Yükleniyor…
Ramazan orucu, nafile oruçlar ve orucu bozan şeyler.
258 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebü'r-Rabî ez-Zehrânî rivayet etti: Bize Hammâd -ki o İbn Zeyd'dir- rivayet etti: Bize Hişâm, babasından, o Âişe'den -Allah ondan razı olsun- rivayet etti ki: Hamza b. Amr el-Eslemî Rasûlullah'a (s.a.v.) sorup dedi ki: 'Ey Allah'ın Rasûlü! Ben peş peşe (aralıksız) oruç tutan bir adamım. Yolculukta oruç tutayım mı?' (Rasûlullah) 'İstersen oruç tut, istersen orucunu aç' buyurdu.
Bunu bize Yahyâ b. Yahyâ da rivayet etti: Bize Ebû Muâviye, Hişâm'dan bu isnad ile, Hammâd b. Zeyd'in hadisi gibi 'Ben peş peşe (aralıksız) oruç tutan bir adamım' (ifadesiyle) haber verdi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb rivayet etti; dediler ki: Bize İbn Numeyr rivayet etti. Ebû Bekr (ayrıca) dedi ki: Bize Abdurrahîm b. Süleymân rivayet etti; her ikisi de Hişâm'dan bu isnad ile (rivayet etti) ki, Hamza dedi ki: 'Ben oruç tutan bir adamım; yolculukta oruç tutayım mı?'
Bana Ebü't-Tâhir ve Hârûn b. Saîd el-Eylî rivayet etti -Hârûn 'bize rivayet etti (haddesenâ)', Ebü't-Tâhir 'bize haber verdi (ahberanâ)' dedi- İbn Vehb: Bana Amr b. el-Hâris haber verdi, o Ebü'l-Esved'den, o Urve b. ez-Zübeyr'den, o Ebû Murâvih'ten, o Hamza b. Amr el-Eslemî'den -Allah ondan razı olsun- (rivayetle) ki (Hamza) şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Rasûlü! Kendimde yolculukta oruç tutmaya güç buluyorum; bana bir günah var mı?' Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.) 'O, Allah'tan bir ruhsattır; kim onu alırsa güzeldir, kim de oruç tutmayı severse ona bir günah yoktur' buyurdu. Hârûn kendi rivayetinde 'O bir ruhsattır' dedi ve 'Allah'tan' (ifadesini) zikretmedi.
Bize Dâvûd b. Ruşeyd rivayet etti: Bize el-Velîd b. Müslim, Saîd b. Abdilazîz'den, o İsmâîl b. Ubeydillah'tan, o Ümmü'd-Derdâ'dan, o Ebü'd-Derdâ'dan -Allah ondan razı olsun- rivayet etti; şöyle dedi: Ramazan ayında, şiddetli bir sıcakta Rasûlullah (s.a.v.) ile birlikte (yola) çıktık; öyle ki sıcağın şiddetinden birimiz elini başının üzerine koyardı. İçimizde Rasûlullah (s.a.v.) ve Abdullah b. Revâha'dan başka oruçlu yoktu.
Bize Abdullah b. Mesleme el-Ka'nebî rivayet etti: Bize Hişâm b. Sa'd, Osman b. Hayyân ed-Dımaşkî'den, o Ümmü'd-Derdâ'dan rivayet etti; (Ümmü'd-Derdâ) dedi ki: Ebü'd-Derdâ şöyle dedi: Andolsun ki kendimizi, Rasûlullah'ın (s.a.v.) yolculuklarından birinde, çok sıcak bir günde onunla birlikte gördüm; öyle ki adam sıcağın şiddetinden elini başının üzerine koyardı. İçimizden Rasûlullah (s.a.v.) ve Abdullah b. Revâha'dan başka oruçlu hiç kimse yoktu.
Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti; dedi ki: Mâlik'e, Ebü'n-Nadr'dan, o Abdullah b. Abbâs'ın azatlısı Umeyr'den, o Ümmü'l-Fadl bint el-Hâris'ten (rivayetini) okudum ki: Arefe günü, bazı insanlar onun yanında Rasûlullah'ın (s.a.v.) orucu hakkında tartıştılar. Kimi 'O oruçludur' dedi, kimi 'Oruçlu değildir' dedi. Bunun üzerine ben, o Arefe'de devesinin üzerinde durur hâldeyken ona bir kadeh süt gönderdim; o da onu içti.
