Muslim 6209
Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Yahyâ b. Yahyâ, Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr tahdîs etti; Yahyâ b. Yahyâ 'bize haber verdi' dedi, diğerleri ise 'bize İsmâîl -yani İbn Ca'fer- tahdîs etti' dediler; (İsmâîl) Muhammed b. Ebî Harmele'den, o Atâ ile Süleymân -yani Yesâr'ın iki oğlu- ve Ebû Seleme b. Abdurrahman'dan (rivayet etti ki) Âişe şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) evimde, uylukları yahut baldırları açık olarak uzanmış yatıyordu. Ebû Bekr izin istedi; o (Peygamber) bu hâldeyken ona izin verdi ve (Ebû Bekr) konuştu. Sonra Ömer izin istedi; o yine öyleyken ona izin verdi ve (Ömer) konuştu. Sonra Osman izin istedi; bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) oturdu ve elbisesini düzeltti. -Muhammed (râvi) dedi ki: Bunun aynı günde olduğunu söylemiyorum.- (Osman) içeri girip konuştu. Çıkınca Âişe dedi ki: Ebû Bekr girdi, ona sevinip aldırış etmedin; sonra Ömer girdi, ona da sevinip aldırış etmedin; sonra Osman girince oturdun ve elbiseni düzelttin. (Resûlullah) buyurdu ki: 'Meleklerin kendisinden hayâ ettiği bir adamdan ben hayâ etmeyeyim mi?'