Muslim 785

Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti; bize Muhammed b. Abdillah el-Ensârî tahdîs etti; bize Hişâm b. Hassân tahdîs etti; bize Humeyd b. Hilâl, Ebû Bürde'den, o da Ebû Mûsâ el-Eş'arî'den (tahdîs etti). Ayrıca bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti; bize Abdüla'lâ tahdîs etti (ve bu, onun (Abdüla'lâ'nın) hadisidir); bize Hişâm, Humeyd b. Hilâl'den tahdîs etti. (Humeyd) dedi ki: (Onu ancak Ebû Bürde'den (rivayet ettiğini) biliyorum), o da Ebû Mûsâ'dan naklen dedi ki: Muhâcirler ve Ensar'dan bir grup bu konuda ihtilaf etti. Ensarlılar: «Ancak menî fışkırmasından veya suyun (gelmesinden) dolayı gusül gerekir» dediler. Muhâcirler ise: «Hayır, (erkek kadına) temas ettiğinde gusül gerekli olmuştur» dediler. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Bunun üzerine Ebû Mûsâ: «Ben sizi bu konuda tatmin edeyim» dedi. Ben kalkıp Âişe'nin (yanına girmek için) izin istedim, bana izin verildi. Ona: «Ey anacığım (yahut ey mü'minlerin annesi), sana bir şey sormak istiyorum, fakat senden utanıyorum» dedim. O: «Seni doğuran annene soracağın bir şeyi bana sormaktan utanma; çünkü ben de senin annenim» dedi. Ben: «Guslü ne gerektirir?» dedim. O: «Bunu iyi bilene rastladın (işin ehline düştün)» dedi. Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: «Erkek, kadının dört uzvunun (şubesinin) arasına oturur ve sünnet yeri sünnet yerine değerse gusül gerekli olmuştur.»