Muslim 6826
Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Saîd b. Amr el-Eş'asî tahdis etti, bize Abser Mutarrif'ten, o Âmir'den, o Şüreyh b. Hânî'den, o Ebû Hüreyre'den haber verdi; (Ebû Hüreyre) şöyle dedi: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Kim Allah'a kavuşmayı severse Allah da ona kavuşmayı sever; kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz." (Şüreyh) dedi ki: Âişe'ye gittim ve: "Ey müminlerin annesi, Ebû Hüreyre'yi Rasulullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) bir hadis naklederken işittim; eğer bu böyleyse helak olduk" dedim. Bunun üzerine dedi ki: "Asıl helak olan, Rasulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) sözüyle helak olandır. Nedir o?" (Şüreyh) dedi: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Kim Allah'a kavuşmayı severse Allah da ona kavuşmayı sever; kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz." Oysa içimizden ölümden hoşlanmayan hiç kimse yoktur. Bunun üzerine dedi ki: "Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu gerçekten söyledi, ama senin sandığın mana değildir. Fakat göz (yukarı) dikildiğinde, göğüs hırıldadığında, deri ürperdiğinde ve parmaklar kasıldığında; işte o zaman kim Allah'a kavuşmayı severse Allah da ona kavuşmayı sever, kim Allah'a kavuşmaktan hoşlanmazsa Allah da ona kavuşmaktan hoşlanmaz."