Muslim 6225
Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bana Züheyr b. Harb ve Şüca' b. Mahled birlikte İbn Uleyye'den tahdis etti; Züheyr dedi: Bize İsmail b. İbrahim tahdis etti, bana Ebu Hayyan tahdis etti, bana Yezid b. Hayyan tahdis etti; dedi ki: Ben, Husayn b. Sebre ve Ömer b. Müslim, Zeyd b. Erkam'a gittik. Yanına oturduğumuzda Husayn ona dedi: Ey Zeyd, gerçekten pek çok hayra nail oldun: Rasulullah'ı (s.a.v.) gördün, sözünü işittin, onunla birlikte gazaya çıktın ve arkasında namaz kıldın. Gerçekten ey Zeyd, pek çok hayra nail oldun. Ey Zeyd, Rasulullah'tan (s.a.v.) işittiklerini bize anlat. (Zeyd) dedi: Ey kardeşimin oğlu! Vallahi yaşım ilerledi, üzerinden çok zaman geçti ve Rasulullah'tan (s.a.v.) belleyip aklımda tuttuğum bazı şeyleri unuttum. Size anlattığımı kabul edin, anlatmadığımı da bana yüklemeyin (bana zorlamayın). Sonra dedi: Rasulullah (s.a.v.) bir gün Mekke ile Medine arasında Humm denilen bir su başında aramızda hatip olarak ayağa kalktı; Allah'a hamd ü sena etti, öğüt verip (bize) hatırlattı, sonra buyurdu: 'İmdi (emma ba'd)! Ey insanlar! Ben ancak bir beşerim; Rabbimin elçisinin (ölüm meleğinin) gelip benim de icabet etmem yakındır. Ben size iki ağır (değerli) emanet bırakıyorum: Bunların birincisi, içinde hidayet ve nur bulunan Allah'ın kitabıdır. Allah'ın kitabına sarılın ve ona sımsıkı yapışın.' Böylece Allah'ın kitabına teşvik edip onu rağbet ettirdi. Sonra dedi: 'Bir de ehl-i beytim. Ehl-i beytim hakkında size Allah'ı hatırlatırım; ehl-i beytim hakkında size Allah'ı hatırlatırım; ehl-i beytim hakkında size Allah'ı hatırlatırım.' Husayn ona dedi: Ey Zeyd, onun ehl-i beyti kimlerdir? Hanımları onun ehl-i beytinden değil midir? (Zeyd) dedi: Hanımları ehl-i beytindendir; fakat (asıl) ehl-i beyti, ondan sonra kendilerine sadaka haram kılınan kimselerdir. (Husayn) dedi: Onlar kimlerdir? (Zeyd) dedi: Onlar Ali'nin ailesi, Akil'in ailesi, Cafer'in ailesi ve Abbas'ın ailesidir. (Husayn) dedi: Bunların hepsine sadaka haram mıdır? (Zeyd) dedi: Evet.