Muslim 4411

Bana Ebu't-Tâhir ile Harmele b. Yahya tahdis etti -lafız Harmele'ye aittir-; dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi (dedi ki): Bana Yûnus b. Yezîd, İbn Şihâb'dan haber verdi (dedi ki): Bana Urve b. ez-Zübeyr, Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'in zevcesi Âişe'den haber verdi ki: Feth gazvesinde, Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) döneminde hırsızlık yapan kadının durumu Kureyş'i endişelendirdi. "Bunun hakkında Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile kim konuşur?" dediler. (Sonra) "Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in sevgilisi Üsâme b. Zeyd'den başka buna kim cesaret edebilir?" dediler. Kadın Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e getirildi, Üsâme b. Zeyd onun hakkında (Peygamber ile) konuştu. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yüzünün rengi değişti ve: "Allah'ın hadlerinden bir had hakkında mı şefaat ediyorsun?" buyurdu. Üsâme ona: "Benim için mağfiret dile, ey Allah'ın Resûlü!" dedi. Akşam olunca Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kalkıp hutbe verdi; Allah'a layık olduğu şekilde senâda bulundu, sonra şöyle dedi: "Bundan sonra (ammâ ba'd): Sizden öncekileri ancak şu (davranış) helâk etti: İçlerinden şerefli biri hırsızlık yapınca onu bırakırlar, içlerinden zayıf biri hırsızlık yapınca ona haddi uygularlardı. Nefsim elinde olana yemin ederim ki, eğer Muhammed'in kızı Fâtıma hırsızlık yapsaydı, elbette onun elini keserdim." Sonra hırsızlık yapan o kadının (cezalandırılmasını) emretti ve onun eli kesildi. Yûnus dedi ki: İbn Şihâb dedi ki: Urve dedi ki: Âişe dedi ki: Sonra onun tövbesi güzel oldu ve evlendi; bundan sonra bana gelir, ben de onun ihtiyacını Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e iletirdim.