Yükleniyor…
Ramazan orucu, nafile oruçlar ve orucu bozan şeyler.
258 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Züheyr b. Harb ve Osman b. Ebî Şeybe rivayet etti; dediler ki: Bize Cerîr, el-A'meş'ten bu isnad ile rivayet etti ve (ikisi) 'Ramazan inince onu (Aşure orucunu) terk etti' dediler.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti: Bize Vekî ve Yahyâ b. Saîd el-Kattân, Süfyân'dan rivayet etti. (Diğer bir tarik ile) Bana Muhammed b. Hâtim rivayet etti -lafız ona ait- Bize Yahyâ b. Saîd rivayet etti: Bize Süfyân rivayet etti: Bana Zübeyd el-Yâmî, Umâre b. Umeyr'den, o Kays b. Seken'den rivayet etti ki: el-Eş'as b. Kays, Aşure günü Abdullah yemek yerken onun yanına girdi. (Abdullah) 'Ey Ebû Muhammed! Yaklaş da ye' dedi. (el-Eş'as) 'Ben oruçluyum' dedi. (Abdullah) 'Biz onu tutardık, sonra terk edildi' dedi.
Bana Muhammed b. Hâtim tahdis etti; bize İshâk b. Mansûr tahdis etti; bize İsrâîl, Mansûr'dan, o İbrâhîm'den, o Alkame'den rivayet etti. (Alkame) dedi ki: Eş'as b. Kays, Aşûrâ günü yemek yerken İbn Mes'ûd'un yanına girdi ve dedi ki: Ey Ebû Abdurrahman, bugün Aşûrâ günüdür. Bunun üzerine (İbn Mes'ûd) dedi ki: Ramazan (orucu) farz kılınmadan önce bu günde oruç tutulurdu; Ramazan farz kılınınca (bu günün orucu) terk edildi. Şu hâlde eğer oruç tutmuyorsan, ye.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Ubeydullah b. Mûsâ tahdis etti; bize Şeybân, Eş'as b. Ebi'ş-Şa'sâ'dan, o Ca'fer b. Ebî Sevr'den, o Câbir b. Semure (r.a.)'dan haber verdi. (Câbir) dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) bize Aşûrâ günü orucunu emreder, bizi ona teşvik eder ve o konuda bizi gözetirdi. Ramazan farz kılınınca ise bize onu emretmedi, bizi ondan menetmedi ve o konuda bizi gözetmedi.
Bana Harmele b. Yahyâ tahdis etti; bize İbn Vehb haber verdi; bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi; bana Humeyd b. Abdurrahman haber verdi ki, o Muâviye b. Ebî Süfyân'ı Medine'de hutbe verirken (yani geldiği bir gelişinde) işitmiş; (Muâviye) onlara Aşûrâ günü hutbe vermiş ve şöyle demişti: Ey Medine halkı, âlimleriniz nerede? Ben Rasûlullah (s.a.v.)'i bu gün hakkında şöyle derken işittim: "Bu Aşûrâ günüdür. Allah size bu günün orucunu farz kılmadı; ben ise oruçluyum. Sizden dileyen oruç tutsun, dileyen de oruç tutmasın (iftar etsin)."
Bize İbn Ebî Ömer tahdis etti; bize Süfyân b. Uyeyne, Zührî'den bu isnadla tahdis etti (ki Zührî), Nebî (s.a.v.)'i böyle bir günde şöyle derken işitmişti: "Ben oruçluyum; dileyen oruç tutsun." Ve (Süfyân) Mâlik ile Yûnus'un hadisinin geri kalanını zikretmedi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; bize Hüşeym, Ebû Bişr'den, o Saîd b. Cübeyr'den, o İbn Abbâs (r.a.)'dan haber verdi. (İbn Abbâs) dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) Medine'ye geldi ve Yahudileri Aşûrâ günü oruç tutarken buldu. Bu konuda onlara soruldu, dediler ki: Bu, Allah'ın Mûsâ'yı ve İsrâiloğullarını Firavun'a karşı üstün kıldığı gündür; biz de onu tazim ederek oruç tutuyoruz. Bunun üzerine Nebî (s.a.v.): "Biz Mûsâ'ya sizden daha yakınız (daha lâyığız)" dedi ve onun (o günün) orucunu emretti.
