Muslim 5539

Bize Nasr b. Ali el-Cehdamî tahdis etti, bize Abdülaziz b. Abdüssamed tahdis etti, bize Mansur, Müslim b. Subeyh'ten tahdis etti; (Müslim) dedi ki: Mesruk ile birlikte, içinde Meryem'in resimleri (temâsîl) bulunan bir evde idim. Mesruk 'Bunlar Kisra'nın resimleridir' dedi. Ben 'Hayır, bunlar Meryem'in resimleridir' dedim. Bunun üzerine Mesruk dedi ki: Şüphesiz ben Abdullah b. Mesud'u şöyle derken işittim: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Kıyamet günü insanların azap bakımından en şiddetlisi, suret yapanlardır.' Müslim (b. Haccac) dedi ki: Nasr b. Ali el-Cehdamî'ye, Abdüla'lâ b. Abdüla'lâ'dan (naklen) okudum: Bize Yahya b. Ebi İshak, Said b. Ebi'l-Hasan'dan tahdis etti; (Said) dedi ki: Bir adam İbn Abbas'a gelip dedi ki: Ben şu suretleri yapan bir adamım; bana bunlar hakkında fetva ver. (İbn Abbas) ona 'Bana yaklaş' dedi. O da ona yaklaştı. Sonra 'Bana (daha da) yaklaş' dedi. O da, elini onun başının üzerine koyacak kadar yaklaştı. (İbn Abbas) dedi ki: Sana Resulullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) işittiğimi haber vereyim. Resulullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle derken işittim: 'Her suret yapan ateştedir; yaptığı her suret için ona bir can verilir de o (suret), cehennemde ona azap eder.' Ve dedi ki: Eğer mutlaka yapacaksan, ağacı ve canı olmayan şeyleri yap. Nasr b. Ali de bunu ikrar etti (onayladı).