Yükleniyor…
İmanın temelleri, şubeleri ve onu güçlendiren ya da geçersiz kılan şeyler.
436 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Amr en-Nâkıd ve Züheyr b. Harb tahdis etti; dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne, Zührî'den, o Sâlim'den, o da babasından şöyle nakletti: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir adamı, kardeşine hayâ konusunda öğüt verirken işitti ve şöyle buyurdu: "Hayâ imandandır."
Bize Abd b. Humeyd tahdis etti, bize Abdürrezzâk tahdis etti, bize Ma'mer, Zührî'den bu isnadla haber verdi ve şöyle dedi: Ensardan bir adamın yanından geçti, o (adam) kardeşine öğüt veriyordu.
Bize Yahyâ b. Habîb el-Hârisî tahdis etti: Bize Hammâd b. Zeyd, İshâk'tan (ki o İbn Süveyd'dir) tahdis etti: Ebû Katâde şöyle anlattı: Bizden bir grup içinde İmrân b. Husayn'in yanındaydık; aramızda Büşeyr b. Kâ'b da vardı. İmrân o gün bize şöyle rivayet etti: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hayâ tümüyle hayırdır." (Râvi) dedi ki: Yahut şöyle buyurdu: "Hayânın tamamı hayırdır." Bunun üzerine Büşeyr b. Kâ'b: Biz bazı kitaplarda veya hikmet (kitaplarında) şunu buluyoruz ki, onun bir kısmı Allah için sekîne (huzur) ve vakârdır, bir kısmı ise zaaftır, dedi. (Ebû Katâde) dedi ki: İmrân o kadar öfkelendi ki gözleri kızardı ve şöyle dedi: Ben sana Rasûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) rivayet ederken, sen buna karşı çıkıyor musun?! (Ebû Katâde) dedi ki: İmrân hadisi tekrar etti. (Ebû Katâde) dedi ki: Büşeyr de (sözünü) tekrar etti. Bunun üzerine İmrân yine öfkelendi. (Ebû Katâde) dedi ki: Bizler onun hakkında: Ey Ebû Nüceyd! O bizdendir, onda bir sakınca yoktur, deyip durduk.
Bize İshâk b. İbrâhîm tahdîs etti, bize en-Nadr haber verdi, bize Ebû Neâme el-Adevî tahdîs edip dedi ki: Huceyr b. er-Rabî' el-Adevî'yi, İmrân b. Husayn'dan, o da Peygamber'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) Hammâd b. Zeyd'in hadîsi gibi rivâyet ederken işittim.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr tahdîs etti -lafız İbnü'l-Müsennâ'ya aittir- dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdîs etti, bize Şu'be, Katâde'den tahdîs etti; o şöyle dedi: Ebü's-Sevvâr'ı, Imrân b. Husayn'dan işittiğini rivayet ederken dinledim; o (Imrân) da Peygamber'den (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu naklediyordu: "Hayâ ancak hayır getirir." Bunun üzerine Büşeyr b. Ka'b: "Muhakkak ki hikmette şöyle yazılıdır: Onun bir kısmı vakar, bir kısmı sekînettir" dedi. Imrân da: "Ben sana Resûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) rivayet ediyorum, sen bana sahifelerinden mi anlatıyorsun?" dedi.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb tahdîs edip dediler ki: Bize İbn Numeyr tahdîs etti. (Başka bir yoldan) Bize Kuteybe b. Saîd ve İshâk b. İbrâhîm birlikte Cerîr'den tahdîs etti. (Yine başka bir yoldan) Bize Ebû Küreyb tahdîs edip dedi ki: Bize Ebû Üsâme tahdîs etti. Bunların hepsi Hişâm b. Urve'den, o babasından, o da Süfyân b. Abdillah es-Sekafî'den rivâyet etti ki: Dedim ki: Ey Allah'ın Resûlü! Bana İslâm hakkında öyle bir söz söyle ki senden sonra onu başka kimseye sormayayım (Ebû Üsâme'nin hadîsinde 'senden başkasına' ibaresi vardır). Buyurdu ki: "Allah'a iman ettim de, sonra dosdoğru ol."
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti, bize Leys tahdis etti. (Diğer yönden) Bize Muhammed b. Rumh b. el-Muhâcir tahdis etti, bize Leys, Yezîd b. Ebî Habîb'den, o Ebü'l-Hayr'dan, o da Abdullah b. Amr'dan haber verdi ki: Bir adam Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem): «İslam'ın hangisi (hangi ameli) daha hayırlıdır?» diye sordu. Buyurdu ki: «Yemek yedirmen ve tanıdığın kimseye de tanımadığın kimseye de selam vermendir.»
Bize Ebu't-Tâhir Ahmed b. Amr b. Abdillah b. Amr b. Serh el-Mısrî de rivayet etti: Bize İbn Vehb, Amr b. el-Hâris'ten, o Yezîd b. Ebî Habîb'ten, o Ebü'l-Hayr'dan haber verdi ki; o, Abdullah b. Amr b. el-Âs'ı şöyle derken işitmiştir: Bir adam Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) 'Müslümanların hangisi daha hayırlıdır?' diye sordu. Buyurdu ki: 'Müslümanların, dilinden ve elinden esenlikte olduğu (kimse).'
Bize Hasan el-Hulvânî ve Abd b. Humeyd, ikisi birlikte Ebû Âsım'dan rivayet etti. Abd dedi ki: Bize Ebû Âsım, İbn Cüreyc'den haber verdi; o Ebü'z-Zübeyr'i şöyle derken işitmiş: Câbir'i şöyle derken işittim: Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: "Müslüman, Müslümanların dilinden ve elinden emin olduğu kimsedir."
