Muslim 3302

Bize İshâk b. İbrâhim el-Hanzalî tahdis etti; bize Cerîr, Mansûr'dan, o Mücâhid'den, o Tâvûs'tan, o İbn Abbâs'tan haber verdi; dedi ki: Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem Fetih günü, Mekke'nin fethi gününde şöyle buyurdu: "Hicret yoktur; ancak cihat ve niyet vardır. Sefere çağrıldığınızda hemen çıkın." Yine Fetih günü, Mekke'nin fethi gününde şöyle buyurdu: "Şüphesiz bu beldeyi Allah, gökleri ve yeri yarattığı gün haram (dokunulmaz) kılmıştır. O, Allah'ın haram kılmasıyla kıyamet gününe kadar haramdır. Benden önce hiç kimseye orada savaşmak helal olmadı; bana da yalnızca gündüzün bir saatinde helal oldu. O, Allah'ın haram kılmasıyla kıyamet gününe kadar haramdır. Dikeni koparılmaz, avı ürkütülmez, kaybını yalnızca (ilan edip) tanıtan kimse alabilir, taze otu biçilmez." Bunun üzerine Abbâs: Ey Allah'ın Resulü, izhir müstesna; çünkü o, demircileri ve evleri içindir, dedi. O da: "İzhir müstesna" buyurdu.