Yükleniyor…
İmanın temelleri, şubeleri ve onu güçlendiren ya da geçersiz kılan şeyler.
436 · Hadis · Bu Türkçe çeviri yapay zeka destekli olarak hazırlanmıştır.
Bize Muhammed b. el-Müsennâ tahdîs etti: Bize Abdurrahman b. Mehdî, Şu'be'den, o Abdullah b. Abdillah b. Cebr'den tahdîs etti. (Abdullah) dedi ki: Enes'i şöyle derken işittim: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Münâfığın alâmeti Ensâr'a buğzetmek, mü'minin alâmeti ise Ensâr'ı sevmektir."
Bize Yahya b. Habîb el-Hârisî tahdîs etti, bize Hâlid -yani İbnü'l-Hâris- tahdîs etti, bize Şu'be, Abdullah b. Abdillah'tan, o Enes'ten, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) naklen tahdîs etti ki O şöyle buyurdu: "Ensâr'ı sevmek imanın alâmetidir, onlara buğzetmek ise nifakın alâmetidir."
Bana Züheyr b. Harb da rivayet edip dedi ki: Bana Muâz b. Muâz rivayet etti. (Diğer bir tarikle) Bize Ubeydullah b. Muâz rivayet etti -lafız ona aittir-, bize babam rivayet etti, bize Şu'be, Adî b. Sâbit'ten rivayet etti; o dedi ki: Berâ'yı, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet ederken işittim ki, o, Ensar hakkında şöyle buyurdu: "Onları ancak mümin sever, onlara ancak münafık buğzeder. Kim onları severse Allah onu sever, kim onlara buğzederse Allah ona buğzeder." Şu'be dedi ki: Adî'ye: "Bunu Berâ'dan işittin mi?" dedim. O: "Bana o rivayet etti" dedi.
Bize Kuteybe b. Saîd tahdis etti, bize Ya'kûb -yani İbn Abdirrahman el-Kârî- Süheyl'den, o babasından, o da Ebû Hüreyre'den tahdis etti ki: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Allah'a ve ahiret gününe iman eden bir kimse Ensar'a buğz etmez."
Bize Osman b. Muhammed b. Ebî Şeybe tahdîs etti, bize Cerîr tahdîs etti; (H) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de tahdîs etti, bize Ebû Üsâme tahdîs etti; her ikisi de A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Saîd'den (naklen) rivayet etti. Şöyle dedi: Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Allah'a ve âhiret gününe iman eden bir kimse Ensâr'a buğzetmez."
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe rivayet etti: Bize Vekî' ve Ebû Muâviye, A'meş'ten rivayet etti. (Başka bir isnadla) Bize Yahyâ b. Yahyâ da rivayet etti -lafız ona aittir-: Bize Ebû Muâviye, A'meş'ten, o Adiy b. Sâbit'ten, o Zirr'den haber verdi. Şöyle dedi: Ali dedi ki: Taneyi yarıp filizlendiren ve canlıyı yaratan (Allah'a) yemin olsun ki, ümmî Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bana şu ahdi verdi: Beni ancak bir mü'min sever ve bana ancak bir münafık buğzeder.
Bize Muhammed b. Rumh b. el-Muhâcir el-Mısrî tahdîs etti; bize el-Leys, İbnü'l-Hâd'dan, o Abdullah b. Dînâr'dan, o Abdullah b. Ömer'den, o da Rasûlullah'tan (sallallâhu aleyhi ve sellem) haber verdi ki, O şöyle buyurdu: "Ey kadınlar topluluğu! Sadaka verin ve çokça istiğfar edin. Zira ben cehennem ehlinin çoğunun sizler olduğunu gördüm." Bunun üzerine onlardan akıllı (uzun boylu/gösterişli) bir kadın: "Ey Allah'ın Rasûlü! Neden cehennem ehlinin çoğu biz oluyoruz?" dedi. O da: "Çokça lânet edersiniz ve kocanıza karşı nankörlük edersiniz. Aklı ve dini eksik olduğu hâlde akıl sahibi bir kimseyi sizden daha çok alt eden birilerini görmedim" buyurdu. Kadın: "Ey Allah'ın Rasûlü! Aklın ve dinin eksikliği nedir?" dedi. O şöyle buyurdu: "Aklın eksikliğine gelince: İki kadının şahitliği bir erkeğin şahitliğine denktir; işte bu, aklın eksikliğidir. Ve (kadın), gecelerce namaz kılmadan durur ve Ramazan'da oruç tutmaz; işte bu da dinin eksikliğidir."
