Muslim 6596
Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Kuteybe b. Saîd, Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Amr en-Nâkıd, Züheyr b. Harb ve İbn Nümeyr -hepsi- İbn Uyeyne'den -lafız Züheyr'e ait- (naklen) tahdis ettiler. (Züheyr) dedi ki: Bize Süfyân -ki o İbn Uyeyne'dir- İbnü'l-Münkedir'den (naklen) tahdis etti. O, Urve b. ez-Zübeyr'i şöyle derken işitmiş: Bana Âişe tahdis etti ki: Bir adam Nebî'nin (sav) huzuruna girmek için izin istedi de (Rasûlullah) buyurdu ki: 'Ona izin verin; o aşiretin ne kötü oğludur' yahut 'aşiretin ne kötü adamıdır.' Adam huzuruna girince ona yumuşak söz söyledi. Âişe dedi ki: Ben: 'Ey Allah'ın Rasûlü, ona söylediğini söyledin, sonra ona yumuşak söz söyledin' dedim. (Rasûlullah) buyurdu ki: 'Ey Âişe! Kıyamet gününde Allah katında insanların mevkice en kötüsü, çirkin sözünden sakınmak için insanların terk edip bıraktığı kimsedir.'