Yükleniyor…
İmanın temelleri, şubeleri ve onu güçlendiren ya da geçersiz kılan şeyler.
436 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bana Harmele b. Yahya da rivayet etti: Bize İbn Vehb haber verdi, dedi ki: Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi, dedi ki: Bana Atâ b. Yezîd el-Leysî -sonra el-Cündeî- rivayet etti ki, Ubeydullah b. Adiyy b. el-Hıyâr kendisine haber vermiş, ona da Mikdâd b. Amr b. el-Esved el-Kindî -ki kendisi Zühreoğulları'nın müttefiki idi ve Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ile birlikte Bedir'de bulunanlardandı- haber vermiş ki şöyle demiş: "Ey Allah'ın Resûlü, kâfirlerden bir adamla karşılaşırsam ne dersin (görüşün nedir)?" Sonra Leys'in hadisinin benzerini zikretti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdîs etti, bize Ebû Hâlid el-Ahmer tahdîs etti; (H) ayrıca bize Ebû Küreyb ve İshâk b. İbrâhîm, Ebû Muâviye'den tahdîs etti; her ikisi de A'meş'ten, o Ebû Zıbyân'dan, o Üsâme b. Zeyd'den rivâyet etti. Bu, İbn Ebî Şeybe'nin hadisidir. (Üsâme) dedi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bizi bir seriyye içinde gönderdi. Sabahleyin Cüheyne kabilesinden el-Hurakât'a baskın yaptık. Ben bir adama yetiştim, o 'Lâ ilâhe illâllah' dedi. Ben yine de ona mızrağımı sapladım. Bu, içimde bir sıkıntı olarak kaldı; onu Peygamber'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) anlattım. Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem): 'O 'Lâ ilâhe illâllah' dedi de sen onu yine mi öldürdün?' buyurdu. Dedim ki: Ey Allah'ın Rasûlü, o bunu ancak silahtan korktuğu için söyledi. Buyurdu ki: 'Onu söyleyip söylemediğini bilesin diye kalbini yarıp baktın mı?' Bunu bana o kadar tekrar etti ki, keşke o gün müslüman olsaydım diye temenni ettim. (Râvi) dedi ki: Sa'd şöyle dedi: Vallahi ben, 'karnı büyük olan' (yani Üsâme'yi kastediyor) öldürmedikçe hiçbir müslümanı öldürmem. Dedi ki: Bir adam dedi ki: Allah 'Fitne kalmayıncaya ve din tamamen Allah'ın oluncaya kadar onlarla savaşın' buyurmadı mı? Bunun üzerine Sa'd dedi ki: Biz fitne kalmasın diye savaştık; sen ve arkadaşların ise fitne çıksın diye savaşmak istiyorsunuz.
Bize Ya'kûb ed-Devrakî tahdis etti, bize Huşeym tahdis etti, bize Husayn haber verdi, bize Ebû Zibyân tahdis edip dedi ki: Üsâme b. Zeyd b. Hârise'yi şöyle anlatırken işittim: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bizi Cüheyne'nin Huraka koluna gönderdi. Sabah vakti o kavmin üzerine baskın yaptık ve onları bozguna uğrattık. Ben ve Ensar'dan bir adam, onlardan bir adama yetiştik. Onu kıstırdığımızda 'Lâ ilâhe illallah' dedi. Bunun üzerine Ensarî ondan el çekti; ben ise mızrağımla onu öldürünceye kadar sapladım. (Üsâme) dedi ki: Döndüğümüzde bu haber Nebî'ye (sallallâhu aleyhi ve sellem) ulaştı. Bana: 'Ey Üsâme! 'Lâ ilâhe illallah' dedikten sonra mı onu öldürdün?' dedi. Dedim ki: Ey Allah'ın Rasûlü! O bunu ancak (canını) korumak için söyledi. (Üsâme) dedi ki: (Rasûlullah) tekrar: ''Lâ ilâhe illallah' dedikten sonra mı onu öldürdün?' dedi. (Üsâme) dedi ki: Bunu bana o kadar tekrarladı ki, keşke o günden önce Müslüman olmamış olsaydım diye temenni ettim.
