Muslim 7201

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti. Bize Vekî' tahdis etti. (H) Bize Ubeydullah b. Muâz da tahdis etti. Bize babam tahdis etti. Her ikisi de Şu'be'den (rivayet etti). (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr da tahdis etti -lafız İbnü'l-Müsennâ'ya aittir-. Dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti. Bize Şu'be, Muğîre b. en-Nu'mân'dan, o Saîd b. Cübeyr'den, o da İbn Abbâs'tan tahdis etti. (İbn Abbâs) dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) aramızda bir öğütle hutbe vermek üzere ayağa kalktı ve şöyle buyurdu: "Ey insanlar! Şüphesiz siz Allah'a yalınayak, çıplak ve sünnetsiz olarak haşrolunacaksınız. 'İlk yaratmaya başladığımız gibi onu iade ederiz; bu, üzerimize aldığımız bir vaaddir. Şüphesiz biz (bunu) yapanlarız.' Dikkat edin! Kıyamet günü ilk giydirilecek kimse İbrâhîm aleyhisselâmdır. Dikkat edin! Ümmetimden bazı adamlar getirilecek, sonra onlar sol tarafa alınacak. Ben: 'Yâ Rabbi, benim ashâbım!' diyeceğim. Bunun üzerine: 'Sen onların senden sonra neler icat ettiklerini bilmiyorsun' denilecek. Ben de sâlih kulun (Îsâ'nın) dediği gibi diyeceğim: 'Ben içlerinde bulunduğum sürece onlara şahit idim; beni vefat ettirince onları gözetleyen sen oldun; sen her şeye şahitsin. Eğer onlara azap edersen, şüphesiz onlar senin kullarındır; eğer onları bağışlarsan, şüphesiz sen Azîz'sin, Hakîm'sin.' (Rasûlullah) buyurdu ki: Bana: 'Onlar senden ayrıldığından beri sürekli topukları üzere gerisin geri (dinlerinden) dönüp durdular' denilecek." Vekî' ve Muâz'ın rivayetinde: "'Sen onların senden sonra neler icat ettiklerini bilmiyorsun' denilecek" (ifadesi vardır).