Yükleniyor…
İmanın temelleri, şubeleri ve onu güçlendiren ya da geçersiz kılan şeyler.
436 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Ebü'l-Ahvas, Ebû Hasîn'den, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kim Allah'a ve âhiret gününe iman ediyorsa komşusuna eziyet etmesin. Kim Allah'a ve âhiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah'a ve âhiret gününe iman ediyorsa ya hayır söylesin ya da sussun."
Bize İshâk b. İbrâhîm de tahdîs etti: Bize Îsâ b. Yûnus, A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den haber verdi ki şöyle dedi: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu..., Ebû Hasîn'in hadisinin benzeri; ancak o (bu rivayette): "Komşusuna iyilik etsin" dedi.
Bize Züheyr b. Harb ve Muhammed b. Abdullah b. Numeyr, birlikte İbn Uyeyne'den rivayet ettiler. İbn Numeyr dedi ki: Bize Süfyân, Amr'dan tahdis etti; o Nâfi' b. Cübeyr'i, Ebû Şurayh el-Huzâî'den haber verirken işitmiş: Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kim Allah'a ve ahiret gününe iman ediyorsa komşusuna iyilik etsin. Kim Allah'a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah'a ve ahiret gününe iman ediyorsa ya hayır söylesin ya da sussun."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdis etti, bize Vekî' Süfyân'dan tahdis etti. (Diğer taraftan) bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdis etti, bize Muhammed b. Ca'fer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti; her ikisi (Süfyân ve Şu'be) Kays b. Müslim'den, o da Târık b. Şihâb'dan rivayet etti (bu, Ebû Bekr'in hadisidir) dedi ki: Bayram günü namazdan önce hutbeye başlayan ilk kişi Mervân oldu. Bunun üzerine bir adam ona doğru kalkıp: 'Namaz hutbeden öncedir' dedi. Mervân: 'O adet artık terk edildi' dedi. Bunun üzerine Ebû Saîd: 'Bu (adam) ise üzerine düşeni yerine getirmiştir. Ben Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: Sizden kim bir kötülük görürse onu eliyle değiştirsin; buna gücü yetmezse diliyle (değiştirsin); buna da gücü yetmezse kalbiyle (buğzetsin). İşte bu, imanın en zayıfıdır' dedi.
Bize Ebû Kureyb Muhammed b. el-Alâ tahdîs etti, bize Ebû Muâviye tahdîs etti, bize el-A'meş, İsmâîl b. Recâ'dan, o babasından, o Ebû Saîd el-Hudrî'den; ayrıca Kays b. Müslim'den, o Târık b. Şihâb'dan, o Ebû Saîd el-Hudrî'den, Mervân kıssası ve Ebû Saîd'in Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'den naklettiği hadis hakkında, Şu'be ve Süfyân'ın hadisinin benzerini rivayet etti.
Bana Amr en-Nâkıd, Ebû Bekr b. en-Nadr ve Abd b. Humeyd -lafız Abd'e aittir- rivayet etti. Dediler ki: Bize Ya'kûb b. İbrâhîm b. Sa'd rivayet etti. Dedi ki: Bana babam, Sâlih b. Keysân'dan, o el-Hâris'ten, o Ca'fer b. Abdillah b. el-Hakem'den, o Abdurrahmân b. el-Misver'den, o Ebû Râfi'den, o Abdullah b. Mes'ûd'dan rivayet etti ki, Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Benden önce Allah'ın bir ümmete gönderdiği hiçbir peygamber yoktur ki ümmetinden onun sünnetini benimseyen ve emrine uyan havârîleri ve ashabı bulunmasın. Sonra onların ardından yaptıklarını yapmayan (söylediklerini yapmayan) ve emrolunmadıkları şeyleri yapan halefler gelir. Kim onlarla eliyle cihad ederse mü'mindir, kim onlarla diliyle cihad ederse mü'mindir, kim onlarla kalbiyle cihad ederse mü'mindir. Bunun ötesinde ise hardal tanesi kadar iman yoktur." Ebû Râfi' dedi ki: Bu hadisi Abdullah b. Ömer'e anlattım, o bunu bana karşı inkâr etti (kabul etmedi). Derken İbn Mes'ûd geldi ve Kanât'a indi. Abdullah b. Ömer, onu ziyaret etmek için beni de yanında götürmek istedi. Ben de onunla gittim. Oturduğumuzda İbn Mes'ûd'a bu hadisi sordum; o da bana, İbn Ömer'e anlattığım gibi rivayet etti. Sâlih dedi ki: Ebû Râfi'den buna benzer şekilde de rivayet edilmiştir.
