Muslim 1129

Bize Şeybân b. Ferrûh tahdîs etti; bize Süleymân b. el-Muğîre tahdîs etti; bize İbn Hilâl -yani Humeyd- tahdîs etti ve dedi ki: Ben ve bir arkadaşım bir hadis müzakere ederken Ebû Sâlih es-Semmân dedi ki: Ben sana Ebû Saîd'den işittiğimi ve ondan gördüğümü anlatayım. Dedi ki: Ben Ebû Saîd ile birlikteydim; o Cuma günü, kendisini insanlardan gizleyen (perde olan) bir şeye doğru namaz kılıyordu. Derken Ebû Muayt oğullarından genç bir adam geldi, önünden geçmek istedi. Ebû Saîd onun göğsüne (elle) itiverdi. Adam baktı, Ebû Saîd'in önünden başka geçecek yer bulamadı. Bunun üzerine tekrar döndü, Ebû Saîd yine göğsüne ilk itişten daha kuvvetli bir şekilde itti. Adam ayakta dikildi ve Ebû Saîd'e (sözlü olarak) çattı. Sonra insanların arasına daldı, çıkıp gitti ve Mervân'ın huzuruna girip başına gelenleri ona şikâyet etti. (Râvi) dedi ki: Ebû Saîd de Mervân'ın huzuruna girdi. Mervân ona dedi ki: Senin ile kardeşinin oğlu arasında ne var ki o gelip seni şikâyet etti? Ebû Saîd dedi ki: Ben Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: 'Biriniz kendisini insanlardan gizleyen (perde olan) bir şeye doğru namaz kılarken biri önünden geçmek isterse, onun göğsüne itsin. Eğer (geçmekte) direnirse onunla mücadele etsin (çarpışsın); çünkü o ancak bir şeytandır.'