ile, her iki namazda da onun benzerini, Süfyan'ın dediği gibi (rivayet etti).
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti; bize Veki', Süfyan'dan, o Sa'd b. İbrahim'den, o Abdurrahman el-A'rec'den, o Ebu Hureyre'den, o Peygamber'den (sav rivayet etti): O, Cuma günü sabah namazında {Elif Lam Mim. İndirilişi} ile {Geçmedi mi} (surelerini) okurdu.
Bana Ebu't-Tahir tahdis etti; bize İbn Vehb, İbrahim b. Sa'd'dan, o babasından, o el-A'rec'den, o Ebu Hureyre'den (rivayet etti): Peygamber (sav) Cuma günü sabah namazında ilk rekatta {Elif Lam Mim. İndirilişi} (suresini), ikincide {İnsanın üzerinden, onun anılan bir şey olmadığı uzun bir zaman geçmedi mi} (suresini) okurdu.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti; bize Halid b. Abdillah, Süheyl'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den haber verdi; dedi ki: Rasulullah (sav) buyurdu ki: "Sizden biriniz Cuma'yı kıldığında, ondan sonra dört (rekat) kılsın."
Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ile Amr en-Nakıd tahdis etti; dediler ki: Bize Abdullah b. İdris, Süheyl'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den rivayet etti; dedi ki: Rasulullah (sav) buyurdu ki: "Cuma'dan sonra namaz kıldığınızda dört (rekat) kılın." -Amr rivayetinde şunu ekledi: İbn İdris dedi ki: Süheyl dedi ki: "Eğer bir işin seni acele ettirirse mescitte iki rekat, (evine) döndüğünde de iki rekat kıl."
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti; bize Cerir (tahdis etti); (H) Bize Amr en-Nakıd ile Ebu Küreyb de tahdis etti; dediler ki: Bize Veki', Süfyan'dan tahdis etti; ikisi Süheyl'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den (rivayet etti); dedi ki: Rasulullah (sav) buyurdu ki: "Sizden kim Cuma'dan sonra namaz kılacaksa dört (rekat) kılsın." Cerir'in hadisinde 'sizden (minkum)' (kelimesi) yoktur.
Bize Yahya b. Yahya ile Muhammed b. Rumh tahdis etti; dediler ki: Bize Leys haber verdi; (H) Bize Kuteybe de tahdis etti; bize Leys, Nafi'den, o Abdullah'tan (rivayet etti): O, Cuma'yı kıldığında (mescitten) ayrılır ve evinde iki rekat kılardı. Sonra derdi ki: Rasulullah (sav) böyle yapardı.