Muslim 3306

Bana İshâk b. Mansûr tahdis etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ, Şeybân'dan, o Yahyâ'dan haber verdi; bana Ebû Seleme haber verdi ki, o Ebû Hüreyre'yi şöyle derken işitti: Huzâa (kabilesi), Mekke'nin fethi yılında, Benî Leys'ten bir adamı, onların (Benî Leys'in) öldürdüğü kendilerinden bir maktule karşılık öldürdü. Bu, Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'e haber verildi. Bunun üzerine o, bineğine binip hutbe verdi ve şöyle buyurdu: "Şüphesiz aziz ve celil olan Allah, fili Mekke'den alıkoydu ve Resulünü ve müminleri ona musallat kıldı. Dikkat edin, o benden önce hiç kimseye helal olmadı ve benden sonra da hiç kimseye asla helal olmayacaktır. Dikkat edin, o bana gündüzün bir saatinde helal kılındı. Dikkat edin, o şu saatimde haramdır (dokunulmazdır): dikeni silkelenip düşürülmez, ağacı kesilmez, kaybını da yalnızca (ilan edip) tanıtan alır. Kimin bir yakını öldürülürse o, iki seçeneğin en hayırlısıyla (serbesttir): ya (kendisine diyet) verilir -yani diyet- ya da maktulün ailesine kısas hakkı tanınır." (Râvi) dedi ki: Yemen ehlinden Ebû Şâh denilen bir adam gelip: Ey Allah'ın Resulü, bunu bana yazın, dedi. O da: "Ebû Şâh için yazın" buyurdu. Kureyş'ten bir adam: İzhir müstesna; çünkü biz onu evlerimize ve kabirlerimize koyarız, dedi. Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem: "İzhir müstesna" buyurdu.