Bana Hârûn b. Saîd el-Eylî rivayet etti: Bize İbn Vehb rivayet etti: Bana Amr haber verdi ki, Ebü'n-Nadr ona rivayet etti ki, İbn Abbâs'ın azatlısı Umeyr -Allah ikisinden razı olsun- ona rivayet etti ki, o Ümmü'l-Fadl'ı -Allah ondan razı olsun- şöyle derken işitti: Rasûlullah'ın (s.a.v.) ashabından bazı kimseler Arefe günü orucu hakkında şüpheye düştü; biz de orada (Arefe'de) Rasûlullah (s.a.v.) ile birlikteydik. Ben, o Arefe'deyken ona içinde süt bulunan bir kadeh gönderdim; o da onu içti.
Bana Hârûn b. Saîd el-Eylî rivayet etti: Bize İbn Vehb rivayet etti: Bana Amr, Bükeyr b. el-Eşecc'den, o İbn Abbâs'ın azatlısı Kureyb'den -Allah ikisinden razı olsun- o Peygamber'in (s.a.v.) zevcesi Meymûne'den (rivayetle) haber verdi ki, (Meymûne) şöyle dedi: İnsanlar Arefe günü Rasûlullah'ın (s.a.v.) orucu hakkında şüpheye düştüler. Bunun üzerine Meymûne, o vakfe yerinde (mevkıfte) durur hâldeyken ona bir (kap dolusu) sağılmış süt gönderdi; o da insanlar kendisine bakarken ondan içti.
Bize Züheyr b. Harb rivayet etti: Bize Cerîr, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Âişe'den -Allah ondan razı olsun- rivayet etti; (Âişe) şöyle dedi: Kureyş, Câhiliye'de Aşure (günü) oruç tutardı ve Rasûlullah (s.a.v.) da onu tutardı. Medine'ye hicret edince onu tuttu ve tutulmasını emretti. Ramazan ayı(nın orucu) farz kılınınca 'Dileyen onu tutsun, dileyen bıraksın' buyurdu.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb rivayet etti; dediler ki: Bize İbn Numeyr, Hişâm'dan bu isnad ile rivayet etti; ancak hadisin başında 'Rasûlullah (s.a.v.) da onu tutardı' (ibaresini) zikretmedi ve hadisin sonunda 'Ve Aşure'yi bıraktı; artık dileyen onu tutar, dileyen bırakır' dedi; bunu da Cerîr'in rivayetindeki gibi Peygamber'in (s.a.v.) sözünden saymadı (Peygamber'e ait söz olarak nakletmedi).
Bana Amr en-Nâkıd rivayet etti: Bize Süfyân, ez-Zührî'den, o Urve'den, o Âişe'den -Allah ondan razı olsun- rivayet etti ki: Aşure günü Câhiliye'de oruç tutulurdu; İslâm gelince dileyen onu tuttu, dileyen bıraktı.
Bize Harmele b. Yahyâ rivayet etti: Bize İbn Vehb haber verdi: Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi: Bana Urve b. ez-Zübeyr haber verdi ki, Âişe -Allah ondan razı olsun- şöyle dedi: Rasûlullah (s.a.v.), Ramazan farz kılınmadan önce onun (Aşure'nin) tutulmasını emrederdi. Ramazan farz kılınınca artık dileyen Aşure günü oruç tuttu, dileyen orucunu açtı (tutmadı).