Bunu bize İbn Beşşâr ve Ebû Bekr b. Nâfi', birlikte Muhammed b. Ca'fer'den, o Şu'be'den, o Ebû Bişr'den bu isnadla tahdis ettiler ve (Ebû Bişr): "Bu konuda onlara sordu" dedi.
Bana İbn Ebî Ömer tahdis etti; bize Süfyân, Eyyûb'dan, o Abdullah b. Saîd b. Cübeyr'den, o babasından, o İbn Abbâs (r.a.)'dan (rivayet etti) ki: Rasûlullah (s.a.v.) Medine'ye geldi ve Yahudileri Aşûrâ günü oruçlu buldu. Rasûlullah (s.a.v.) onlara: "Oruç tuttuğunuz bu gün nedir?" dedi. Dediler ki: Bu büyük bir gündür; Allah bu günde Mûsâ'yı ve kavmini kurtardı, Firavun'u ve kavmini de suda boğdu. Mûsâ da şükür olarak oruç tuttu; biz de onu tutuyoruz. Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.): "Öyleyse biz Mûsâ'ya sizden daha haklı ve daha yakınız (daha lâyığız)" dedi. Ve Rasûlullah (s.a.v.) onu (o günün orucunu) tuttu ve onun orucunu emretti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve İbn Numeyr tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Ebû Umeys'ten, o Kays b. Müslim'den, o Târık b. Şihâb'dan, o Ebû Mûsâ (r.a.)'dan tahdis etti. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Aşûrâ günü, Yahudilerin tazim ettiği ve bayram edindiği bir gündü. Rasûlullah (s.a.v.) de: "Siz de onu (o günü) oruçla tutun" dedi.
Bunu bize Ahmed b. el-Münzir tahdis etti; bize Hammâd b. Üsâme tahdis etti; bize Ebü'l-Umeys tahdis etti; bana Kays haber verdi; ve bu isnadla bunun benzerini zikretti. Şunu ekledi: Ebû Üsâme dedi ki: Bana Sadaka b. Ebî İmrân, Kays b. Müslim'den, o Târık b. Şihâb'dan, o Ebû Mûsâ (r.a.)'dan tahdis etti. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Hayber halkı Aşûrâ günü oruç tutar, onu bayram edinir ve o günde kadınlarına ziynetlerini ve süslerini (güzel giysilerini) giydirirlerdi. Rasûlullah (s.a.v.) da: "Öyleyse siz de onu oruçla tutun" dedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Amr en-Nâkıd, birlikte Süfyân'dan tahdis etti; -Ebû Bekr: Bize İbn Uyeyne tahdis etti, dedi- o Ubeydullah b. Ebî Yezîd'den (rivayet etti) ki, o İbn Abbâs (r.a.)'ı işitti; kendisine Aşûrâ günü orucu sorulmuştu da şöyle dedi: Rasûlullah (s.a.v.)'in, faziletini diğer günlere üstün tutarak oruç tuttuğu, şu günden başka bir gün bilmiyorum; ve şu aydan, yani Ramazan'dan başka bir ay da bilmiyorum.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti; bize Vekî' b. el-Cerrâh, Hâcib b. Ömer'den, o el-Hakem b. el-A'rec'den tahdis etti. (el-Hakem) dedi ki: İbn Abbâs (r.a.)'ın yanına vardım; o, Zemzem'de ridâsını yastık edinmiş (ona yaslanmış) hâldeydi. Ona dedim ki: Bana Aşûrâ orucundan haber ver. Dedi ki: Muharrem hilalini gördüğünde say ve dokuzuncu gün oruçlu olarak sabaha çık. Dedim ki: Rasûlullah (s.a.v.) onu böyle mi tutardı? Dedi ki: Evet.
Bana Muhammed b. Hâtim tahdis etti; bize Yahyâ b. Saîd el-Kattân, Muâviye b. Amr'dan tahdis etti; bana el-Hakem b. el-A'rec tahdis etti. (el-Hakem) dedi ki: İbn Abbâs (r.a.)'a, o Zemzem yanında ridâsını yastık edinmiş (ona yaslanmış) hâldeyken Aşûrâ orucunu sordum; -Hâcib b. Ömer'in hadisinin benzeriyle.