Bize Ahmed b. el-Hasen b. Hıraş tahdis etti; bize Amr b. Âsım tahdis etti; bize Mu'temir tahdis edip dedi ki: Babamı şöyle tahdis ederken işittim: Halid el-Esbec (Safvan b. Muhriz'in kardeşinin oğlu) Safvan b. Muhriz'den nakletti ki: Cündeb b. Abdillah el-Becelî, İbnü'z-Zübeyr fitnesi zamanında As'as b. Selâme'ye haber gönderip: "Bana kardeşlerinden birkaç kişi topla ki onlara hadis anlatayım" dedi. O da onlara bir elçi gönderdi. Toplandıklarında Cündeb, üzerinde sarı bir burnus (başlıklı cübbe) olduğu halde geldi ve: "Anlattığınız şeyleri konuşmaya devam edin" dedi. Nihayet söz sırası dönüp de kendisine geldiğinde burnusu başından çıkardı ve şöyle dedi: Ben size, ancak Peygamberinizden bir haber vermek isteğiyle geldim: Şüphesiz Allah Resûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) müslümanlardan bir birliği müşriklerden bir kavme gönderdi. Karşılaştılar. Müşriklerden bir adam vardı; müslümanlardan bir adama yönelmek istediğinde ona yönelir ve onu öldürürdü. Müslümanlardan bir adam da onun gafletini kollamaya başladı. (Râvi) dedi ki: Bize onun Üsame b. Zeyd olduğu anlatılırdı. Kılıcı ona kaldırdığında (müşrik) "Lâ ilâhe illallah" dedi; ama (Üsame) onu öldürdü. Müjdeci Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi; Peygamber ona (savaşı) sordu, o da haber verdi; hatta o adamın (Üsame'nin) nasıl davrandığını da haber verdi. Bunun üzerine (Peygamber) onu çağırdı ve ona sordu; "Onu niçin öldürdün?" dedi. (Üsame) dedi ki: "Yâ Resûlallah! O müslümanları acıya boğdu, filanı ve filanı öldürdü" (ona birkaç kişinin adını saydı) "ben de üzerine hücum ettim. Kılıcı görünce 'Lâ ilâhe illallah' dedi." Allah Resûlü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Onu öldürdün mü?" dedi. "Evet" dedi. (Peygamber): "Kıyamet günü geldiğinde 'Lâ ilâhe illallah' ile ne yapacaksın?" dedi. (Üsame): "Yâ Resûlallah, benim için bağışlanma dile" dedi. (Peygamber): "Kıyamet günü geldiğinde 'Lâ ilâhe illallah' ile ne yapacaksın?" dedi. (Râvi) dedi ki: (Peygamber) sadece "Kıyamet günü geldiğinde 'Lâ ilâhe illallah' ile ne yapacaksın?" demekten fazlasını söylemedi.
Bana Züheyr b. Harb ve Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti; ikisi dediler ki: Bize Yahyâ -ki o el-Kattân'dır- tahdîs etti. (Diğer bir isnad) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe tahdîs etti; bize Ebû Üsâme ve İbn Nümeyr tahdîs etti; hepsi Ubeydullah'tan, o Nâfi'den, o İbn Ömer'den, o Peygamber'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) rivayet etti. (Diğer bir isnad) Bize Yahyâ b. Yahyâ tahdîs etti -lafız da onundur- dedi ki: Mâlik'e, Nâfi'den, onun İbn Ömer'den naklen okudum ki Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Bize karşı silah taşıyan (kaldıran) bizden değildir."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve İbn Nümeyr tahdis edip dediler ki: Bize Mus'ab -ki o İbnü'l-Mikdâm'dır- tahdis etti. Bize İkrime b. Ammâr, İyâs b. Seleme'den, o babasından, o da Peygamber'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) tahdis etti ki, buyurdu: "Bize karşı kılıç çeken bizden değildir."
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Abdullah b. Berrâd el-Eş'arî ve Ebû Küreyb tahdis edip dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Büreyd'den, o Ebû Bürde'den, o Ebû Mûsâ'dan, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) naklen tahdis etti ki, şöyle buyurdu: "Bize karşı silah taşıyan bizden değildir."
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti, bize Ya'kûb -ki o İbn Abdirrahman el-Kârî'dir- tahdis etti. (Başka bir isnadla) Bize Ebu'l-Ahvas Muhammed b. Hayyân tahdis etti, bize İbn Ebî Hâzim tahdis etti; her ikisi de Süheyl b. Ebî Sâlih'ten, o babasından, o da Ebû Hüreyre'den (rivayet etti ki): Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Bize karşı silah taşıyan bizden değildir ve bize hile yapan (aldatan) bizden değildir."
