Muslim 4386

Bana Muhammed b. Hâtim b. Meymûn tahdis etti, (dedi ki) bize Yahyâ b. Saîd tahdis etti, (dedi ki) bize Kurra b. Hâlid tahdis etti, (dedi ki) bize Muhammed b. Sîrîn, Abdurrahman b. Ebî Bekre'den ve -bence Abdurrahman b. Ebî Bekre'den daha faziletli olan- başka bir adamdan (naklen) tahdis etti. (H) Bize Muhammed b. Amr b. Cebele ile Ahmed b. Hırâş da tahdis etti, (dediler ki) bize Ebû Âmir Abdülmelik b. Amr tahdis etti, (dedi ki) bize Kurra, Yahyâ b. Saîd'in isnâdıyla -ve o adamı Humeyd b. Abdirrahman diye isimlendirdi- Ebû Bekre'den tahdis etti. (Ebû Bekre) dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) Kurban (nahr) günü bize hutbe verdi (hitap etti) ve 'Bu hangi gündür?' buyurdu. Ve (râviler) hadisi İbn Avn'ın hadisi gibi rivayet ettiler; şu kadar var ki, o 've ırzlarınız (namuslarınız)' (ifadesini) zikretmedi; 'Sonra iki koça yöneldi' (kısmını) ve sonrasını da zikretmedi. (Râvi) hadiste (şöyle) dedi: '...şu beldenizde, şu ayınızda, şu gününüzün haramlığı gibi, Rabbinize kavuşacağınız güne kadar (haramdır).' 'Dikkat edin, tebliğ ettim mi?' (Sahâbîler) 'Evet' dediler. (Peygamber) 'Allah'ım, şâhit ol' buyurdu.