Muslim 3743

Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti, dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan (naklen) okudum: Sehl b. Sa'd es-Sâidî ona haber vermiş ki: Uveymir el-Aclânî, Âsım b. Adiy el-Ensârî'ye geldi ve ona dedi ki: "Ey Âsım, ne dersin? Bir adam karısının yanında (başka) bir adam bulsa, onu öldürür mü de siz de onu (kısasen) öldürür müsünüz; yoksa nasıl yapsın? Ey Âsım, benim için bunu Rasûlullah'a (s.a.v.) sor." Âsım da Rasûlullah'a (s.a.v.) sordu. Rasûlullah (s.a.v.) bu (tür) meseleleri hoş görmedi ve ayıpladı; öyle ki Âsım'a, Rasûlullah'tan (s.a.v.) işittiği (söz) ağır geldi. Âsım ailesine dönünce Uveymir ona geldi ve dedi ki: "Ey Âsım, Rasûlullah (s.a.v.) sana ne dedi?" Âsım, Uveymir'e dedi ki: "Bana hayırlı (bir şey) getirmedin. Rasûlullah (s.a.v.), kendisine sorduğum meseleyi hoş görmedi." Uveymir dedi ki: "Vallahi, bunu ona sormadıkça vazgeçmeyeceğim." Uveymir gelip nihayet insanların ortasında Rasûlullah'a (s.a.v.) vardı ve dedi ki: "Ey Allah'ın Rasûlü, ne dersin? Bir adam karısının yanında (başka) bir adam bulsa, onu öldürür mü de siz de onu öldürür müsünüz; yoksa nasıl yapsın?" Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.) buyurdu ki: "Senin ve eşin hakkında (âyet) indi; git, onu getir." Sehl dedi ki: Onlar liânlaştılar (lânetleştiler); ben de insanlarla birlikte Rasûlullah'ın (s.a.v.) yanındaydım. İşlerini bitirince Uveymir dedi ki: "Ey Allah'ın Rasûlü, eğer onu (nikâhımda) tutarsam ona iftira etmiş olurum." Böylece Rasûlullah (s.a.v.) kendisine emretmeden önce onu üç talâkla boşadı. İbn Şihâb dedi ki: İşte bu, liânlaşan iki kişi(nin ayrılması) hakkındaki sünnet oldu.