Muslim 4346

Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb tahdis etti, bize Süleymân b. Bilâl, Yahyâ b. Saîd'den, o Büşeyr b. Yesâr'dan (naklen) tahdis etti ki: Ensar'dan, sonra Benî Hârise'den olan Abdullah b. Sehl b. Zeyd ile Muhayyısa b. Mes'ûd b. Zeyd, Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) zamanında Hayber'e çıktılar; o gün (Hayber) sulh (antlaşması) altındaydı ve halkı Yahudilerdi. İhtiyaçları için birbirlerinden ayrıldılar; derken Abdullah b. Sehl öldürüldü ve bir su hendeğinde öldürülmüş olarak bulundu. Arkadaşı onu defnetti, sonra Medine'ye geldi. Öldürülenin kardeşi Abdurrahman b. Sehl ile Muhayyısa ve Huvayyısa yürüyüp gittiler ve Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'e Abdullah'ın durumunu ve nerede öldürüldüğünü anlattılar. Büşeyr -Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'in ashabından yetiştiği kimselerden naklen anlatarak- onun (Peygamber'in) kendilerine şöyle dediğini nakletti: 'Elli yemin eder, katilinize (yahut arkadaşınıza) hak kazanırsınız.' Onlar: 'Ey Allah'ın Resûlü, biz ne şahit olduk ne de hazır bulunduk' dediler. (Büşeyr) onun şöyle dediğini nakletti: 'O halde Yahudiler elli (yeminle) sizin karşınızda kendilerini temize çıkarır.' Onlar: 'Ey Allah'ın Resûlü, kâfir bir topluluğun yeminlerini nasıl kabul ederiz?' dediler. Büşeyr, Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'in onun diyetini kendi tarafından ödediğini nakletti.