Muslim 6518

Bize Kuteybe b. Saîd b. Cemîl b. Tarîf b. Abdillah es-Sekafî ile Muhammed b. Abbâd tahdis etti; ikisi dediler ki: Bize Hâtim -ki o İbn İsmâîl'dir- Muâviye'den -ki o, Benî Hâşim'in azatlısı İbn Ebî Müzerrid'dir- (rivayet etti). Bana amcam Ebü'l-Hubâb Saîd b. Yesâr, Ebû Hüreyre'den tahdis etti. (Ebû Hüreyre) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: 'Allah mahlukatı yarattı; onları yaratmayı bitirince rahim (akrabalık bağı) ayağa kalkıp: "Bu, (akrabalık bağını) kesmekten sana sığınanın makamıdır" dedi. (Allah): "Evet. Seni gözeteni (bağını sürdüreni) gözetip (bağımı sürdürüp), seni keseni kesmeme razı değil misin?" buyurdu. (Rahim): "Elbette (razıyım)" dedi. (Allah): "İşte bu senindir" buyurdu.' Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): 'Dilerseniz şunu okuyun: {Demek, iş başına gelecek olursanız, yeryüzünde bozgunculuk çıkaracak ve akrabalık bağlarınızı koparacaksınız (öyle mi)? İşte bunlar, Allah'ın kendilerini lânetlediği, sağır kıldığı ve gözlerini kör ettiği kimselerdir. Onlar Kur'an'ı düşünmüyorlar mı? Yoksa kalpler(inin) üzerinde kilitleri mi var?}' buyurdu.