Bana Yahya b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr, hepsi İsmail b. Cafer'den rivayet etti. İbn Eyyûb dedi ki: Bize İsmail rivayet etti, dedi ki: Bana el-Alâ, babasından, o da Ebû Hüreyre'den şöyle haber verdi: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bir yiyecek (tahıl) yığınının yanından geçti. Elini onun içine daldırdı ve parmaklarına ıslaklık değdi. Bunun üzerine: "Ey yiyecek sahibi, bu nedir?" buyurdu. Adam: "Ona yağmur isabet etti, ey Allah'ın Resûlü" dedi. Resûlullah: "Onu yiyeceğin üstüne koysaydın ya, ta ki insanlar görsün! Kim aldatırsa benden değildir" buyurdu.
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, bize Ebû Muâviye haber verdi. (H) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de tahdis etti, bize Ebû Muâviye ve Vekî' tahdis etti. (H) Bize İbn Nümeyr de tahdis etti, bize babam tahdis etti; hepsi A'meş'ten, o Abdullah b. Mürre'den, o Mesrûk'tan, o Abdullah'tan (İbn Mes'ûd) rivayet etti. Dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Yanaklarına vuran, yakalarını yırtan veya cahiliye çağrısıyla çağıran bizden değildir." Bu, Yahya'nın hadisidir. İbn Nümeyr ve Ebû Bekir ise, elif olmaksızın (yani 'ev' [veya] değil de 'vav' [ve] ile) "yırttı ve çağırdı" dediler.
Bize Osman b. Ebî Şeybe de rivayet etti: Bize Cerîr rivayet etti. (H) Bize İshâk b. İbrâhîm ve Alî b. Haşrem de rivayet edip dediler ki: Bize Îsâ b. Yûnus rivayet etti. Hepsi A'meş'ten bu isnad ile rivayet ettiler ve şöyle dediler: "(Elbisesini) yırttı ve (yüksek sesle) çağırdı."
Bize Hakem b. Mûsâ el-Kantarî tahdis etti; bize Yahyâ b. Hamza, Abdurrahman b. Yezîd b. Câbir'den tahdis etti ki, Kâsım b. Muhaymira ona şöyle tahdis etti: Bana Ebû Bürde b. Ebî Mûsâ tahdis edip dedi ki: Ebû Mûsâ ağır bir şekilde hastalandı ve başı ailesinden bir kadının kucağında iken bayıldı. Ailesinden bir kadın (yüksek sesle) feryat etti; o ise ona bir şey söyleyemedi (karşılık veremedi). Ayılınca dedi ki: Ben, Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem)'in uzak durduğu (beri olduğu) şeyden uzağım. Zira Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) sâlika (musibet anında yüksek sesle bağıran/feryat eden kadın), hâlika (saçını kesen/yolan kadın) ve şâkka (elbisesini yırtan kadın) ile ilgisizdir (onlardan berîdir).
Bize Abd b. Humeyd ve İshak b. Mansur tahdis edip dediler ki: Bize Cafer b. Avn haber verdi. Bize Ebu Umeys haber verip dedi ki: Ebu Sahra'yı, Abdurrahman b. Yezid ve Ebu Burde b. Ebi Musa'dan naklederken işittim. Onlar dediler ki: Ebu Musa bayıldı ve karısı Ümmü Abdullah yüksek sesle ağıt yakarak çıkageldi. Dediler ki: Sonra ayıldı ve (ona anlatırken) dedi ki: Bilmiyor musun ki Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Ben, (musibet anında) saç kazıyandan, sesini yükselterek ağıt yakandan ve (elbisesini) yırtandan uzağım.'
Bize Abdullah b. Mutî' rivayet etti (dedi ki): Bize Huşeym, Husayn'dan, o İyâd el-Eş'arî'den, o Ebû Mûsâ'nın hanımından, o Ebû Mûsâ'dan, o da Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet etti. (Başka bir isnadla) Bunu bana Haccâc b. eş-Şâir de rivayet etti (dedi ki): Bize Abdüssamed rivayet etti (dedi ki): Bana babam rivayet etti (dedi ki): Bize Dâvûd -yani İbn Ebî Hind- rivayet etti (dedi ki): Bize Âsım, Safvân b. Muhriz'den, o Ebû Mûsâ'dan, o da Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet etti. (Başka bir isnadla) Bunu bana el-Hasen b. Alî el-Hulvânî de rivayet etti (dedi ki): Bize Abdüssamed rivayet etti (dedi ki): Bize Şu'be, Abdülmelik b. Umeyr'den, o Rib'î b. Hirâş'tan, o Ebû Mûsâ'dan, o da Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den bu hadisi haber verdi. Ancak İyâd el-Eş'arî'nin hadisinde: "Bizden değildir" dedi; "uzaktır (berî'dir)" demedi.
