Muslim 2481

Bana Abdullah b. Muhammed b. Esmâ ed-Dubaî tahdis etti; bize Cüveyriye, Mâlik'ten, o da ez-Zührî'den tahdis etti ki, Abdullah b. Abdillah b. Nevfel b. el-Hâris b. Abdilmuttalib ona tahdis etti ki, Abdülmuttalib b. Rebîa b. el-Hâris ona (şöyle) tahdis etti: Rebîa b. el-Hâris ve Abbâs b. Abdilmuttalib bir araya geldi ve dediler ki: Vallahi, şu iki genci -bana ve Fadl b. Abbâs'a dediler- Resûlullah'a (s.a.v.) göndersek de onunla konuşsalar; (Resûlullah) onları şu sadakalar (zekât işleri) üzerine (âmil) tayin eder, onlar da insanların ödediğini öder ve insanların aldığı (paydan) alırlardı. Onlar bunu konuşurken Ali b. Ebî Tâlib gelip yanlarında durdu; bunu ona anlattılar. Ali b. Ebî Tâlib: 'Yapmayın; vallahi o bunu yapmaz (kabul etmez)' dedi. Rebîa b. el-Hâris ona yönelip: 'Vallahi sen bunu ancak bize karşı kıskançlığından yapıyorsun. Vallahi sen Resûlullah'ın (s.a.v.) damatlığına eriştin de biz seni bundan dolayı kıskanmadık' dedi. Ali: 'Onları gönderin' dedi. (Onlar) gittiler, Ali (yatağa) uzandı. (Râvi) dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) öğle namazını kılınca, ondan önce (onun) odasına vardık ve gelinceye kadar orada durduk. (Resûlullah) gelip kulaklarımızdan tuttu, sonra: 'İçinizde gizlediğinizi (gönlünüzdekini) çıkarın (söyleyin)' buyurdu. Sonra (içeri) girdi, biz de yanına girdik; o gün Zeyneb bint Cahş'ın yanındaydı. Konuşmayı birbirimize bıraktık; sonra birimiz konuşup: 'Ey Allah'ın Resûlü, sen insanların en iyisi ve akrabalık bağını en çok gözetenisin. Biz evlilik çağına eriştik; geldik ki bizi şu sadakalardan bazısı üzerine (âmil) tayin edesin; biz de insanların sana ödediği gibi sana ödeyelim ve onların aldığı gibi alalım' dedi. (Râvi) dedi ki: (Resûlullah) uzun süre sustu, öyle ki onunla (tekrar) konuşmak istedik. Zeyneb de perde arkasından bize 'onunla konuşmayın' diye işaret ediyordu. Sonra şöyle buyurdu: 'Şüphesiz sadaka, Muhammed ailesine yakışmaz; o ancak insanların kirleridir. Bana Mahmiye'yi -ki humus (beşte bir) işlerine bakıyordu- ve Nevfel b. el-Hâris b. Abdilmuttalib'i çağırın.' (Râvi) dedi ki: İkisi de ona geldi. (Resûlullah) Mahmiye'ye: 'Şu genci -Fadl b. Abbâs'ı kastederek- kızınla evlendir' dedi; o da onu (kızıyla) evlendirdi. Nevfel b. el-Hâris'e: 'Şu genci -beni kastederek- kızınla evlendir' dedi; o da beni (kızıyla) evlendirdi. Mahmiye'ye: 'Bunların ikisi adına humustan şu kadar mehir ver' dedi. Zührî dedi ki: (Mahmiye) onu (miktarı) bana belirtmedi.