Muslim 2990

Bize Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti, bize Yahya -ki o el-Kattan'dır- Ubeydullah'tan tahdis etti; bana Nafi' tahdis etti ki: Abdullah b. Abdillah ve Salim b. Abdillah, Haccac İbnü'z-Zübeyr ile savaşmak için (Mekke'ye) indiğinde Abdullah (b. Ömer) ile konuşup dediler ki: Bu yıl haccetmemenin sana zararı olmaz; çünkü biz, insanlar arasında bir savaş çıkıp seninle Beyt arasına engel girmesinden korkuyoruz. (Abdullah) dedi ki: Eğer benimle onun (Beyt) arasına engel girerse, Kureyş kâfirleri onunla Beyt arasına engel koyduğunda -ben de onunla beraberken- Rasulullah'ın (sav) yaptığı gibi yaparım. Sizi şahit tutuyorum ki bir umreyi (kendime) vacip kıldım. Sonra yola çıktı, Zülhuleyfe'ye gelince umreye telbiye getirdi. Sonra dedi ki: Eğer yolum açılırsa umremi tamamlarım; eğer benimle onun arasına engel girerse, ben onunla beraberken Rasulullah'ın (sav) yaptığı gibi yaparım. Sonra şu ayeti okudu: {Andolsun, Allah'ın Rasulünde sizin için güzel bir örnek vardır}. Sonra yürüdü; Beyda'nın sırtına gelince dedi ki: İkisinin işi ancak birdir. Eğer benimle umre arasına engel girerse, benimle hac arasına da engel girmiş olur. Sizi şahit tutuyorum ki umre ile birlikte bir haccı (kendime) vacip kıldım. Sonra yola çıktı, Kudeyd'de bir kurbanlık satın aldı, sonra ikisi (hac ve umre) için Beyt'i ve Safa ile Merve arasını bir tek tavafla (birlikte) tavaf etti; sonra Nahr (kurban) günü ikisinden birlikte (ihramdan) çıkana kadar ikisinden (ihramdan) çıkmadı.