Bize Kuteybe b. Saîd ve Muhammed b. Rumh, ikisi Leys b. Sa'd'dan rivayet etti -İbn Rumh: Bize Leys haber verdi, dedi- Yezîd b. Ebî Habîb'den (rivayetle) ki, Irâk ona haber verdi ki, Urve ona haber verdi ki, Âişe ona haber verdi ki: Kureyş, Câhiliye'de Aşure (günü) oruç tutardı. Sonra Rasûlullah (s.a.v.) onun tutulmasını emretti; nihayet Ramazan farz kılındı. Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.) 'Dileyen onu tutsun, dileyen orucunu açsın' buyurdu.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti: Bize Abdullah b. Numeyr rivayet etti. (Diğer bir tarik ile) Bize İbn Numeyr de rivayet etti -lafız ona ait- Bize babam rivayet etti: Bize Ubeydullah, Nâfi'den rivayet etti: Bana Abdullah b. Ömer -Allah ikisinden razı olsun- haber verdi ki: Câhiliye ehli Aşure günü oruç tutarlardı; Rasûlullah (s.a.v.) ile Müslümanlar da, Ramazan farz kılınmadan önce onu tutardı. Ramazan farz kılınınca Rasûlullah (s.a.v.) 'Şüphesiz Aşure, Allah'ın günlerinden bir gündür; dileyen onu tutsun, dileyen bıraksın' buyurdu.
Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti: Bize Leys rivayet etti. (Diğer bir tarik ile) Bize İbn Rumh rivayet etti: Bize Leys, Nâfi'den, o İbn Ömer'den -Allah ikisinden razı olsun- haber verdi ki: Rasûlullah'ın (s.a.v.) yanında Aşure günü anıldı da Rasûlullah (s.a.v.) 'O, Câhiliye ehlinin oruç tuttuğu bir gündü. Sizden kim onu tutmak isterse tutsun, kim de istemezse bıraksın' buyurdu.
Bize Ebû Kureyb rivayet etti: Bize Ebû Üsâme, el-Velîd'den -yani İbn Kesîr- rivayet etti: Bana Nâfi rivayet etti ki, Abdullah b. Ömer -Allah ikisinden razı olsun- ona rivayet etti ki, o Rasûlullah'ı (s.a.v.) Aşure günü hakkında şöyle buyururken işitti: 'Bu, Câhiliye ehlinin oruç tuttuğu bir gündür. Kim onu tutmak isterse tutsun, kim de bırakmak isterse bıraksın.' Abdullah -Allah ondan razı olsun- (âdet edindiği) oruca denk gelmedikçe onu tutmazdı.
Bana Muhammed b. Ahmed b. Ebî Halef rivayet etti: Bize Ravh rivayet etti: Bize Ebû Mâlik Ubeydullah b. el-Ahnes rivayet etti: Bana Nâfi, Abdullah b. Ömer'den -Allah ikisinden razı olsun- haber verdi; (İbn Ömer) dedi ki: Peygamber'in (s.a.v.) yanında Aşure günü orucu anıldı... Ardından Leys b. Sa'd'ın hadisinin tıpkısını zikretti.
Bize Ahmed b. Osman en-Nevfelî de rivayet etti: Bize Ebû Âsım rivayet etti: Bize Ömer b. Muhammed b. Zeyd el-Askalânî rivayet etti: Bize Sâlim b. Abdillah rivayet etti: Bana Abdullah b. Ömer -Allah ikisinden razı olsun- rivayet etti; dedi ki: Rasûlullah'ın (s.a.v.) yanında Aşure günü anıldı da (Rasûlullah) 'O, Câhiliye ehlinin oruç tuttuğu bir gündür; dileyen onu tutsun, dileyen bıraksın' buyurdu.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb, ikisi Ebû Muâviye'den rivayet etti -Ebû Bekr: Bize Ebû Muâviye rivayet etti, dedi- el-A'meş'ten, o Umâre'den, o Abdurrahman b. Yezîd'den; (Abdurrahman) dedi ki: el-Eş'as b. Kays, Abdullah öğle yemeği yerken onun yanına girdi. (Abdullah) 'Ey Ebû Muhammed! Yemeğe yaklaş' dedi. (el-Eş'as) 'Bugün Aşure günü değil mi?' dedi. (Abdullah) 'Aşure gününün ne olduğunu biliyor musun?' dedi. (el-Eş'as) 'Nedir o?' dedi. (Abdullah) 'O, ancak Ramazan ayı(nın orucu) inmeden önce Rasûlullah'ın (s.a.v.) tuttuğu bir gündür; Ramazan ayı inince (o) terk edildi' dedi. Ebû Kureyb ise 'onu terk etti' dedi.