Muslim 3055

Bize Ebu Kâmil Fudayl b. Huseyn el-Cahderî tahdis etti, bize Abdulvâhid b. Ziyâd tahdis etti, bize el-Cüreyrî, Ebu't-Tufeyl'den tahdis etti; dedi ki: İbn Abbas'a dedim ki: Beyt'in etrafında üç tavafta remel yapmak ve dört tavafta (normal) yürümek hakkında ne dersin, bu bir sünnet midir? Zira senin kavmin bunun sünnet olduğunu iddia ediyor. Bunun üzerine (İbn Abbas): Doğru söylediler ve yalan söylediler, dedi. Dedim ki: 'Doğru söylediler ve yalan söylediler' sözünle ne kastediyorsun? Dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) Mekke'ye geldi; müşrikler: Muhammed ve ashabı zayıflık/bitkinlikten dolayı Beyt'i tavaf edemezler, dediler ve ona haset ediyorlardı. Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) onlara üç (şavtta) remel yapmalarını ve dört (şavtta) yürümelerini emretti. Ona dedim ki: Bana Safâ ile Merve arasında binek üzerinde tavaf (sa'y) etmek hakkında haber ver, bu bir sünnet midir? Zira senin kavmin bunun sünnet olduğunu iddia ediyor. Dedi ki: Doğru söylediler ve yalan söylediler. Dedim ki: 'Doğru söylediler ve yalan söylediler' sözünle ne kastediyorsun? Dedi ki: Resûlullah'ın (s.a.v.) etrafında insanlar çoğaldı; 'Bu Muhammed, bu Muhammed' diyorlardı. Hatta genç kızlar bile evlerinden çıktılar. Resûlullah'ın (s.a.v.) huzurunda insanlar (yol açmak için) dövülüp itilmezdi. Etrafında (kalabalık) çoğalınca bineğe bindi. (Yine de) yürümek ve koşmak (sa'y) daha faziletlidir.