Bunu bana Ebu't-Tâhir de rivayet etti. (Dedi ki:) Bize İbn Vehb, Bekr b. Mudar'dan, o da İbnü'l-Hâd'dan bu isnadla aynısını haber verdi.
Bana Hasan b. Ali el-Hulvânî ve Ebû Bekr b. İshak da rivayet etti; ikisi dediler ki: Bize İbn Ebî Meryem tahdis etti, bize Muhammed b. Ca'fer haber verdi, dedi ki: Bana Zeyd b. Eslem, İyâd b. Abdillah'tan, o Ebû Saîd el-Hudrî'den, o da Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem)'den haber verdi. (Hadisin başka bir isnadı da vardır.)
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb tahdis edip dediler ki: Bize Ebû Muâviye, A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den (rivayet etti) ki şöyle dedi: Rasûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Âdemoğlu secde âyetini okuyup secdeye kapandığı zaman şeytan bir kenara çekilip ağlar ve şöyle der: 'Yazık ona!' (Ebû Kureyb'in rivayetinde 'Yazık bana!' şeklindedir) Âdemoğluna secde etmesi emredildi, o da secde etti; artık cennet onundur. Bana da secde etmem emredildi, ben ise kaçındım; artık cehennem benimdir."
Bana Züheyr b. Harb tahdis etti: Bize Vekî' tahdis etti: Bize A'meş bu isnadla bunun benzerini tahdis etti; ancak o: «(İblis) İsyan ettim, artık cehennem benimdir, dedi» şeklinde söyledi.
Bize Yahyâ b. Yahyâ et-Temîmî ve Osmân b. Ebî Şeybe, ikisi de Cerîr'den rivayet etti. Yahyâ dedi ki: Bize Cerîr, A'meş'ten, o Ebû Süfyân'dan haber verdi. O dedi ki: Câbir'i şöyle derken işittim: Ben Peygamber (sallallâhu aleyhi ve sellem)'i şöyle buyururken işittim: "Şüphesiz kişi ile şirk ve küfür arasındaki (ayırıcı sınır) namazı terk etmektir."
Bize Ebû Ğassân el-Mismaî tahdis etti, bize ed-Dahhâk b. Mahled, İbn Cüreyc'den tahdis etti; o dedi ki: Bana Ebü'z-Zübeyr haber verdi ki, o Câbir b. Abdullah'ı şöyle derken işitmiş: Rasûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: "Kişi ile şirk ve küfür arasında(ki fark), namazı terk etmektir."
Bize Mansûr b. Ebî Müzâhim tahdîs etti: Bize İbrahim b. Sa'd tahdîs etti; (H) Bana Muhammed b. Ca'fer b. Ziyâd da tahdîs etti: Bize İbrahim -yani İbn Sa'd- İbn Şihâb'dan, o Saîd b. el-Müseyyeb'den, o da Ebû Hüreyre'den haber verdi. (Ebû Hüreyre) şöyle dedi: Rasûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) amellerin hangisi daha faziletlidir diye soruldu. "Allah'a iman" buyurdu. (Soran kişi) "Sonra hangisi?" dedi. "Allah yolunda cihad" buyurdu. "Sonra hangisi?" dedi. "Makbul bir hac" buyurdu. Muhammed b. Ca'fer'in rivayetinde ise "Allah'a ve Rasûlü'ne iman" buyurdu, şeklindedir. Bunu bana Muhammed b. Râfi' ve Abd b. Humeyd, Abdürrezzâk'tan tahdîs etti: Bize Ma'mer, Zührî'den bu isnadla bunun benzerini haber verdi.