Bana Şeybân b. Ferrûh ve Abdullah b. Muhammed b. Esmâ ed-Dubaî tahdis edip dediler ki: Bize Mehdî -ki o İbn Meymûn'dur- tahdis etti; bize Vâsıl el-Ahdeb, Ebû Vâil'den, o da Huzeyfe'den şunu nakletti: Huzeyfe'ye, bir adamın söz taşıyıp koğuculuk yaptığı haberi ulaşınca, Huzeyfe şöyle dedi: Ben Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Koğuculuk yapan (söz taşıyan) kimse cennete giremez."
Bize Ali b. Hucr es-Sa'dî ve İshak b. İbrahim tahdis etti. İshak, bize Cerir'in Mansur'dan, onun İbrahim'den, onun da Hemmâm b. el-Hâris'ten haber verdiğini söyledi. Hemmâm dedi ki: Bir adam sözleri (dedikoduları) valiye taşırdı. Biz mescitte oturuyorduk. Topluluk: 'Bu, sözleri valiye taşıyanlardandır' dedi. (Râvi) dedi ki: Derken o adam gelip yanımıza oturdu. Bunun üzerine Huzeyfe: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim, dedi: 'Söz taşıyan (dedikoducu/gammaz) cennete giremez.'
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe rivayet etti; bize Ebû Muâviye ve Vekî', A'meş'ten rivayet etti. (Diğer bir tarik) Bize Mincâb b. el-Hâris et-Temîmî rivayet etti -lafız ona aittir-; bize İbn Müshir, A'meş'ten, o İbrâhim'den, o Hemmâm b. el-Hâris'ten haber verdi. (Hemmâm) dedi ki: Mescitte Huzeyfe ile birlikte oturuyorduk. Derken bir adam gelip yanımıza oturdu. Huzeyfe'ye: 'Şu adam yöneticiye bazı sözler taşır' denildi. Bunun üzerine Huzeyfe -ona işittirmek maksadıyla- şöyle dedi: Ben Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu işittim: 'Söz taşıyan (koğucu) cennete giremez.'
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdîs edip dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer, Şu'be'den, o Alî b. Müdrik'ten, o Ebû Zür'a'dan, o Haraşe b. el-Hurr'dan, o Ebû Zerr'den, o da Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem)'den rivâyet etti ki şöyle buyurdu: "Üç kişi vardır ki Allah kıyâmet gününde onlarla konuşmayacak, onlara bakmayacak, onları temize çıkarmayacaktır; ve onlar için can yakıcı bir azap vardır." (Ebû Zerr) dedi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) bunu üç kere okudu. Ebû Zerr dedi ki: Onlar perişan oldular ve hüsrana uğradılar; kimlerdir bunlar, ey Allah'ın Rasûlü? Buyurdu ki: "(Elbisesinin) eteğini (kibirle yere) sürüyen, (yaptığı iyiliği) başa kakan ve malını yalan yeminle satan (pazarlayan) kimsedir."
Bana Ebû Bekir b. Hallâd el-Bâhilî rivayet etti; bize Yahyâ -ki o el-Kattân'dır- rivayet etti; bize Süfyân rivayet etti; bize Süleyman el-A'meş, Süleyman b. Müshir'den, o Harraşe b. el-Hurr'dan, o Ebû Zerr'den, o da Peygamber'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) rivayet etti; şöyle buyurdu: "Üç kişi vardır ki, Allah kıyamet günü onlarla konuşmaz: Verdiği hiçbir şeyi başa kakmadan vermeyen, malını yalan yeminle satan ve elbisesini (kibirle) yere sürüyen kişi."
Bunu bana Bişr b. Hâlid de rivayet etti. (Dedi ki:) Bize Muhammed -yani İbn Ca'fer- Şu'be'den tahdis etti. (Şu'be) dedi ki: Süleyman'ı bu isnadla işittim ve şöyle dedi: "Üç (kimse) vardır ki Allah onlarla konuşmaz, onlara bakmaz ve onları temize çıkarmaz; onlar için acıklı bir azap vardır."