Muslim 3755

Bize Züheyr b. Harb, Osmân b. Ebî Şeybe ve İshâk b. İbrâhîm tahdis etti -lafız Züheyr'indir-; İshâk "bize haber verdi" dedi, diğer ikisi "bize tahdis etti" dedi: Cerîr, A'meş'ten, o İbrâhîm'den, o Alkame'den, o Abdullah'tan (rivayet etti); (Abdullah) dedi ki: Cuma gecesi mescitteydik; derken Ensar'dan bir adam geldi ve dedi ki: "Bir adam karısının yanında (başka) bir adam bulsa da (bunu) söylese, siz ona sopa vurursunuz; yahut öldürse, onu öldürürsünüz; sussa da öfkeye susmuş olur. Vallahi, bunu mutlaka Rasûlullah'a (s.a.v.) soracağım." Ertesi gün olunca Rasûlullah'a (s.a.v.) geldi ve ona sordu, dedi ki: "Bir adam karısının yanında (başka) bir adam bulsa da söylese, siz ona sopa vurursunuz; yahut öldürse, onu öldürürsünüz; yahut sussa öfkeye susmuş olur." Bunun üzerine (Peygamber) "Allah'ım, (bunun çözümünü) aç (göster)" dedi ve dua etmeye başladı. Derken liân âyeti indi: "{Eşlerine zina isnat edip de kendilerinden başka şâhitleri olmayanlar...}" bu âyetler. Böylece o adam, insanların arasından bununla imtihan edildi (müptelâ oldu). O ve karısı Rasûlullah'a (s.a.v.) geldiler ve liânlaştılar. Adam, Allah adına dört defa kendisinin doğru söyleyenlerden olduğuna şâhitlik etti; sonra beşincide, eğer yalancılardan ise Allah'ın lânetinin kendi üzerine olmasını (söyleyerek) lânet etti. Sonra kadın lânet etmeye (şâhitliğe) gitti; Rasûlullah (s.a.v.) ona "Dur!" dedi. Fakat (kadın) direndi (kabul etmedi) ve lânet etti. İkisi arkalarını dönüp gidince (Peygamber) "Umulur ki (kadın) onu (çocuğu) siyah, kıvırcık (saçlı) olarak getirir" buyurdu. Nihayet (kadın) onu siyah, kıvırcık (saçlı) olarak getirdi (doğurdu).