Muslim 885

Bana Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti: Bize Yahyâ b. Saîd, Ubeydullah'tan tahdîs etti; o dedi ki: Bana Saîd b. Ebî Saîd, babasından, o da Ebû Hüreyre'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescide girdi. Derken bir adam da girip namaz kıldı, sonra gelip Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) selam verdi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) selamı iade etti ve: "Dön, namaz kıl; çünkü sen namaz kılmadın" buyurdu. Adam dönüp önceden kıldığı gibi namaz kıldı, sonra Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip ona selam verdi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Ve aleykü's-selâm" buyurdu. Sonra: "Dön, namaz kıl; çünkü sen namaz kılmadın" buyurdu. Nihayet bunu üç kez yaptı. Bunun üzerine adam: "Seni hak ile gönderen (Allah'a) yemin ederim ki, bundan başkasını iyi yapamıyorum; bana öğret" dedi. (Peygamber) buyurdu ki: "Namaza kalktığında tekbir al, sonra Kur'an'dan sana kolay geleni oku, sonra rükûya var, öyle ki rükûda tam sükûn buluncaya kadar (dur); sonra doğrul, öyle ki dimdik ayakta durasın; sonra secde et, öyle ki secdede sükûn buluncaya kadar (kal); sonra başını kaldır, öyle ki oturuşta sükûn buluncaya kadar (otur); sonra bunu bütün namazında yap."