Yükleniyor…
İmanın temelleri, şubeleri ve onu güçlendiren ya da geçersiz kılan şeyler.
412 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zekâ destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Muhammed b. Ebî Bekr el-Mukaddemî de rivayet etti: Bize Vehb b. Cerîr rivayet etti: Bize babam rivayet etti; dedi ki: Hasan'ı şöyle derken işittim: Bize Cündeb b. Abdillah el-Becelî bu mescidde rivayet etti; biz de unutmadık ve Cündeb'in Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) adına yalan söylemiş olmasından endişe etmiyoruz. Dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Sizden öncekilerden bir adamda bir çıban çıktı." Ve bunun benzerini zikretti.
Bana Züheyr b. Harb rivayet etti; bize Hâşim b. Kâsım rivayet etti; bize İkrime b. Ammâr rivayet edip dedi ki: Bana Simâk el-Hanefî Ebû Zümeyl rivayet edip dedi ki: Bana Abdullah b. Abbâs rivayet edip dedi ki: Bana Ömer b. Hattâb rivayet edip şöyle dedi: Hayber günü olduğunda Peygamber'in (sallallâhu aleyhi ve sellem) ashâbından bir topluluk çıkageldi ve: 'Falanca şehittir, falanca şehittir' dediler. Nihayet bir adamın yanından geçtiler ve: 'Falanca şehittir' dediler. Bunun üzerine Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem): 'Asla! Ben onu, ganimetten aşırdığı bir hırka -yahut bir aba- yüzünden ateşte gördüm' buyurdu. Sonra Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem): 'Ey Hattâb'ın oğlu! Git ve insanlara duyur ki cennete müminlerden başkası girmeyecektir' buyurdu. (Ömer) dedi ki: Ben de çıktım ve: 'Dikkat edin! Cennete müminlerden başkası girmeyecektir' diye seslendim.
Bana Ebu't-Tâhir tahdis etti, dedi ki: Bana İbn Vehb, Mâlik b. Enes'ten, o Sevr b. Zeyd ed-Düelî'den, o İbn Mutî'in azatlısı Ebu'l-Gays Sâlim'den, o Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Bir de) Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti -ki lafız onundur-, bize Abdülazîz -yani İbn Muhammed- tahdis etti, o Sevr'den, o Ebu'l-Gays'tan, o Ebû Hüreyre'den (rivayet etti). Ebû Hüreyre şöyle dedi: Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Hayber'e çıktık. Allah bize fetih nasip etti. Ne altın ne de gümüş ganimet aldık; eşya, yiyecek ve elbise ganimet edindik. Sonra vadiye doğru yola çıktık. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında, Cüzâm kabilesinden, Benî Dubeyb'den Rifâa b. Zeyd denilen bir adamın kendisine hediye ettiği bir kölesi vardı. Vadiye indiğimizde Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) kölesi kalkıp yükünü (semerini) çözerken bir okla vuruldu ve bu, onun ölümüne sebep oldu. Biz: "Ne mutlu ona, şehitlik! Ey Allah'ın Resûlü" dedik. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hayır! Muhammed'in nefsi elinde olana yemin olsun ki, Hayber günü ganimetlerden aldığı ve taksim edilmemiş olan o hırka (şemle), onun üzerinde ateş olarak alevlenmektedir." (Ebû Hüreyre) dedi ki: Bunun üzerine insanlar telaşa kapıldı. Derken bir adam bir veya iki ayakkabı bağıyla (şirâk) geldi ve: "Ey Allah'ın Resûlü, bunu Hayber günü aldım" dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Ateşten bir bağ, ya da ateşten iki bağ" buyurdu.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve İshâk b. İbrâhîm birlikte Süleymân'dan rivayet ettiler. Ebû Bekir dedi ki: Bize Süleymân b. Harb tahdîs etti; bize Hammâd b. Zeyd, Haccâc es-Savvâf'tan, o Ebü'z-Zübeyr'den, o da Câbir'den şöyle rivayet etti: Tufeyl b. Amr ed-Devsî, Peygamber'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) gelip: 'Ey Allah'ın Resûlü! Sağlam, korunaklı bir kaleye ve muhafazaya girmek ister misin?' dedi. ((Râvi der ki: Bu, Câhiliye döneminde Devs kabilesine ait bir kaleydi.)) Ancak Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem), Allah'ın Ensâr için sakladığı (fazilet) sebebiyle bunu reddetti. Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem) Medine'ye hicret edince, Tufeyl b. Amr da ona (doğru) hicret etti; onunla birlikte kavminden bir adam da hicret etti. Fakat Medine'nin havası ona (o adama) yaramadı ve hastalandı. Bunun üzerine sabırsızlanıp huzursuz oldu, geniş uçlu ok demirlerini alıp onlarla parmak eklemlerini kesti. Elleri kan fışkırarak akmaya başladı, nihayet öldü. Tufeyl b. Amr onu rüyasında gördü; hâli güzel bir vaziyette gördü, ancak onu ellerini örtmüş olarak gördü. Ona: 'Rabbin sana ne yaptı?' dedi. O da: 'Peygamberine (sallallâhu aleyhi ve sellem) hicret etmem sebebiyle beni bağışladı' dedi. Tufeyl: 'Neden seni ellerini örtmüş olarak görüyorum?' dedi. O: 'Bana: Senin bozduğunu (kendine yaptığın kötülüğü) düzeltmeyeceğiz, denildi' dedi. Tufeyl bunu Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) anlattı. Bunun üzerine Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem): 'Allah'ım! Onun ellerini de bağışla' diye dua etti.
Bize Ahmed b. Abde ed-Dabbî tahdis etti, bize Abdülaziz b. Muhammed ve Ebû Alkame el-Fervî tahdis edip dediler ki: Bize Safvân b. Süleym, Abdullah b. Selmân'dan, o babasından, o da Ebû Hüreyre'den şöyle tahdis etti: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah Yemen tarafından ipekten daha yumuşak bir rüzgâr gönderecektir. Bu rüzgâr, kalbinde -Ebû Alkame 'bir tane ağırlığınca' dedi, Abdülaziz ise 'bir zerre ağırlığınca' dedi- iman bulunan hiç kimseyi bırakmayacak, mutlaka onun ruhunu kabzedecektir."
Bana Yahya b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr, hep birlikte İsmâîl b. Ca'fer'den rivayet etti. İbn Eyyûb dedi ki: Bize İsmâîl tahdîs etti, dedi ki: Bana el-Alâ, babasından, o da Ebû Hüreyre'den haber verdi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Karanlık gecenin parçaları gibi (kopup gelen) fitnelerden önce amellere koşun. (O sırada) kişi mümin olarak sabahlar, kâfir olarak akşamlar; yahut mümin olarak akşamlar, kâfir olarak sabahlar. Dinini dünya malı karşılığında satar."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdîs etti, bize Hasen b. Mûsâ tahdîs etti, bize Hammâd b. Seleme, Sâbit el-Bünânî'den, o da Enes b. Mâlik'ten şöyle rivayet etti: Şu âyet: "Ey iman edenler! Seslerinizi Peygamber'in sesinin üstüne yükseltmeyin" (âyetin sonuna kadar) nâzil olduğunda, Sâbit b. Kays evinde oturdu ve: "Ben cehennem ehlindenim" dedi. Ve Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına gelmez oldu. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Sa'd b. Muâz'a sordu ve: "Ey Ebû Amr! Sâbit'in durumu nedir? Hasta mı oldu?" dedi. Sa'd: "O benim komşumdur, onun bir hastalığı olduğunu bilmiyorum" dedi. (Râvi) dedi ki: Bunun üzerine Sa'd ona gitti ve Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in sözünü ona anlattı. Sâbit: "Bu âyet nâzil oldu; siz de biliyorsunuz ki, ben aranızda sesini Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in sesinin üstüne en çok yükselten kimseyim. O halde ben cehennem ehlindenim" dedi. Sa'd bunu Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'e anlattı. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Bilakis o cennet ehlindendir" buyurdu.