Bana Saîd b. Yahyâ b. Saîd el-Emevî rivayet edip dedi ki: Bana babam rivayet etti, (dedi ki): Bize Ebû Bürde b. Abdillâh b. Ebî Bürde b. Ebî Mûsâ, Ebû Bürde'den, o da Ebû Mûsâ'dan rivayet etti. (Ebû Mûsâ) dedi ki: "Ey Allah'ın Rasûlü! İslâm'ın hangisi (hangi hasleti) daha üstündür?" dedim. Buyurdu ki: "Müslümanların, dilinden ve elinden selâmette olduğu kimseninki."
Bunu bana İbrâhîm b. Saîd el-Cevherî de rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ebû Üsâme tahdîs etti, dedi ki: Bana Bureyd b. Abdillah bu isnâd ile tahdîs etti; dedi ki: Rasûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) 'Müslümanların hangisi daha faziletlidir?' diye soruldu. Sonra da (râvi) bunun benzerini zikretti.
Bize İshâk b. İbrâhîm, Muhammed b. Yahyâ b. Ebî Ömer ve Muhammed b. Beşşâr, hepsi es-Sekafî'den rivayet ettiler. İbn Ebî Ömer dedi ki: Bize Abdülvehhâb, Eyyûb'dan, o Ebû Kılâbe'den, o Enes'ten, o da Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem)'den şöyle buyurduğunu rivayet etti: "Üç şey vardır ki, kimde bunlar bulunursa imanın tadını onlarla bulur: Allah ve Resûlü'nün kendisine, onlardan başka her şeyden daha sevgili olması; bir kişiyi yalnızca Allah için sevmesi; ve Allah kendisini küfürden kurtardıktan sonra tekrar küfre dönmekten, ateşe atılmaktan hoşlanmadığı gibi hoşlanmaması."
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdîs edip dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdîs etti, bize Şu'be tahdîs edip dedi ki: Katâde'yi, Enes'ten naklederken dinledim. Enes dedi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Üç şey vardır ki, bunlar kimde bulunursa o kimse imanın tadını bulur: Kişiyi sadece Allah için sevmesi; Allah ve Rasûlü'nün ona, bu ikisinin dışındaki her şeyden daha sevimli olması; Allah kendisini küfürden kurtardıktan sonra tekrar küfre dönmektense ateşe atılmayı daha çok sevmesi."
Bize İshâk b. Mansûr tahdîs etti: Bize Nadr b. Şumeyl haber verdi: Bize Hammâd, Sâbit'ten, o da Enes'ten haber verdi ki, Enes şöyle dedi: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) onların (diğer râvilerin naklettiği) hadisin benzerini söyledi; ancak o (bu rivayette) şöyle dedi: "Yahudi veya Hıristiyan olmaya (dönmekten)."
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti, bize İsmail b. Uleyye tahdis etti; (Diğer tarikten) bize Şeyban b. Ebî Şeybe de tahdis etti, bize Abdülvâris tahdis etti; her ikisi (İsmail ile Abdülvâris) Abdülazîz'den, o da Enes'ten naklen rivayet ettiler. (Enes) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Bir kul (Abdülvâris'in hadisinde 'bir kimse' (denilmiştir)) ben kendisine ailesinden, malından ve bütün insanlardan daha sevgili olmadıkça iman etmiş olmaz.'
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdîs edip dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdîs etti, bize Şu'be tahdîs edip dedi ki: Katâde'yi, Enes b. Mâlik'ten naklederek şöyle tahdîs ederken işittim: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Ben kendisine çocuğundan, babasından ve bütün insanlardan daha sevgili olmadıkça hiçbiriniz iman etmiş olmaz."
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr tahdîs edip dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer tahdîs etti, bize Şu'be tahdîs edip dedi ki: Katâde'yi, Enes b. Mâlik'ten naklederek şöyle tahdîs ederken işittim: Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Sizden biriniz kendisi için sevdiğini kardeşi için -yahut komşusu için, dedi- sevmedikçe (gerçek anlamda) iman etmiş olmaz."
Bana Züheyr b. Harb rivayet etti: Bize Yahya b. Saîd, Hüseyin el-Muallim'den, o Katâde'den, o Enes'ten, o da Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet etti ki şöyle buyurdu: "Nefsim elinde olana yemin ederim ki, bir kul, komşusu için -veya kardeşi için, dedi- kendisi için sevdiğini sevmedikçe (gerçek) iman etmiş olmaz."
Bize Yahya b. Eyyûb, Kuteybe b. Saîd ve Ali b. Hucr, hepsi İsmâîl b. Ca'fer'den rivayet etti. İbn Eyyûb dedi ki: Bize İsmâîl tahdis etti, dedi ki: Bana el-Alâ, babasından, o da Ebû Hüreyre'den haber verdi ki: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Komşusu kötülüklerinden emin olmayan kimse cennete giremez."
Bana Harmele b. Yahyâ tahdis etti: Bize İbn Vehb haber verdi, dedi ki: Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan, o Ebû Seleme b. Abdurrahman'dan, o Ebû Hüreyre'den, o da Resûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) haber verdi ki şöyle buyurdu: "Kim Allah'a ve âhiret gününe iman ediyorsa ya hayır söylesin ya da sussun. Kim Allah'a ve âhiret gününe iman ediyorsa komşusuna ikramda bulunsun. Kim Allah'a ve âhiret gününe iman ediyorsa misafirine ikramda bulunsun."