Muslim 6479
Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Muhammed b. Râfi' ve Abd b. Humeyd tahdis etti. Muhammed b. Râfi' "bize tahdis etti", Abd ise "bize haber verdi" dedi: Bize Abdürrezzâk haber verdi, bize Ma'mer, Zührî'den haber verdi: Bana Sâlim b. Abdillah ve Ebû Bekr b. Süleyman, Abdullah b. Ömer'in şöyle dediğini haber verdi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ömrünün sonlarında bir gece bize yatsı namazını kıldırdı. Selam verince ayağa kalkıp şöyle buyurdu: "Şu gecenizi (iyi belleyin)! Zira bundan yüz sene başında (yüz yıl sonra), yeryüzünde bulunanlardan hiç kimse (hayatta) kalmayacak." İbn Ömer dedi ki: İnsanlar, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) bu sözü hakkında, yüz sene ile ilgili anlattıkları şu hadislerde yanıldılar. Oysa Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ancak: "Bugün yeryüzünde bulunanlardan hiç kimse kalmayacak" buyurmuştur; bununla o neslin sona ermesini kastediyordu.