Bize Katan b. Nüseyr de rivayet etti; (dedi ki) bize Cafer b. Süleyman rivayet etti; (dedi ki) bize Sâbit, Enes b. Mâlik'ten (r.a.) rivayet etti. (Enes) şöyle dedi: Sâbit b. Kays b. Şemmâs, Ensâr'ın hatibiydi. Bu âyet indiğinde... (râvi) Hammâd'ın hadisine benzer şekilde (rivayet etti). Ancak onun rivayetinde Sa'd b. Muâz'ın zikri yoktur.
Bunu bana Ahmed b. Saîd b. Sahr ed-Dârimî de rivayet etti (dedi ki): Bize Habbân rivayet etti (dedi ki): Bize Süleyman b. el-Muğîre, Sâbit'ten, o da Enes'ten şöyle rivayet etti: "Seslerinizi Peygamber'in sesinin üstüne yükseltmeyin" (âyeti) indiğinde... Ve hadiste Sa'd b. Muâz'ı zikretmedi.
Bize Hureym b. Abdi'l-A'lâ el-Esedî de rivayet etti (ve şöyle dedi): Bize el-Mu'temir b. Süleyman rivayet edip dedi ki: Babamı, Sâbit'ten, o da Enes'ten (naklen) şöyle derken işittim: Bu âyet nâzil olduğunda... Ve hadisi (aynı şekilde) nakletti. Ancak Sa'd b. Muâz'ı zikretmedi ve şunu ekledi: "Biz onu, cennet ehlinden bir adam olarak aramızda yürürken görüyorduk."
Bize Osman b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Cerîr, Mansûr'dan, o Ebû Vâil'den, o Abdullah'tan (b. Mes'ûd) şöyle rivayet etti: Bazı insanlar Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem): «Ey Allah'ın Resûlü! Cahiliyye döneminde işlediğimiz amellerden dolayı sorguya çekilir miyiz?» dediler. Buyurdu ki: «Sizden kim İslâm'da güzel amel işlerse (cahiliyyede işlediklerinden) dolayı sorguya çekilmez. Kim de kötülük ederse, hem cahiliyyedeki hem de İslâm'daki ameli sebebiyle sorguya çekilir.»
Bize Muhammed b. Abdillah b. Numeyr tahdis etti: Bize babam ve Vekî' tahdis etti. (Başka bir yolla) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de tahdis etti -lafız ona aittir-: Bize Vekî', A'meş'ten, o Ebû Vâil'den, o Abdullah'tan naklen tahdis etti. (Abdullah) şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Resûlü! Câhiliye döneminde işlediğimiz şeylerden dolayı sorumlu tutulur muyuz?' dedik. Buyurdu ki: 'Kim İslâm'da güzel davranırsa, câhiliyede işlediği şeylerden dolayı sorumlu tutulmaz. Kim de İslâm'da kötülük yaparsa, hem öncekinden hem de sonrakinden dolayı sorumlu tutulur.'
