İçeriğe atla
UntoldSerenityHadis
← Sahih Muslim

Muslim 6508

Birr, Sıla ve Âdâb

Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.

Muslim 6508Sahih
Birr, Sıla ve Âdâbكتاب البر والصلة والآداب

Bize Şeybân b. Ferrûh tahdis etti; bize Süleymân b. el-Mugîre tahdis etti; bize Humeyd b. Hilâl, Ebû Râfi'den, o Ebû Hüreyre'den (rivayet etti) ki: (Ebû Hüreyre) şöyle dedi: Cüreyc bir manastırda (savmaada) ibadet ederdi. Derken annesi ona geldi. Humeyd dedi ki: Ebû Râfi', Ebû Hüreyre'nin, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) tasvirine uygun olarak yaptığı tasviri bize gösterdi; annesi onu çağırdığında elini kaşının üstüne nasıl koyduğunu, sonra ona doğru başını kaldırıp onu çağırdığını (anlattı). (Annesi): 'Ey Cüreyc, ben senin annenim, benimle konuş' dedi. Onu namaz kılarken buldu. (Cüreyc): 'Allah'ım, annem mi namazım mı?' dedi ve namazını tercih etti. Bunun üzerine (annesi) döndü. Sonra ikinci kez tekrar geldi ve: 'Ey Cüreyc, ben senin annenim, benimle konuş' dedi. (Cüreyc): 'Allah'ım, annem mi namazım mı?' dedi ve namazını tercih etti. Bunun üzerine (annesi): 'Allah'ım, şu Cüreyc benim oğlumdur; ben onunla konuştum, o benimle konuşmaktan kaçındı. Allah'ım, fahişeleri ona göstermedikçe onun canını alma' dedi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Eğer onun baştan çıkması (fitneye düşmesi) için beddua etseydi, mutlaka fitneye düşerdi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Onun manastırına sığınan bir koyun çobanı vardı. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Köyden bir kadın çıktı, çoban onunla (zina) yaptı, kadın hamile kaldı ve bir erkek çocuk doğurdu. Ona: 'Bu (çocuk) kimden?' denildi. Kadın: 'Bu manastırın sahibinden' dedi. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Baltalarını ve kazmalarını alıp geldiler ve ona seslendiler; onu namaz kılarken buldular, onlarla konuşmadı. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Manastırını yıkmaya başladılar. (Cüreyc) bunu görünce onların yanına indi. Ona: 'Şu kadına sor' dediler. (Ebû Hüreyre) dedi ki: (Cüreyc) tebessüm etti, sonra çocuğun başını sıvazladı ve: 'Baban kim?' dedi. Çocuk: 'Babam koyun çobanıdır' dedi. Bunu ondan işitince: 'Manastırından yıktığımızı altın ve gümüşle yeniden yapalım' dediler. (Cüreyc): 'Hayır, fakat onu eskiden olduğu gibi topraktan yeniden yapın' dedi. Sonra oraya çıktı.