Muslim 4555

Bize Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ tahdis etti; bize İbnü'l-Mübârek, Ma'mer'den tahdis etti. (ح) Bize Muhammed b. Râfi' -lafız ona aittir- tahdis etti; bize Abdürrezzâk tahdis etti; bize Ma'mer, Hemmâm b. Münebbih'ten haber verdi. Dedi ki: Bu, Ebû Hureyre'nin bize Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) tahdis ettiği (hadislerdir). Sonra birtakım hadisler zikretti; bunlardan (biri şudur): Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Peygamberlerden bir peygamber gazveye çıktı ve kavmine dedi ki: Bir kadınla evlenip de onunla zifafa girmek isteyen, fakat henüz zifafa girmemiş bir adam bana tâbi olmasın; bir bina yapmış da henüz çatısını kaldırmamış bir başkası da; koyunlar yahut gebe develer satın almış da onların doğumunu bekleyen bir başkası da (benimle gelmesin). Böylece gazveye çıktı. İkindi namazı vakti veya ona yakın bir zamanda köye yaklaştı. Güneşe dedi ki: Sen (Allah'ın emrine) memursun, ben de memurum. Allah'ım! Onu benim için bir süre tut. Böylece Allah kendisine fetih nasip edinceye kadar o (güneş) onun için tutuldu. Sonra ganimet aldıklarını topladılar. Ateş, onu yemek için geldi, fakat onu yemekten kaçındı. (Peygamber) dedi ki: İçinizde (ganimetten) hıyanet (ğulûl) var. Her kabileden bir adam bana biat etsin. Böylece ona biat ettiler. Bir adamın eli onun eline yapıştı. Dedi ki: Hıyanet sizdedir; kabilen bana biat etsin. Böylece kabilesi ona biat etti. (Bu kez eli) iki veya üç adamın eline yapıştı. Dedi ki: Hıyanet sizdedir; siz hıyanet ettiniz. Böylece ona altından bir inek başı gibi (bir şey) çıkardılar. Onu, açık arazideki (yığılmış) malın (ganimetin) içine koydular. Bunun üzerine ateş geldi ve onu yedi. Bizden öncekilerden hiç kimseye ganimetler helal olmadı. Bu, Allah Tebâreke ve Teâlâ'nın bizim zayıflığımızı ve acizliğimizi görüp onu bize helal (temiz) kılması sebebiyledir."