Bize el-Hasen b. Alî el-Hulvânî tahdis etti; bize İbn Ebî Meryem tahdis etti; bize Yahyâ b. Eyyûb tahdis etti; bana İsmâîl b. Ümeyye tahdis etti ki, o Ebû Gatafân b. Tarîf el-Mürrî'yi şöyle derken işitmiş: Abdullah b. Abbâs (r.a.)'ı şöyle derken işittim: Rasûlullah (s.a.v.) Aşûrâ günü oruç tutup onun orucunu emrettiğinde (ashab) dediler ki: Ey Allah'ın Rasûlü, o Yahudilerin ve Hristiyanların tazim ettiği bir gündür. Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.): "Gelecek yıl olursa -inşaallah- dokuzuncu günü de tutarız" dedi. (Râvi) dedi ki: Gelecek yıl gelmeden Rasûlullah (s.a.v.) vefat etti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb tahdis etti; (ikisi) dediler ki: Bize Vekî', İbn Ebî Zi'b'den, o el-Kâsım b. Abbâs'tan, o Abdullah b. Umeyr'den -belki 'Abdullah b. Abbâs (r.a.)'dan' dedi- (rivayet etti). (İbn Abbâs) dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Eğer gelecek yıla erişirsem, mutlaka dokuzuncu günü tutacağım." Ebû Bekr'in rivayetinde: "Yani Aşûrâ gününü" dedi (kaydı) vardır.
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti; bize Hâtim -yani İbn İsmâîl-, Yezîd b. Ebî Ubeyd'den, o Seleme b. el-Ekva' (r.a.)'dan tahdis etti ki, o şöyle dedi: Rasûlullah (s.a.v.) Aşûrâ günü Eslem (kabilesin)den bir adamı gönderdi ve ona insanların arasında şunu ilan etmesini emretti: "Kim oruç tutmadıysa oruç tutsun; kim de (bir şey) yediyse orucunu akşama kadar tamamlasın."
Bana Ebû Bekr b. Nâfi' el-Abdî tahdis etti; bize Bişr b. el-Mufaddal b. Lâhik tahdis etti; bize Hâlid b. Zekvân, Rubeyyi' bint Muavviz b. Afrâ'dan tahdis etti. (Rubeyyi') dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) Aşûrâ sabahı Medine çevresindeki Ensar köylerine (şu haberi) gönderdi: "Kim oruçlu olarak sabaha çıktıysa orucunu tamamlasın; kim de oruçsuz (bir şey yemiş) olarak sabaha çıktıysa gününün geri kalanını (yemeden) tamamlasın." (Rubeyyi' dedi ki:) Bundan sonra biz onu (o günü) oruçla tutar ve -inşaallah- küçük çocuklarımıza da tutturur, mescide gider ve onlara yünden oyuncak yapardık. Onlardan biri yemek için ağladığında, iftar vaktine kadar onu (oyuncağı) ona verirdik.
Bunu bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; bize Ebû Ma'şer el-Attâr, Hâlid b. Zekvân'dan tahdis etti. (Hâlid) dedi ki: Rubeyyi' bint Muavviz'e Aşûrâ orucunu sordum; dedi ki: Rasûlullah (s.a.v.) elçilerini Ensar köylerine gönderdi; -ve Bişr'in hadisinin benzerini zikretti; ancak o şöyle dedi: Onlara yünden oyuncak yapar, onu yanımızda götürürdük; bizden yemek istediklerinde onlara, oruçlarını tamamlayana kadar kendilerini oyalayan oyuncağı verirdik.
Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdis etti; dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan, o İbn Ezher'in azatlısı Ebû Ubeyd'den (rivayetini) okudum ki, o şöyle demiştir: Ömer b. el-Hattâb (r.a.) ile birlikte bayrama (bayram namazına) katıldım. (Ömer) geldi, namaz kıldı, sonra (namazdan) ayrılıp insanlara hutbe verdi ve dedi ki: Bunlar, Rasûlullah (s.a.v.)'in oruç tutulmasını yasakladığı iki gündür: (Biri) orucunuzdan çıkış (bayram) gününüz; diğeri de kurbanlıklarınızdan (etinden) yediğiniz gündür.