Bana Ebu'r-Rabî' ez-Zehrânî tahdis etti, bize Hammâd b. Zeyd tahdis etti, bize Hişâm b. Urve tahdis etti (H). Bize Halef b. Hişâm da tahdis etti -lafız ona aittir-, bize Hammâd b. Zeyd, Hişâm b. Urve'den, o babasından, o Ebu Murâvih el-Leysî'den, o Ebu Zerr'den şöyle rivayet etti: Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, hangi ameller daha faziletlidir? "Allah'a iman ve O'nun yolunda cihad" buyurdu. Dedim ki: Hangi kölenin azadı daha faziletlidir? "Sahiplerinin yanında en kıymetli olanı ve bedeli en yüksek olanı" buyurdu. Dedim ki: Ya bunu yapamazsam? "Bir iş yapana yardım edersin yahut beceriksiz birine iş yaparsın" buyurdu. Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, ne dersin, eğer bu amellerin bir kısmını yapmaktan aciz kalırsam? "Kötülüğünü insanlardan uzak tutarsın; şüphesiz bu, senin kendi nefsine karşı bir sadakandır" buyurdu.
Bize Muhammed b. Râfi' ve Abd b. Humeyd tahdîs etti. Abd "bize haber verdi" dedi, İbn Râfi' ise "bize tahdîs etti" dedi: Bize Abdürrezzâk (rivayet etti), bize Ma'mer, Zührî'den, o Urve b. ez-Zübeyr'in azatlısı Habîb'den, o Urve b. ez-Zübeyr'den, o Ebû Mürâvih'ten, o Ebû Zerr'den, o da Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'den buna benzerini haber verdi. Ancak şöyle dedi: "Bir zanaatkâra yardım edersin yahut beceriksiz (işini yapamayan) biri için iş yaparsın."
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe tahdîs etti; bize Alî b. Müshir, Şeybânî'den, o Velîd b. el-Ayzâr'dan, o Sa'd b. İyâs Ebû Amr eş-Şeybânî'den, o Abdullah b. Mes'ûd'dan (naklen) tahdîs etti. (Abdullah b. Mes'ûd) şöyle dedi: Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) sordum: Hangi amel daha faziletlidir? Buyurdu ki: "Vaktinde kılınan namaz." Dedim ki: Sonra hangisi? Buyurdu ki: "Ana babaya iyilik etmek." Dedim ki: Sonra hangisi? Buyurdu ki: "Allah yolunda cihad." Ona karşı bir şefkatten (onu daha fazla yormamak için) dolayı olmasaydı, daha fazlasını sormayı bırakmazdım.
Bize Muhammed b. Ebî Ömer el-Mekkî tahdis etti, bize Mervân el-Fezârî tahdis etti, bize Ebû Ya'fûr, el-Velîd b. el-Ayzâr'dan, o Ebû Amr eş-Şeybânî'den, o Abdullah b. Mes'ûd'dan naklen tahdis etti. Abdullah b. Mes'ûd dedi ki: Ben: 'Ey Allah'ın Nebîsi! Amellerin hangisi cennete daha yakındır?' dedim. '(Namazı) vakitlerinde kılmak' buyurdu. 'Sonra hangisidir ey Allah'ın Nebîsi?' dedim. 'Anne babaya iyilik etmek' buyurdu. 'Sonra hangisidir ey Allah'ın Nebîsi?' dedim. 'Allah yolunda cihad etmek' buyurdu.
Bize Ubeydullah b. Muâz el-Anberî de tahdîs etti: Bize babam tahdîs etti, bize Şu'be, Velîd b. el-Ayzâr'dan tahdîs etti; o, Ebû Amr eş-Şeybânî'yi şöyle derken işitti: Bana şu evin sahibi -ve Abdullah'ın evine işaret etti- tahdîs edip dedi ki: Rasûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) sordum: Hangi ameller Allah'a en sevimlidir? Buyurdu ki: "Vaktinde kılınan namaz." Sonra hangisi? dedim. "Sonra ana babaya iyilik" buyurdu. Sonra hangisi? dedim. "Sonra Allah yolunda cihad" buyurdu. (Abdullah) dedi ki: Bunları bana o tahdîs etti; eğer ondan daha fazlasını isteseydim bana daha fazlasını söylerdi.
Bize Muhammed b. Beşşâr tahdîs etti, bize Muhammed b. Ca'fer tahdîs etti, bize Şu'be bu isnâd ile bunun benzerini tahdîs etti. Ve şunu ekledi: Abdullah'ın evine işaret etti, fakat onu bize adıyla anmadı (ismini söylemedi).