Bize Muhammed b. el-Müsennâ el-Anezî, Ebû Ma'n er-Rakâşî ve İshâk b. Mansûr, hepsi Ebû Âsım'dan tahdîs etti -lafız İbnü'l-Müsennâ'ya aittir-: Bize ed-Dahhâk -yani Ebû Âsım- tahdîs etti, dedi ki: Bize Hayve b. Şurayh haber verdi, dedi ki: Bana Yezîd b. Ebî Habîb, İbn Şemâse el-Mehrî'den şöyle tahdîs etti: Amr b. el-Âs'ın yanında bulunduk, o ölüm döşeğindeydi. Uzun uzun ağladı ve yüzünü duvara çevirdi. Oğlu ona: "Babacığım! Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) seni şununla müjdelemedi mi? Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) seni şununla müjdelemedi mi?" demeye başladı. (Râvi) dedi ki: Bunun üzerine yüzünü (bize) döndürdü ve şöyle dedi: "Şüphesiz hazırladığımız en faziletli şey, Allah'tan başka ilah olmadığına ve Muhammed'in Allah'ın Resûlü olduğuna şehadet etmektir. Ben gerçekten üç hâl üzere bulundum. Öyle bir zaman gördüm ki, Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) benden daha çok kin besleyen ve ona güç yetirip de onu öldürmekten daha çok arzu duyduğum başka hiçbir şey olmayan biri yoktu. Eğer o hâl üzere ölseydim, mutlaka cehennem ehlinden olurdum. Allah İslâm'ı kalbime yerleştirince, Peygamber'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) geldim ve: 'Sağ elini uzat da sana bey'at edeyim' dedim. O da sağ elini uzattı. (Amr) dedi ki: Ben elimi çektim. (Peygamber): 'Ne oldu sana ey Amr?' dedi. Dedim ki: 'Bir şart koşmak istedim.' 'Neyi şart koşuyorsun?' dedi. 'Bağışlanmamı' dedim. Buyurdu ki: 'Bilmiyor musun ki İslâm kendinden öncekileri yıkar, hicret kendinden öncekileri yıkar, hac da kendinden öncekileri yıkar.' Artık hiç kimse bana Resûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) daha sevimli ve gözümde ondan daha yüce değildi. Ona olan tazimimden dolayı gözlerimi ona doldura doldura bakmaya güç yetiremezdim. Şayet onu vasfetmem istenseydi buna güç yetiremezdim, çünkü gözlerimi ona doldura doldura bakamıyordum. Eğer o hâl üzere ölseydim, cennet ehlinden olmayı ümit ederdim. Sonra birtakım işlerin başına geçtik ki, bunlarda hâlimin ne olacağını bilmiyorum. Ben öldüğümde bana ne ağlayıcı bir kadın ne de ateş eşlik etsin. Beni defnettiğinizde üzerime toprağı iyice serpin. Sonra bir deve kesilip eti taksim edilecek kadar bir süre kabrimin çevresinde durun ki, sizinle ünsiyet edeyim ve Rabbimin elçilerine (meleklerine) ne cevap vereceğime bakayım."
Bana Muhammed b. Hâtim b. Meymûn ve İbrâhîm b. Dînâr tahdîs etti -lafız İbrâhîm'e aittir- dediler ki: Bize Haccâc -ki o İbn Muhammed'dir- İbn Cüreyc'den tahdîs etti. (İbn Cüreyc) dedi ki: Bana Ya'lâ b. Müslim haber verdi ki, o Saîd b. Cübeyr'i, İbn Abbâs'tan naklederek şöyle tahdîs ederken işitmiş: Şirk ehlinden bazı kimseler çokça öldürmüş ve çokça zina etmişlerdi. Sonra Muhammed'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) gelip dediler ki: Senin söylediğin ve davet ettiğin şey elbette güzeldir; keşke bize, yaptıklarımız için bir keffâret olduğunu haber versen. Bunun üzerine şu âyet indi: 'Ve onlar ki Allah ile birlikte başka bir ilâha yalvarmazlar, Allah'ın haram kıldığı canı haksız yere öldürmezler ve zina etmezler. Kim bunu yaparsa cezaya çarpar.' Ve şu âyet indi: 'Ey kendi nefisleri aleyhine haddi aşan kullarım! Allah'ın rahmetinden ümit kesmeyin.'
Bana Harmele b. Yahyâ tahdîs etti: Bize İbn Vehb haber verdi, dedi ki: Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi, dedi ki: Bana Urve b. ez-Zübeyr haber verdi ki, Hakîm b. Hizâm kendisine şunu haber verdi: Kendisi Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e demiş ki: "Câhiliye döneminde ibadet olarak yaptığım işleri ne buyurursun; bunlardan bana bir şey (sevap) var mı?" Bunun üzerine Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona: "Sen daha önce işlediğin hayır ile birlikte Müslüman oldun" buyurdu. (Râvi der ki:) Tehannüs, ibadet etmektir.