Bunu bana Ebû Bekr b. İshak b. Muhammed de rivayet etti: Bize İbn Ebî Meryem haber verdi: Bize Abdülaziz b. Muhammed rivayet edip dedi ki: Bana el-Hâris b. el-Fudayl el-Hatmî, Ca'fer b. Abdillah b. el-Hakem'den, o Abdurrahman b. el-Misver b. Mahreme'den, o Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'in azatlısı Ebû Râfi'den, o Abdullah b. Mes'ûd'dan haber verdi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hiçbir peygamber yoktur ki, onun, kendi hidayetiyle doğru yolu bulan ve sünnetine uyan havârîleri (yardımcıları) bulunmasın." Sâlih'in hadisinin benzeri (rivayet edildi); ancak İbn Mes'ûd'un gelişini ve İbn Ömer'in onunla buluşmasını zikretmedi.
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti, bize Ebû Üsâme rivayet etti; (H) bize İbn Nümeyr de rivayet etti, bize babam rivayet etti; (H) bize Ebû Kureyb de rivayet etti, bize İbn İdrîs rivayet etti; hepsi İsmâîl b. Ebî Hâlid'den; (H) bize Yahyâ b. Habîb el-Hârisî de rivayet etti (lafız ona aittir) bize Mu'temir, İsmâîl'den rivayet etti; dedi ki: Kays'ı, Ebû Mes'ûd'dan rivayet ederken işittim; şöyle dedi: Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem) eliyle Yemen tarafına işaret etti ve şöyle buyurdu: "Dikkat edin! İman işte buradadır. Katılık ve kalp kabalığı ise, deve kuyruklarının dipleri yanında yüksek sesle bağıran deve sahiplerinde, şeytanın iki boynuzunun doğduğu yerde, Rabîa ve Mudar (kabileleri) arasındadır."
Bize Ebu'r-Rebî' ez-Zehrânî tahdis etti, bize Hammâd haber verdi, bize Eyyûb tahdis etti, bize Muhammed, Ebu Hureyre'den tahdis etti; dedi ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Yemen halkı geldi; onlar kalpleri en yumuşak olan kimselerdir. İman Yemenlidir, fıkıh Yemenlidir, hikmet de Yemenlidir."
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti: Bize İbn Ebî Adiyy tahdîs etti; (ح) Bana Amr en-Nâkıd da tahdîs etti: Bize İshâk b. Yûsuf el-Ezrak tahdîs etti; her ikisi (İbn Ebî Adiyy ve İshâk) İbn Avn'dan, o Muhammed'den, o da Ebû Hüreyre'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu ki... deyip aynısını (bir önceki hadisin benzerini) zikretti.
Bana Amr en-Nâkıd ve Hasan el-Hulvânî tahdis edip dediler ki: Bize Ya'kûb -ki o İbn İbrâhîm b. Sa'd'dır- tahdis etti (dedi ki): Bize babam, Sâlih'ten, o da el-A'rec'den tahdis etti. (el-A'rec) dedi ki: Ebû Hüreyre şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Size Yemen halkı geldi; onlar kalpleri en yumuşak, gönülleri en ince olanlardır. Fıkıh (anlayış) Yemenlidir, hikmet de Yemenlidir."
Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, dedi ki: Mâlik'e, Ebü'z-Zinâd'dan, onun A'rec'den, onun da Ebû Hüreyre'den rivayet ettiği şu hadisi okudum: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Küfrün başı doğu tarafındadır. Övünme ve kibir; at ve deve sahiplerinde, çadır ehli olup yüksek sesle bağıran kaba kimselerdedir. Sükûnet ise koyun sahiplerindedir."
Bana Yahya b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr, İsmail b. Ca'fer'den rivayet ettiler. -İbn Eyyûb dedi ki: Bize İsmail tahdis etti- Dedi ki: Bana el-Alâ, babasından, o da Ebû Hüreyre'den haber verdi ki Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "İman Yemenlidir, küfür doğu tarafındadır, huzur ve sükûnet koyun sahiplerindedir, övünme ve gösteriş ise deve ve at sahibi olan, yüksek sesle bağıran kaba kimselerdedir."
Bana Harmele b. Yahyâ tahdîs etti: Bize İbn Vehb haber verdi, dedi ki: Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi, dedi ki: Bana Ebû Seleme b. Abdurrahman haber verdi ki, Ebû Hüreyre şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: "Övünme ve kibir, deve sahibi olan çadır ehli (bedeviler) arasındadır; sükûnet (huzur) ise koyun sahipleri arasındadır."
Bize Abdullah b. Abdirrahman ed-Dârimî de rivayet etti: Bize Ebü'l-Yemân haber verdi: Bize Şuayb, Zührî'den bu isnad ile aynısını haber verdi ve şunu ekledi: "İman Yemenlidir, hikmet de Yemenlidir."
Bize Abdullah b. Abdurrahman rivayet etti; bize Ebü'l-Yemân, Şuayb'dan, o Zührî'den haber verdi. (Zührî dedi ki:) Bana Saîd b. el-Müseyyeb rivayet etti ki Ebû Hüreyre şöyle dedi: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: "Yemen ehli geldi; onlar duyguları en ince, kalpleri en yumuşak olanlardır. İman Yemenlidir, hikmet de Yemenlidir. Sekîne (huzur ve vakar) koyun sahiplerindedir. Övünme ve kibir ise develerin yanında yüksek sesle bağıran, kıl çadır sahiplerindedir; güneşin doğduğu tarafta."
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb tahdîs edip dediler ki: Bize Ebû Muâviye, A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hureyre'den şöyle rivayet etti: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Size Yemen halkı geldi; onlar kalpleri daha yumuşak, gönülleri daha ince olan kimselerdir. İman Yemenlidir, hikmet de Yemenlidir. Küfrün başı ise doğu tarafındadır."
Bize Kuteybe b. Saîd ve Züheyr b. Harb tahdîs edip dediler ki: Bize Cerîr, A'meş'ten bu isnâd ile tahdîs etti; ancak "Küfrün başı doğu tarafındadır" ifadesini zikretmedi.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ da rivayet etti: Bize İbn Ebî Adî tahdîs etti. (Başka bir tarîkle) Bana Bişr b. Hâlid de rivayet etti: Bize Muhammed -yani İbn Ca'fer- tahdîs etti. İkisi (İbn Ebî Adî ile Muhammed) dediler ki: Bize Şu'be, A'meş'ten bu isnâd ile Cerîr'in hadîsinin benzerini tahdîs etti ve şunu ilave etti: "Övünme ve büyüklenme deve sahiplerindedir; sükûnet ve vakar ise koyun sahiplerindedir."
Bize İshak b. İbrahim tahdis etti: Bize Abdullah b. el-Hâris el-Mahzûmî, İbn Cüreyc'den haber verdi; o şöyle dedi: Bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki o, Câbir b. Abdullah'ı şöyle derken işitmiş: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kalplerin katılığı ve kabalık doğudadır; iman ise Hicaz halkındadır."