Bize Hasan el-Hulvânî ve Abd b. Humeyd tahdis etti -Hulvânî "haddesenâ" (bize tahdis etti), Abd ise "haddesenî" (bana tahdis etti) dedi- Ya'kûb -ki o İbrâhîm b. Sa'd'ın oğludur- (dedi ki): Bize babam, Sâlih'ten, o İbn Şihâb'dan tahdis etti. (İbn Şihâb) dedi ki: Bana Urve b. ez-Zübeyr haber verdi ki, Hakîm b. Hizâm kendisine şunu haber verdi: O, Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) demiş ki: Ey Allah'ın Resûlü, câhiliye döneminde ibadet niyetiyle yaptığım sadaka, köle azadı veya sıla-i rahim gibi işler hakkında ne dersin, onlarda bir ecir var mı? Bunun üzerine Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ona: "Sen, önceden işlemiş olduğun hayırlarla birlikte Müslüman oldun" buyurdu.
Bize İshak b. İbrahim ve Abd b. Humeyd rivayet edip dediler ki: Bize Abdürrezzak haber verdi, bize Ma'mer, Zührî'den bu isnad ile haber verdi. (Diğer bir tarik) Bize İshak b. İbrahim rivayet etti (dedi ki): Bize Ebû Muâviye haber verdi (dedi ki): Bize Hişâm b. Urve, babasından, o da Hakîm b. Hizâm'dan rivayet etti. (Hakîm) dedi ki: Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü! Cahiliye döneminde yaptığım birtakım şeyler vardı -Hişâm dedi ki: Yani onlarla iyilik/hayır yaparak yaklaşırdım (kesim: iyilik ediyordum) demektir- Bunun üzerine Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Sen daha önce yaptığın hayır üzere Müslüman oldun (o hayırlar sana kalır)." Ben de dedim ki: Vallahi, cahiliye döneminde yaptığım hiçbir şeyi terk etmeyeceğim, mutlaka İslam'da da onun benzerini yapacağım.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdîs etti; bize Abdullah b. Nümeyr, Hişâm b. Urve'den, o da babasından tahdîs etti ki: Hakîm b. Hizâm câhiliye döneminde yüz köle azat etmiş ve yüz deveyi (Allah yolunda) taşımaya vermişti. Sonra İslâm döneminde de yüz köle azat etti ve yüz deveyi (Allah yolunda) taşımaya verdi. Sonra Peygamber'e (sallallâhu aleyhi ve sellem) geldi. Ardından onların hadisinin benzerini zikretti.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti, bize Abdullah b. İdrîs, Ebû Muâviye ve Vekî', A'meş'ten, o İbrâhîm'den, o Alkame'den, o da Abdullah'tan (İbn Mes'ûd) rivayet etti; şöyle dedi: «İman edip de imanlarına herhangi bir zulüm bulaştırmayanlar» âyeti inince, bu, Resûlullah'ın (sallallâhu aleyhi ve sellem) ashabına ağır geldi ve: «Hangimiz kendine zulmetmez ki?» dediler. Bunun üzerine Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: «O, sizin zannettiğiniz gibi değildir. O, ancak Lokmân'ın oğluna dediği gibidir: 'Yavrucuğum, Allah'a şirk koşma; şüphesiz şirk büyük bir zulümdür.'»
Bize İshâk b. İbrâhîm ve Alî b. Haşrem tahdîs edip dediler ki: Bize Îsâ -ki o İbn Yûnus'tur- haber verdi. (Başka bir tarîkle) Bize Mincâb b. el-Hâris et-Temîmî tahdîs etti, bize İbn Müshir haber verdi. (Başka bir tarîkle) Bize Ebû Küreyb tahdîs etti, bize İbn İdrîs haber verdi. Hepsi A'meş'ten bu isnâd ile (rivâyet ettiler). Ebû Küreyb dedi ki: İbn İdrîs şöyle dedi: Bunu bana ilk önce babam, Ebân b. Tağleb'den, o da A'meş'ten (rivâyetle) tahdîs etti; sonra ben onu bizzat ondan (A'meş'ten) işittim.